Hai

1. Dem Hai ist nicht zu trauen, wenn er auch auf dem Rücken liegt.

Holl.: De haai gaat op den rug liggen, om zijn' roof te hoppen. (Harrebomée, I, 265.)


2. Der Hai nennt das Krokodil gefrässig.


3. Vor den grossen Haien sind auch die kleinen nicht sicher.Altmann VI, 420.


4. Wo der Hai im Wasser spielt, da ist gefährlich schwimmen lernen.

Holl.: Als er veel haaijen op de kust komen, den wordt het vaarwater gevaarlijk. (Harrebomée, I, 265.)


*5. Dem Hai die Zähne putzen.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870, Sp. 273.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: