Haselstecken
Der Haselstecken ist ein Wunderding, er macht den Rücken geschmeidig und die Hände flink.
Böhm.: Dubová hul ucí dĕlat', březová métla rozum dává. – Liskovka v raji rostla. (Čelakovsky, 408.)
Poln.: Dębowa wić uczy robić, a brzozowa rozum dawa. (Čelakovsky, 408.)