Katzentrunk

*1. Einem einen Katzentrunck vnter die Augen sprühen.Theatrum Diabolorum, 229a.

Ihm derb die Wahrheit sagen. Eigentlich ihn ins Gesicht speien, weil unter Hexen und Teufeln das Anspeien als Gruss galt. (S. Katzenküsser.) (Grimm, V, 302.)


*2. Einem einen Katzentrunk bringen.Mathesy, 262b.

»Saul, der falsche Mann, beut dem David auch ein Hofbraut (s.d.) an, vnnd setzet jn an seinen tisch, als einen lieben Eydam; aber er gedachte jm ein Katzentrunck zu bringen vnnd mit seinem Spiess an die wand zu hefften.« (Mathesius, Postilla, CCLXa.)


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880.
Lizenz:
Kategorien: