Online-Bibliothek

Knödel

1. Knödel, Nud'l, Mues und Blente¹ sind die vier tiroler Elemente. – Schöpf, 329.

¹) Buchweizen. (Vgl. Schiller, III, 27^b.)

*2. Er hat ein Knödel im Hals. (Oberösterreich.)

Umschreibung für Kropf.

*3. Er hat zu wenig Knöd'l gesse. (Oberösterreich.)

Scherzhaft um zu sagen, dass jemandes physische Kraft zu irgendeiner Arbeit oder Verrichtung nicht ausreiche.

[Zusätze und Ergänzungen]

*4. Die Knödeln sind schon fertig. (Eger.)

Nämlich die Knödeln des Küsters; wenn er zu früh Mittag läutet.

*5. Er wird noch manches gekochte Knödel essen müssen. – Egerbote, 1875, S. 64.

Zu ergänzen: ehe er das erreicht.