Annem (einem) Langsamen ies ke woarmer Bissen beschert. – Gomolcke, 190; Robinson, 489; hochdeutsch bei Simrock, 6190.
2. Ein Langsamer kriegt nichts Warmes. (Breslau.)
Auch wol als Spott von solchen gesagt, die sich die Gelegenheit zu küssen nicht rasch und geschickt zu Nutze machen.
Holl.: Lange slapers – beddenmakers. (Harrebomée, II, 273a.)