Quad

1. Decht jeder an sein eigen quad, er vergess eins andern missethat.Henisch, 830, 39; Petri, II, 73.


2. De quat deit, de schuwet gern dat licht.Lübben, Reinke de Voss, V, 25.


3. Die quaet dret, quaet ontmoet.Horae belgicae, II, 140.


4. Es ist quad, alles zu besorgen.Schottel, 1133b.


5. It is quad, Voss mit Vossen fangen.


6. Quad muss man mit quadem vertreiben. Petri, II, 508.


*7. He liggt in sîn Quâd.

In seinem Schmuz, Unflat.


*8. Quad1 môt Quad verdrîben. (Oldenburg.) – Goldschmidt, II, 51; für Iserlohn: Woeste, 75, 257.

1) Böses, Uebles.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873, Sp. 1433.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: