Rother

[1743] 1. A Rother (oder Geeler) ist a Ramj. (Jüd.-deutsch. Warschau.)

Ein Rothhaariger ist ein Betrüger. Ein bei vielen Völkern vorhandenes Vorurtheil gegen rothe (und gelbe) Haare.


2. Der Roth1 der allerbeste ist, drum hat ihn unser Herr geküsst. – Eiselein, 534.

1) Nämlich Judas, der mit rothem Bart gemalt wird.


3. Der Rothe gäb einen übeln Kaminfeger, er jagte den rothen Hahn zum Dach hinaus. – Eiselein, 534; Simrock, 8559.


4. Ein Rother traut dem andern minder (nichts). – Eiselein, 534; Simrock, 8557; Sutermeister, 140.


Den Rothen nicht immer zu trauen war; weder Katze noch Hund von rothem Haar. (Span.)


Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.
Lizenz:
Kategorien: