Vorsichgehen

1. Der nit für sich geht, der geht hinder sich. Franck, I, 139b; Gruter, I, 17; Schottel, 1141b; Henisch, 1435, 9.


2. Es geht für sich, als wenn krebs am schlitten ziehen.Lehmann, 850, 1.


3. Es geht für sich, als wenn man mit katzen wolt hasen fangen.Lehmann, 850, 1.


4. Es geht für sich, wie bech von händen.Lehmann, 850, 1.


5. Es geht für sich wie die hüner scharren.Lehmann, 850, 1.

»Denn die tollen anschleg der narren gehen für sich wie die hühner scharren.« (Waldis, IV, 80, 135.)


6. Es geht für sich, wie die krebs kriechen.Lehmann, 850, 1.


7. Es geht vor sich, wie mit einer Schnecke auf einem Theerfass.

Holl.: Hij vordert als eene slak in eene teerton. (Harrebomée, II, 272b.)


8. Wo's soll vor sich gehen fein, muss man vor sich sehen wie ein Schwein.

Die nicht seitwärts sehen.

Quelle:
Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876, Sp. 1700.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: