Online-Bibliothek

fegen , tergere. detergere (wischend reinigen, z.B. fossam ... ... alveum). – verrere (kehren, z.B. die Straßen, das Haus). – purgare. expurgare (reinigen übh., z.B. cloacam). – Fegen , das, ...

reinigen , purgare. repurgare: im allg, z.B. purg. cloacas: u. ... ... . (von schlechten Ausdrücken befreien), expurgare sermonem; sermonem usitatum emendare. – sein Gewissen r. (durch ... ... conscientiam suam exonerare; se exonerare: sich von einer Schuld r., noxam purgare: sich von einer Beschuldigung r., ...

aufräumen , den Weg, den Garten, iter, hortum repurgare. – den Schutt au., dimovere obruta (das über etwas Geschüttete wegräumen); rudera purgare (den Platz reinigend wegschaffen). – unter den Feinden au., hostem ad ...

ausputzen , I) reinigen: purgare. expurgare. – extergēre. pertergēre (auswischen). – II) ausschmiicken, s. aufputzen.

lesen , I) eig.: a) mehrere Dinge einerlei Art zusammensuchen u ... ... legere. – colligere (zusammenlesen, aufsammeln). – b) durch Lesen reinigen: purgare. – II) übtr., die Schriftzeichen nach ganzen Wörtern u. Sätzen zusammenfassen ...

putzen , I) reinigen und säubern: purgare (reinigen, säubern übh.). – tergere. extergere (auswischen, z.B. vasa: und oculos pedibus [v. Tieren]). – putare. interputare (beschneiden, von überflüssigen Asten befreien, Baume). – die ...

cautēr , ēris, m. (καυτήρ), ... ... cauterem adhibere ambitioni, brandmarken, Tert. de pall. 5: cautere eloquii bene purgare vulnera morbi, Ven. Fort. 4, 7, 17. – II) meton ...

Schutt , rudera, um, n. pl . (v. zerfallenen Gebäuden, Gerölle). – parietĭnae (zerfallene Wände). – in Sch. liegen, ruderibus ... ... , bedeckt sein); dirutum esse (zerstört sein): den Sch. wegschaffen, rudera purgare. [torum.

ex-pūrgo , āvī, ātum, āre, ausputzen, reinigen, säubern ... ... exp., Col.: sordida ulcera, Plin. – poet., quae poterunt umquam satis expurgare (me) cicutae? mich (von der Dichterglut) heilen, Hor. ep. ...

läutern , I) eig.: purgare. – II) uneig., bessern, verbessern: emendare (z.B. animum, ingenium alcis).

Unschuld , I) das Freisein von Schuld: innocentia (auch konkr ... ... B. innocentiam iudiciorum poenā liberare). – jmdm. seine U. dartun, se purgare alci (sich vor jmd. rechtfertigen): von seiner U. überzeugt sein, ...

... abputzen , I) putzend wegnehmen: purgare (reinigend, z. B. sordes). – excutere (wegstoßend, wegschnippend ... ... – wischend, s. abwischen. – II) putzend rein und blank machen: purgare (von Unrat, Auswüchsen etc. reinigen, z. B. caules lactucae ...

ausfegen , everrere (durch Fegen herausschaffen u. = durch Fegen reinigen). – purgare (übh. reinigen, z. B. cloacas); verb. everrere et purgare. – Ausfegen , das, der Kloaken, cloacarum purgatio. – ...

scheuern , tergere; detergere; abstergere; tergere et purgare.

wegräumen , deducere (z.B. summam arenam). – den Schutt w., rudera purgare: den Schnee w., nivem dimovere; nivem discindere (um sich Bahn zu brechen).

ausstäuben , pulvere purgare alqd. – pulverem excutere ex alqa re (ausklopfen).

Augiasstall , Augeae stabulum. – den Au. ausleeren, ausmisten, regium stabulum egerere; Augeae regis stercus bovile purgare (z. B. uno die); cloacas Augeae purgare (auch sprichw. s. Sen. apoc. 7 extr. ). ...

... ., alci oder apud alqm. – purgare, bei jmd., alci oder apud alqm (rechtfertigen). – ... ... alqd dat mihi excusationem. – sich e. , se excusare, se purgare, wegen etw, de alqa re: sich mit etw., z. ...

... cul pam alcis rei demovere ab alqo. – sich rechtfertigen , se purgare; se excusare: sich bei jmd. r., se purgare alci; genügend, satis facere alci: ... ... sui rationem alci probare: sich wegen etwas r., purgare alqd. – vor jmd. oder in jmds ...

pūrgo , āvī, ātum, āre (eig. ... ... U. rechtfertigen, Liv.: Tiberii dedecora, entschuldbar machen, Eutr. – se purgare m. folg. quod (daß), ut purgaret se, quod id temporis venisset, Liv. 1, 50, 8. – ...