Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (30 Treffer)
1 | 2
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἀπο-κοσμέω

ἀπο-κοσμέω [Pape-1880]

ἀπο-κοσμέω , 1) ab-, wegräumen, ἔντεα δαιτός Od . 7, 232. – 2) des Schmuckes berauben; med ., sich den Schmuck abnehmen, Pausan . 7, 26, 3.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπο-κοσμέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 308.
ἈΠΌ

ἈΠΌ [Pape-1880]

... der ähnl. Ausdruck οὐ μέν πως νῦν ἔστιν ἀπὸ δρυὸς οὐδ' ἀπὸ πέτρης τῷ ὀαριζέμεναι Iliad . 22. 126 ... ... . Nachkomme des Zeus im dritten Gliede; ἀπὸ πατρός, ἀπὸ μητρός , von väterlicher, mütterlicher Seite ... ... γε Plat. Gorg . 477 d; ὡς ἔστιν ὁρᾶν ἀπὸ τῶν στεφάνων , wie man aus ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἈΠΌ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 293-296.
ἀπο-λείπω

ἀπο-λείπω [Pape-1880]

ἀπο-λείπω , 1) übrig lassen, ... ... . Aehnl. fehlen lassen, z. B. ἀπὸ τεσσέρων πηχέων ἀπολείπουσα τρεῖς δακτύλους , sie hatte vier Ellen weniger drei Zoll ... ... . 5, 11; Plat. Gorg . 497 c u. sonst; ἔνϑεν λέγων ἀπέλιπες Xen. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπο-λείπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 311.
appetens

appetens [Georges-1913]

appetēns , entis, PAdi. m. Compar. u. Superl. (v. appeto ... ... . Genet., I) im allg.: appetens gloriae atque avidus laudis, Cic.: app. edendi, Gell.: alieni appetens, Cic. u. (Ggstz. sui profusus ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »appetens«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 508-509.
αἴγλη

αἴγλη [Pape-1880]

αἴγλη , ἡ , (entst. aus ἈΓΑΛΊἈ syncop. ἈΓΛΊἈ , eigentl. fem. adject . ... ... dem sich ἀγλαΐα ebenso verhält), Glanz, Il . 2, 458 ἀπὸ χαλκοῦ αἴγλη παμφανόωσα , vgl. 19, 362; ὥς τε γὰρ ἠελίου ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »αἴγλη«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 50.
θῡμός

θῡμός [Pape-1880]

... οἱ ϑυμὸς ἐνὶ στήϑεσσιν ἀγέρϑη 4, 152; vom Pferde ἀπὸ δ' ἔπτατο ϑυμός 16, 469; vom Hirsche Od . 10, ... ... . Bei Eur. Bacch . 621 ist ϑυμὸν ἐκπνέων, ἱδρῶτα σώματος στάζων ἄπο vom lebhaften Athem bei der Anstrengung zu verstehen; Rhes . 786 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »θῡμός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1224-1225.
ἀμύνω

ἀμύνω [Pape-1880]

ἀμύνω (entst. aus ἈΜΥΝἸΩ ; vgl. ... ... . 16, 75 lies't Bekker Δαναῶν ἀπὸ λοιγὸν ἀμῦναι , nicht ἄπο , Scholl. Herodian . ἀπὸ λοιγὸν ἀμῦναι: τὸ ἑξῆς ἐστιν ἀπαμῦναι· διὸ οὐκ ἀναστρεπτέον τὴν πρόϑεσιν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀμύνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 132.
σῡλάω

σῡλάω [Pape-1880]

σῡλάω , wegnehmen; bes. dem erschlagenen Feinde die Waffen und Kleider ... ... ἀπ' ὤμων τεύχε' ἐσύλα , Il . 6, 28 u. öfter; ἔντεα συλᾶν , 13, 641; ἀπὸ χροός , 13, 640; die Rüstung, den Waffenschmuck dem Getödteten von den ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σῡλάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 974.
φάτις

φάτις [Pape-1880]

... von den Freiern, 23, 262; Pind . ἐχϑρὰ Φάλαριν κατέχει φάτις , P . 1, ... ... φάτιν βαρεῖαν εἰπεῖν Soph. Phil . 1034; – Nachrede, Ruf, ἐσϑλή Od . 6, 29, ἀστῶν βαρεῖα Aesch. Ag . 444. – Vom Orakel, ἀπὸ ϑεσφάτων Aesch. Ag . 1103; Soph. O. R . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φάτις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1258.
ἀγείρω

ἀγείρω [Pape-1880]

ἀγείρω (entst. aus ἈΓΕΡΊΩ ; von ἄγω leiten ... ... u. ähnlich 17, 222 ἐνϑάδ' ἀφ' ὑμετέρων πολίων ἤγειρα ἕκαστον , u. so nvch Loll. ... ... Ep . 51; Dionys. Hal. A. R . 11, 42; ἀπὸ συμ-μάχω ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀγείρω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 11.
ἑτέρωσε

ἑτέρωσε [Pape-1880]

... ἑτέρωσε , nach der andern Seite hin, ἀπὸ πυρκαϊῆς ἑτέρωσε λιασϑείς Il . 23, 231; ταρβήσας δ' ἑτ. βάλ' ὄμματα Od . 16, 179; sp. D .; ἔνϑεν μὲν ὠνηϑεῖσαν, ἑτέρωσε δὲ ἀγομένην , dorthin, Plat. Soph . 224 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἑτέρωσε«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1051.
παρα-τρέπω

παρα-τρέπω [Pape-1880]

... ἵππους , Il . 23, 398; ἐκτὸς ὁδοῦ , 423; ποταμόν , Her . 7, 128; auch ... ... ἅπερ εἶπον παρατραπέν , D. Cass . 43, 48; ὄνομα , App. Mithrid . 1. – Med . abschweifen, τοῠ λόγου , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρα-τρέπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 503-504.
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

... , 304 νῦν γάρ χ' Ἕκτορ' ἕλοις, ἐπεὶ ἂν μάλα τοι σχεδὸν ἔλϑοι; Od . 4, ... ... zu einander dargelegt, ὡς ἂν ἔπειτ' ἀπὸ σεῖο, φίλον τέκος, οὐκ ἐϑέλοιμι λείπεσϑαι . Hieran reihen sich ... ... τάμοιο , v. v. l. l . ἀπό κε u. ἀπό κεν , wohl nur orthographischer Fehler κέ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
εἰμί

εἰμί [Pape-1880]

... Prot . 331 d; ἔστιν ὁπόϑεν Phil . 53 a; ἔστιν ἔνϑα Xen. Cyr ... ... R . 448; häufig steht ἔστιν auch bei folgdm plur ., ἔστιν οὓς ἐπαινῶ , einige, ... ... ἡ διακομιδὴ ἀσφαλέως ἡμῖν ἔσται Her . 3, 134; ὁποτέρως ἔσται, ἐν ἀδήλῳ Thuc . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εἰμί«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 730-732.
ἔργω

ἔργω [Pape-1880]

... , 4, 164, vgl. 7, 197; ἀπό τινος , Il . 4, 130. 8, 213; ἀπὸ τιμῆς Od . 11, 503; ἔκ τινος , ... ... , 219; ἐπὶ νῆας 16, 395; ἐκτὸς ἐέργειν , herausdrängen, Od . 12, 219; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἔργω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1022.
ἐν-τίθημι

ἐν-τίθημι [Pape-1880]

... , 247; Il . 6, 326; der Ggstz σὺ δ' ἵλαον ἔνϑεο ϑυμόν 9, 635; Theogn . 966 u. sp. D.; τῷ μή μοι πατέρας ποϑ' ὁμοίῃ ἔνϑεο τιμῇ Il . 4, 410, setze sie mir nicht in ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐν-τίθημι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 856.
μύω

μύω [Pape-1880]

μύω (μῦ) , sich schließen ... ... 13. 16 (X, 55. 47, χρή με μύσαντα φέρειν u. ἔσϑιε, πῖνε, μύσας ἐπὶ πένϑεσιν , verbeiße das Leid); aber auch lang bei ... ... perf . ist υ lang, vgl. Leon. Tar . 63 ( App . 48).]

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 224.
Ζ'Αω

Ζ'Αω [Pape-1880]

... Dem . 60, 5; gew. ἀπό τινος , wovon leben, sein Leben womit fristen, Her . 1, ... ... 36; ἔκ τινος , Xen. Hell . 3, 2, 11; ἔνϑεν ἔζων Ar. Lys . 625. – Sonst ist τινὶ ζῆν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »Ζ'Αω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1136-1137.
παρά

παρά [Pape-1880]

... μᾶλλον ἢ χρόνων ἐγγεγενημένων ἀγανακτεῖν , Dem . 37, 2; εὐϑὺς ἐν τῷ πλοίῳ παρὰ τἀδικήματα , 32, 7; παρὰ τοὺς κινδύνους ... ... Soph. Phil . 870; παρὰ νοῦν ϑροεῖν , 1180; ἡ γὰρ ἐκτὸς καὶ παρ' ἐλπίδας χαρά , Ant . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 467-470.
ἔρις

ἔρις [Pape-1880]

... Sp . Vgl. noch ἦν πολλὴ ἔρις καὶ ἄγνοια εἴτε Ἀμπρακιώτης τίς ἐστιν εἴτε Πελοποννήσιος , Thuc . 3, 11; ἔριν λόγων διδόναι ἀλλήλοις ... ... Th . 788; μεστὸν ἐρίδων Plat. Phil . 49 a; ἀπὸ τῶν ἰδιωτικῶν ἐρίδων χρηματιζόμενος Soph . 225 e; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἔρις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1030.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Müllner, Adolph

Die Schuld. Trauerspiel in vier Akten

Die Schuld. Trauerspiel in vier Akten

Ein lange zurückliegender Jagdunfall, zwei Brüder und eine verheiratete Frau irgendwo an der skandinavischen Nordseeküste. Aus diesen Zutaten entwirft Adolf Müllner einen Enthüllungsprozess, der ein Verbrechen aufklärt und am selben Tag sühnt. "Die Schuld", 1813 am Wiener Burgtheater uraufgeführt, war der große Durchbruch des Autors und verhalf schließlich dem ganzen Genre der Schicksalstragödie zu ungeheurer Popularität.

98 Seiten, 6.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Sturm und Drang. Sechs Erzählungen

Geschichten aus dem Sturm und Drang. Sechs Erzählungen

Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Michael Holzinger hat sechs eindrucksvolle Erzählungen von wütenden, jungen Männern des 18. Jahrhunderts ausgewählt.

468 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon