Omar Chayyām/Sinnsprüche/Vierzeiler/21. [Literatur]
21. Geschaffen hat den Himmel nur der Mensch durch sein Verlangen; Die Hölle ist ein Schatten nur, den unser Geist voll Bangen In jenen Abgrund wirft, der bald uns wiederum verschlingt, Nachdem wir erst ...
Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Zweiter Band/Der Buchstabe Mim/24. [Literatur]
... Strasse, Und verlangen das wornach wir bangen! Auf dem Weg zum Heiligthum der Liebe Mangelt uns das ... ... bewähre. Nach dem Wohlschmack deines Kummermaales Mögen fruchtlos uns're Herzen bangen, Wenn vom herben Kummer deiner Liebe Jemals wir Gerechtigkeit verlangen! ...
Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Die Erde ward erleuchtet] [Literatur]
[Die Erde ward erleuchtet] Die Erde ward erleuchtet Von uns'rer Gluthen ... ... Die Plejas zum Pocale. Die Reinheit ist mein Glaube, Mein Garten stilles Bangen, Das Weltgericht mein Zechfreund, Und Rosen sind mir Wangen. ...
Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Scheint der Mond - ich weiss es nimmer] [Literatur]
[Scheint der Mond - ich weiss es nimmer] Scheint der Mond – ich ... ... Sonne deiner Wangen? Ach, wie lang wird meine Seele Noch im Trennungsfeuer bangen? Trennung ist's – ein Jeder weiss es – Die stets ...
Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Zweiter Band/Der Buchstabe He/15. [Literatur]
15. Du hob'st den Schleier plötzlich von den Wangen; Doch ... ... Der Erste in die Hand? Nun soll ich wieder dir zu Füssen bangen; Doch was bedeutet das? Das Wort verrieth mir deines Mund's ...
Ḥāfeẓ, Šams o'd-din Moḥammad/Lyrik/Diwan des Hafez/Zweiter Band/Der Buchstabe Mim/51. [Literatur]
51. Ich sprech' es offen aus vor Allen, Und was ... ... Ein Vogel bin ich heil'ger Haine; Erklär' ich dir der Trennung Bangen, Und wie ich den Begebenheiten In's aufgestellte Netz gegangen? ...
Sa'di, Moṣleḥ oʾd-Din/Erzählsammlung/Rosengarten/Erste Abteilung: Von den Königen und dem Hofleben [Literatur]
Erste Abteilung: Von den Königen und dem Hofleben Man erzählt, daß, ... ... . Hast du den Spruch nicht gehört: Wer Untreue begangen, muß vor der Rechenschaft bangen? Gerader Sinn erwirbt sich Gottes Wohlgefallen; Noch niemand sah ich ...
Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Das theure Bild, das ich so gern gefunden] [Literatur]
[Das theure Bild, das ich so gern gefunden] Das theure Bild, das ... ... die Welt wohl nimmer seh'n; Es muss die Erde fruchtlos nach ihm bangen, Denn liebend sieht man sich den Himmel dreh'n. O nenn ...
Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Du o Werther, Freund, Gefährter des Verliebten!] [Literatur]
[Du o Werther, Freund, Gefährter des Verliebten!] Du o Werther, Freund, ... ... des Verliebten? Eine Frucht von deinem liebenden Verlangen Ist die Thräne, ist das Bangen des Verliebten; Eine Frucht von deiner leitenden Geberde Ist der sich're ...
Rumi, Ǧalāl o’d-din/Lyrik/Gedichte des Sams aus Täbris (Auswahl)/[Schon naht der Herbst, o Gärtner! Auf den Wangen] [Literatur]
[Schon naht der Herbst, o Gärtner! Auf den Wangen] Schon naht der ... ... Der Blätter zeigt sich seine fahle Spur; O Gärtner, horch der Bäume lautem Bangen, Und horch der stummen Klage auf der Flur! Die Lippe schweigt, ...
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum