Online-Bibliothek

... ⇒ Ei 6.) Holl. : Een ei is een ei, zei de boer, en ... ... Osterei . Holl. : Eén ei is geen ei, twee ei is een ei, drie ei is 't regte paaschei. ( ...

1. Alt Heu, alt Geld und alt Brot schützt vor ... ... 2839; Braun, I, 1351. 35. Wendt Heu, spendt Heu. ( Ostfries. ) – Bueren, 1270. ... ... russisch Altmann VI, 520. *53. Das Heu zwischen die Hörner legen. * ...

1. Dem Hai ist nicht zu trauen, wenn er auch auf dem ... ... nicht sicher. – Altmann VI, 420. 4. Wo der Hai im Wasser spielt, da ist gefährlich schwimmen lernen. ... ... I, 265. ) *5. Dem Hai die Zähne putzen.

... unheilbringender. *2. He krigt e Hau mehr as e Hund . ( Elbing. ) – Frischbier 2 , 2199. *3. Is 't nich vern Hau, so is 't doch vern Drau. – Eichwald, ... ... [Zusätze und Ergänzungen] 4. Upp ên Hau fallt noch gên Bôm. – Hauskalender, IV. ...

Et ess sück esu 'nen Hei, en der Lôch '. ( Köln . ) – Firmenich. I, 475, 174. Es ist heute ein solcher nasser fallender Nebel in der Luft .

Hai ( Name ). 1. Hâi an Pâi sten ap föör ... ... den Nacken und flog aus in den Schafstall . 2. Hâi sten ap föör Dâi, braaud sin Biir, an slâptet sin Stirr an ... ... Haupt , VIII, 371, 342. Hai stand auf vor Tag, braute sein Bier und ...

Ei (Ausruf). * Ei, ei! sagt der Steckbohrer ... ... 9835. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Ei, ei, ei! und au, au, au! hätt' i doch dees Ding net thau ...

... 1. Nit jede, der goht uff's Gäu, bringt drum au Oebbis hei. ( Aargau. ) – Schweiz, I, 184, ... ... und Stalder bemerkt: »in dieser Bedeutung vielleicht von Gehau (G'häu) oder Gehecke, Gehege .« Zaupser ...

... , gepflanzt im Mai, ist werth ein Ei. ( Westf. ) – Boebel, 95. 1 ) Kumst, Kommst, Kohl . 2. Sure Kommst schmeckt got, awer hei mot schweinsch afgemakt sön. – Frischbier 2 , 2248. ...

* Hai spalkerd 1 as en kranken Hanen, dä sik in der Hei'e 2 vertürderd 3 heäd. ( Grafschaft Mark . ) – Frommann, V, 163, 147. 1 ) Spalkern = zappeln. 2 ) Hede ...

Gut (Adj.). 1. Ai, wor gât äss de Rât ... ... comme chapon de rente. ( Leroux, I, 98. ) *296. Hai es so guet as ... ... , V, 60, 77. *297. Hai is sou gudd, hai dait kainer Flaige 1 wat te lehe 2 ...

1. An Rauschign und a Fua Hai muisst aus'n We ... ... . Einem Berauschten und einem Fuder Heu musst du aus dem Wege gehen. 2. Einem ... ... Birlinger, 424. 3. Einem Rauschigen muss ein Fuder Heu ausweichen. – Mayer ...

1. Hei seggt I-jo, wie Stadtkämmerers Pudel tom Bäcker Jackel . ( Schippenbeil. ) Jackel war (vgl. Frischbier 2 , 1800 ) ein armer Bäcker in Schippenbeil und hatte oft kein Mehl zum Backen . An einem ...

1. Mennig êner hett dat in sick, hei kann dat man nich van sick gewen. ( Pommern . ) 2. Was nit in eim ist, das bringt auch niemandt auss jm. – Franck, I, 97 a . *3 ...

1. Das erste mal ist's geschenkt. Was das erstemal nicht geht, gelingt zum andern. Dän. : Vil det ei engang, saa vil det en anden gang. ( Prov. dan., 144. ...

*1. Der Kuk vom Rabbiner ist ausgezeichnet. – Blass , 8. *2. Enen Kuk on en Ei. ( Deutz. ) *3. Er darf nicht kuk oder papp ...

* Hei säd nich Hum nich Ham. – Frischbier 2 , 1706. Auch mit dem Zusatz : nich Fûst nich Handschke.

... 36. Langes Gras macht gross Heu. – Winckler, XVI, 46. 37. Lass 's Gras Heu geben und d' Stumpen Embd. – Kirchhofer, ... ... Wenn das Gras noch so hoch wächst, es gibt doch nur Heu. ( Altmann VI, 484. ) ...

1. Beschissene Lumpen gehören olle ei ê Loch . ( Böhmen . ) 2. D' Lumpe si Lüt, und us Narre gits nüt. ( Solothurn . ) – Schild , 65, 109; Sutermeister, 126. ...

1. Blüht im Juni der Stock im vollen Licht , grosse ... ... ( Duisburg. ) – Boebel, 99. 3. Der Juni macht Heu. In Italien sagt man: Der Juni gibt die Sichel in ...