Online-Bibliothek

blind , I) eig.: caecus (im allg.). – ... ... werden. s. erblinden: b. sein, caecum esse b. machen, s. blenden no. ... ... – Sprichw., bei hellem Tage, mit offenen od. sehenden Augen b. sein, caligare in sole (Quint. 1 ...

caecūtio (caecuttio), īre (v. caecus, wie balbutio v. balbus), wie blind sein, geblendet sein, schlecht sehen, a) von den Augen, oculi mihi caecuttiunt, ...

πωρέω , blind, u. überhaupt unglücklich, elend sein, Gramm ., die davon ταλαιπωρέω ableiten, vgl. Schol. Soph. O. C . 14.

τυφλόω , 1) blind machen, blenden, des Augenlichts berauben; ... ... . 4, 2; Eur. Cycl . 669. – Pass . blind sein, τῶν μελλόντων τετύφλωνται φραδαί , Pind. Ol . 12, ... ... ., stumpf machen, verdunkeln, erfolglos machen, u. pass . erfolglos, vergeblich sein, τετύφλωται μόχϑος ἀνδρῶν ...

τυφλώττω , blind sein, übh. = τυφλόω im pass .; περί τι , Pol . 2, 61, 12; τυφλώττουσαν ψυχὴν περιφέρων , Luc. Nigr . 4; γραφαί , Philostr. imag . 1, 2; τυφλώττων τῇ ἐπιϑυμίᾳ ...

... . in conspectum cadere. sub aspectum cadere od. venire (sichtbar sein); conspicuum esse. conspici ... ... wollten, si sibi purgati esse vellent). – mit sehenden Augen blind sein, cum ratione insanire: mit den Augen sehen, wahrnehmen, ... ... servire alci rei (für etw. arbeiten, auf etw. bedacht sein, z. B. alcis commodis): habe ...

hell , I) nicht dumpf, v. Tone etc.: acutus ... ... , z.B. ca ligare in sole, bei h. Tage nicht sehen, blind sein [sprichw.]); in luce media (am hellen Mittage, z.B. errare ...

... ius nullum uxori, Iuven. – absol., capere = erbfähig sein, perzipieren, Valens dig. 49, 14, 42 in. – γ ... ... können), nicht Raum genug haben für usw. = zu klein sein für usw., aedes nostrae vix capient ...

... Tusc. 2, 63): esse ante oculos, vor Augen (sichtbar) sein, Cic., u. ante oculos esse alci, jmdm. vor ... ... in oculis, sehr viel auf jmd. halten, jmdm. von Herzen gut sein, Cic.: u. so ferre ...

unsichtbar , nulli cernendus od. quem ( ... ... oder sensum oculorum effugit (was nicht zur Anschauung kommt). – caecus (blind = ungesehen, dem Auge unwahrnehmbar, z.B. vallum). – uns. sein, cerni et videri non posse (nicht gesehen werden können); a ...

... Plat . u. Folgde; σκότον βλ ., dunkel sehen, blind sein, Soph. O. R . 419. – 2) den ... ... Xen. Mem. 1, 3, 4; μὴ βλέπειν , blind sein, Soph. O. C . 73; mit ...

... . 4, 3, 4; – auch blind , Soph. O. R . 1326; σκοτεινὸν ὄμμα , Eur ... ... N . 7, 61, σκοτεινὸν ἀπέχων ψόγον , was »heimlicher Tadel« sein müßte, vermuthet Böckh κοτεινόν . – 2) übertr., unverständlich , ...