Online-Bibliothek

1. Aller wille ist, haben viel. – Lehmann, II, 26, ... ... II, 467 b . ) 136. Wider Willen gibt böss Blut . – Petri, II, 786. 137. Wider ...

1. Alle Tage Kraut, dass dich die Bockshaut, wer hätt's dem ... ... 11. Bitteres Kraut trägt oft süsse Frucht . 12. Böss kraut wächst bald. – Henisch, 461, 56; Gaal, 1043. ...

... I, 6. 33. Es ist böss, einem wahr abkauffen, der ihrer selbs bedarff. – Henisch, 230, 49; Petri, II, 257. 34. Es ist böss Wahr , da nichts an zu gewinnen ist. – ... ... 103. Wer der wahren selbst bedarff, dem ist böss abkauffen. – Lehmann, 420, 55. ...

1. Aecker, die ausser der Landwehr liegen, sind schwer zu hüten. ... ... 57. »Als man den acker bawen thut, so tregt er frucht, böss oder gut.« ( Loci comm., 104. ) zu 61. ...

1. Auch mit guten Karten verspielt man. – Eiselein, 619; ... ... Mittel unvorsichtig nennen, mit denen man etwas zu erreichen beabsichtigt. *40. Böss Karten (auf einen) ausswerffen. – Basler Chronik , DLVI; ...

1. Ain haubt von Behmer land, zway weisse ärmlin von Prafond, ain ... ... – Petri, II, 440. 28. Mit einem kalen Haupt ist böss rauffen. – Petri, II, 475. 29. Rît Hîft, ...

1. Auf die Gnade grosser Herrn folgt Gift und – Tod ... ... gross Vngnad. – Dietrich , I, 851. »Denn es ist böss, mit grossen Herrn Kirschen essen.« 70. Ich mag nicht ...

... – Lehmann, 509, 7. 9. Böss leder, böss schueh. – Nas, 72 b . 10. Böss Leder, böss Wahre zu Peltzen. – Petri, II, ... ... [Zusätze und Ergänzungen] 74. Böss leder kan man nit bass erkennen wie in regenwasser. ...

1. Alte (verleschte) Kolen soll man nicht wieder auffblasen. – ... ... gut zu meiden als eine Flamme . 4. Auff heissen Kolen ist böss still sitzen. – Lehmann, 829, 10. Holl. : Op ...

1. Auf heimliche Briefe muss man keine Handlung anfangen. ... ... . – Mathesius, Sarepta, CLII a . *55. Er führt böss Brieff. – Ayrer, IV, 2805, 32. *56. ...

1. Acht stück in einer Sum gehören zum Christenthum : glaub, ... ... Schelmentück. »Wer da ist ein leuffig man, der sol das gut vnd böss verstan, vertreiben stück mit widerstück, Bubenten handt mit schelmendück.« ( Murner, Nb ...

1. Auss guten Engeln sind Teuffel kommen. – Henisch, 895. ... ... . 27. Wenn ein Engel ein Teuffel wirt, so wirt er gar böss. – Henisch, 896; Petri, II, 650; Sailer, ...

1. An grossen Strömen ist schlimm fischen. It. : A fiume ... ... 414, 533; Simrock, 9985. »Für dem starcken soltu dich krümmen, böss ists, gegen das Wasser schwimmen.« ( Waldis , II, 89. ...

1. Auf ein fressend Pfand muss man nicht leihen. 2. ... ... än christna tro. ( Grubb, 68. ) 11. Es ist ein böss (schlimmes) Pfand, das seinen Herrn zwinget. – Lehmann, II, ...

1. Aus der Spreu kann man den Staub nicht vertreiben. ... ... Harrebomée, I, 373. ) 13. Wer Sprewer seet, d schneidt ab böss Getraid. – Gruter, III, 110; Lehmann, II, 876, ...

1. Die Posse ist aus, lasst den Vorhang fallen, sagte Rabelais, ... ... . ( Čelakovský, 82. ) 19. 'T as fir sech eng Boss ze lachen. – Dicks , II, 6. *20 ...

... , 323. 440. Der Teuffel sitzt jetzt obenan, das böss, das ist nun recht gethan. – Lehmann, ... ... Lehmann, II, 82, 121. »So spricht man, vann böss auff böss, ein nass kindt (ein nichtsnutziger, schlimmer Gesell ) auff ...

... 504. Es ist kein Mensch so böss, er thut je derweilen ein Stück der Tugend . – ... ... autre. ( Lendroy, 1500. ) 575. Jeder Mensch hat böss Geblüt ; wenn man jhm das solt sprengen, würden sich ... ... 825. Wenn einer ein bösen Menschen böss schilt, ists ebenso als wenn man ein Mor einen ...

1. A Mütter müss huben a breit Vartüch ( Schürze ), die Chesrojnes ... ... – Lehmann, II, 127, 126. 85. Es ist kein so böss mutter, sie züh gern ein fromm kind. – Franck, II, 56 ...

1. Ade, Tugend, hab ich Geld , so bin ich lieb. ... ... Freundschaft . – Simrock, 10565. 247. Tugend mit Weil, böss stück gehen mit Eil. – Petri, II, 552. 248 ...