Online-Bibliothek

ὑπ-εκ-δύω (s. δύω ), heimlich ... ... . mit aor . II. u. perf. act . sich heimlich herausziehen, davonmachen, entkommen, τοὺς πόνους Eur. Cycl . 346; sich herausschleichen, ...

Zwölfter Auftritt. Beatrice, Truffaldino. TRUFFALDINO für sich. Wenn ich mich nur davonmachen könnte! BEATRICE für sich. Der ungestüme Silvio zweifelt trotz Rosauras und meiner Versicherung, daß ich ein Frauenzimmer bin. TRUFFALDINO schleicht fort. Er sieht mich ...

1. Alte Säcke brauchen viel Flecke . – Winckler, IX, ... ... Waldis , IV, 16. ) *330. Sich mit Sack und Pack davonmachen. »Mit Sack und Pack kommen oder gehen« ist eine gewöhnliche ...

1. Am Fuss der Kerze ist's finster. Wir beschäftigen uns ... ... – Campe, II, 205. Fortgehen , auch sich auf- und davonmachen. *295. Sich auf die hintern Füsse stellen. Widerstand , ...

1. A breite Thür herein ün a schmale heraus. ( Jüd.-deutsch. ... ... – Buch der Welt , 1848, S. 16 a . Sich davonmachen. *236. Er hat eine offene Thür eingebrochen. ( Köthen ...

dūco (altlat. douco), dūxī, ductum, ere (gotisch ... ... dah. se ducere, unser »sich drücken, sich wegschieben, sich fort-od. davonmachen« = fortgehen, duc te ab aedibus, Plaut.: se ad regem, Plaut ...

1. All, was du siehst, urtheile nicht; all, was du hörest, ... ... 's lôch gelussen hôt. – Gomolcke, 175. Er mag sich schleunig davonmachen. *182. A sieht hoite durch die Hilsen. – Gomolcke, ...

fugio , fūgī, fugitūrus, ere (griech. φεύγω, φυγή, ... ... im engern Sinne, fliehen = davonlaufen, entlaufen, sich auf-und davonmachen, sich aus dem Staube machen (Ggstz. manere), 1) im ...

1. Bei aufgespannten Segeln ist gut rudern. 2. ... ... *16. Die Segel ausspannen. Sich aus dem Staube , auf- und davonmachen. Frz. : Bander les voiles. *17. Die Segel den ...

Staub , pulvis. – St. machen, erregen, pulverem movere od. excitare: wieder zu St. werden (v. Menschen), in ... ... subducere (heimlich fortgehen, sich fortschleichen); se abripere. se proripere (sich eilig davonmachen); aufugere (fortfliehen).

sub-traho , trāxī, tractum, ere, I) hervorziehen unter ... ... civitatis oculis, Liv. – refl., se subtr., sich entziehen, sich davonmachen, -schleichen, te aspectu (Dat.) ne subtrahe nostro, Verg.: ...

Platon Phaidon (Phaidôn) Echekrates · Phaidon In der Erzählung ... ... wäre, so müßte, wenn jemand an den Schnee Wärme brächte, der Schnee sich davonmachen, aber wohlbehalten und ungeschmolzen? Denn vergehen könnte er ja nicht, aber auch ...

ἀπ-άγω (s. ἄγω ), 1) ab-, ... ... a. E. – 6) intrans., so daß ἑαυτόν zu ergänzen, sich davonmachen, weggehen, Xen. Cyr . 7, 2, 5. Vgl. ἄπαγε ...

ὑπο-δύω (s. δύω ), darunter ziehen, ... ... ἤδη 20, 53. – Dah. ohne Casus, sich einer Sache entziehen, sich davonmachen, flüchten, ὑποδύει παρὰ ταῦτα Dem . 25, 28, du schleichst ...

ἀνα-σπάω (s. σπάω ), p. auch ἀνσπάω , in die Höhe ziehen, ὀφρῦς, μέτωπον , die Augenbrauen ... ... eingeschlürft hat, Eum . 617. – Intrans., bes. im med ., sich davonmachen, abreisen, Sp .

ὑπ-εξ-άγω (s. ἄγω ), heimlich ... ... βίου , Suid.; med., Her . 8, 40. – Intrans., sich heimlich davonmachen, sich allmälig zurückziehen; Her . 4, 120; Xen. Cyr . ...

74 Mit Franzl war sie weiterhin leidlich zufrieden. Wenn sie nach ... ... war ihr gelungen, Franz, der sich eben wieder wie gewöhnlich zu dieser Stunde hatte davonmachen wollen, zu Hause zu halten. Der Professor erschien nicht ohne Befangenheit, die ...

Honoré de Balzac Vater Goriot (Le père Goriot) Frau Vauquer, geborene ... ... Blick in den leeren Speisesaal. »Wen wird er holen?« »Man sollte sich schleunigst davonmachen«, sagte Eugen leise zu Vater Goriot. »Madame,« sagte Sylvia, die verstört ...

Der vierte Aufzug Unterirdisches Gewölbe, links eine Wendeltreppe nach oben ... ... an! Ziehn an! wir reiten! hopp, hopp! über Land! Wir müssen uns davonmachen! SIGISMUND sinnt etwas, setzt sich aufs Bett. ANTON. Heraus aus ...

Neuntes Kapitel Im Dom K. bekam den Auftrag, einem ... ... eine der drei kleinen, dunklen Holztüren, die nicht weit vor ihm waren, sich davonmachen. Es würde eben bedeuten, daß er nicht verstanden hatte, oder daß er ...