Online-Bibliothek

1830 1240. * 1830, 3. Januar. ... ... Wir kamen auf sein Gespräch mit Napoleon und dessen gewöhnlichen Zusatz: Qu'en dit Mr. Goethe? Als ich sagte: es sei schrecklich sich zu sagen, daß ...

... ; mais voici tout ce qu'il me dit: »Oui, tant de traductions prouvent un désir du mieux ... ... de l'unité de lieu. Mais les anciennistes,« dit-il en souriant lui-même de son mot, »ne veulent pas cela ... ... . Je me levai, et lui demandai ses ordres pour Paris. Il me dit que pour le moment il n'avait aucune commission à ...

1823 826. * 1823, 3. Februar. Mit ... ... il agit des deux mains, tant l'enflure a diminué. Enfin Stadelmann m'a dit que ses pieds sont moins enflés qu'ordinairement le matin lorsqu'il se porte ...

Anmerckungen Zu der ersten Abhandlung. 1 Als Augustus für ... ... daraus geantwortet worden / bey unsers Erlösers Geburt aber verstummet sey. A Tuthemosis, dit il, succeda Amenophis fecond du nom, qui d'aucuns appellent Mennon & Mena ...

1815 625. * 1815, Januar (?). Bei den ... ... und trefflich über Tragödie mit ihm gesprochen, wo der Refrain immer gewesen: qu'en dit Mr. Goethe. Napoleon habe ihn, was doch etwas sagen wolle, zum ...

... mauvais sujet de Kotzebue?« – »Sire, on dit qu'il est en Sibérie et que Votre Majesté demandera sa grâce à ... ... lui nommer ..... »Vous êtes, j'espère, content de nos spectacles,« dit l'empereur à M. Goethe; »ces messieurs y sont- ... ... à la comédie, le terrible au burlesque, il dit à Goethe: »Je suis étonné qu'un grand ...

... ni l'un ni l'autre. Il me dit alors qu'il croyait bien qu'il y aurait toujours en France des ... ... en mal ou en bien, excitait son attention. – »Eh bien.« me dit il, »puisque vous aimez la philosophie, et que vous ... ... et de tolérance. – La philosophie allemande,« me dit-il encore, »c'est la manifestation des diverses ...

... ces voix est celle de la logique. »Le diable est un logicien!« dit le Dante. Un terrible syllogisme me tient ensorcelé, et si je ne ... ... »Lutèce«. Outre les difficultés locales, j'avais aussi, comme je l'ai dit, à combattre des obstacles temporaires. Quant à ces obstacles ...

1775 1579. * 1775, vor 27. Januar. ... ... sac rempli de petits chiffons de papier. Il le vida sur la table et dit: »Voilà mon Faust.« 1582. * ...

... verwonderen, dat Dr. Franzius zieh genoopt gevoelde dit werk te vertolken, want reeds bij de eerste regels vaet het op ... ... en gaat er en lach op, die u als een snijdend sarkasme op dit leven in de ooren klinkt. »De Leeswijzer« Alles erscheint ...

Beschluht thom Leser Wol disse mine Rym werd lesen edder hören, ... ... Schnack moet men somtydts anhören, Van unverstendig Volck, de sülcke rede föhren. Dit Böcksken is gewis darvan wol quyt und fry, Dat idt gesettet werd in ...

Erste Hälfte Am 8. August 1736. wurde ich zu Königsberg in Preußen zwischen ... ... in die Augen: Si je ne parlois, que de moi, tout seroit bientot dit: mais comme l'histoire de ma vie est une promenade, que je fais ...

... et c'est vous-même, Monsieur, qui avez dit, que la bataille aux conventions est loin d'être terminée et qu' ... ... grande somme de vérité possible. Eh quoi! de tout temps les médiocres ont dit cela. Est-ce qu'on arrête l'humanité, est-ce ... ... C'est vous-même, Monsieur, vous qui avez dit autrefois de pareilles paroles à M. Edmond de Goncourt ...

... d'insensée; Le sage lui dit: Cachez-vous! Mais la recontrant loin du monde, ... ... débattre, De la médaille on verrait le revers. Alors, dit-il, dans l'allégresse, Au pied du Louvre ouïra cette ...

I. Das »Deutsche Theater« war buchstäblich ausverkauft. Nicht nur das ... ... Rolle des »Großen Galeotto«, indem sie über Krastinik eine Verleumdung, »einem on dit zu Folge« aussprengten. »Haben Sie dafür irgend einen Beweis?« fragte ...

Hedwig Dohm Die wissenschaftliche Emancipation der Frau Einleitung In Deutschland für die ... ... l'Empereur (Moniteur du 26. janviers 1869) sur la situation de ces sociétés dit: »La moyenne des journées payées par malade a été de 21,03. ...

1765-1768 1. * Zwischen 1765 und Mitte 1768. ... ... -t-il, »Vous voulez que je m'éloigne; c'est Vous, Monsieur,« dit-il au jeune d'Olderogge, »qu'elle a élu pour être toujours près ...

Heinrich Heine Aphorismen und Fragmente Wir haben das körperliche Indien gesucht und haben ... ... était pâle et fausse, il y avait une masse de nuées jaunâtres. On eût dit cette espèce de couleur meurtrie, ce cercle plombé qui borde les yeux longtemps ...

18. Eine schöne, anmuthige und lesenswürdige Historie ... ... avisa et qu'il y avoit assez d'autres femmes sans elle. Il lui dit, qu'il n'en vouloit point d'autre. Et Heleine lui dit, qu'elle se lasseroit plutot trancher les membres, que de souffrir cela, ...

Dreiundachtzigster Brief Paris, Samstag, den 24. November 1832 Abends ... ... alt, nach Paris. »Les deux rois se sont vus. Ils se sont dit tout plein des choses douces: – Vous êtes monté bien jeune sur le ...