Online-Bibliothek

... nach, sagte aber: »Obä-n-üss und dur alls har a.« Nach langer Irrfahrt kam er auf ... ... Der eine Bursche sagte wie die zwei Hexen: »Dur ds Chämi üff und abb und niänä-n-a.« Der andere: »Dur ds Chämi üff und abb und dur alls har a.« Der syg niä meh z'erfragä gsy. – Als ...

Frau Selten. 868. Von der Frau Selten erzählt Dr. Franz ... ... einer im Staatsarchiv liegenden Handschrift: »Sägä chönnt-i zwar nu, wië Frau Sältä dur Krizgassä wandlet. Und Grosskelleri dur's Birbäumlital rüschet.« Von ihr hat sich noch in Hospental eine Kunde erhalten. ...

... Mann aus Attinghausen: »D'Pfaffächälleri fahri dur dië greeschtä Schlüechtä-n- und Teebel, hed alligs ysärä Vatter g'säit ... ... der Vatter g'säit: »Das isch d'Pfaffächälleri g'sy! Dië fahrt dur dië greeschtä Teebel!« 2. Eine Pfaffenkellerin hauste auch im Bockitobel. ...

1523. Der Bogglikapuziner. a) In der Eigenalp Boggli erschien von ... ... sagten: »Ja, der tät äu nu ä-chly blasä-n- und chüttä da dur dz Boggli üfä!« Kaum war diese Rede zum Munde heraus, polterte er auch ...

1585. Das wiehernde Gespenst. Mal einisch syg der Heirächä-Sepp uf ... ... nytt lang nachäglüegt, das heig-em z'fascht g'grüset; ä gheerägä Tschüder syg dur-nä-n-üff. Theresia Gisler, 73 Jahre alt, Spiringen.

220. Seltsame Fuchsjagd. »Und miär isch äu einisch cheibisch kürjos ggangä ... ... isch im Schnee so äs Gspor gsy wiä vo zwee Finkä, und das isch dur ds Tobel gägä d'Ryß appäggangä. Ich bin-em nitt wytt nachä, ich ...

... bi der Schitzä verby. Und darnah chunnt dur ds Teeltschi appä-n-ä gryßlichi, schwarzi Chatz, grad miär vor d ... ... ha-n-ich einisch änandäränah uß dä Händä 'tah! Ä gheerigä Tschüder isch dur-mi üff chu, und d'Haar sim-mer z'Bärg gstandä, sy ...

1117. Vo der Chloschterfräu, wo-n-ich einisch gseh ha. Ja ... ... Pfeischter ggangä-n-ächly ga üsälüegä, und da gseh-n-ich ä Chloschterfräu dahärachu dur dz Wägli, und die griggelet uber dä Hag üss und gaht dem See ...

217. Das Fest am Himmelfahrtstage. (In Wernigeröder Mundart.) ... ... erscht warm, Sau sind se wie en Immenschwarm Tesamm'n, doch dat dur't nich lank, Sau is ook wedder Fröe dömank. Un kumm ...

925. Das entführte Sennten. 1. Als einst der Senn auf der ... ... hesch!« het der Sänn drüff g'antwortet. Und darnah sygs doch mid-em chu dur-nes sakrisches G'rätsch appä, mä hätt sellä meinä, äs miesst alles kaput ...

813. I d'r Rischi. Ammä-n-Ort häig ä Pfahr ... ... Pür das scheenscht Choränähli i dä Schüehneschtlä v'rträit häig? Drymal häig-er's dur-ä Gadä hindärä 'praacht, das Gspängst, bis hert a d'Rischi züechä, ...

464. Das feurige Rad. 1. a) Unser Vater, der 84 ... ... einem glühenden Rad, wie ein Wagenrad, daher- und an ihm vorbeigesaust sei und dur-ä ganze Schachä-n-appägschnüttet syg. Das Rad habe feurige Funken ausgeworfen. Aber ...

960. Die gespenstige Hütte zu Gufern. Gespenstig war es von jeher ... ... gah ga üfälüega, und wië-n-ich der Chopf üfäha, chunnt äsoo ä Tschüder dur-mi üff. Ob ich eppis g'seh ha uder nitt, chennt ich nitt ...

776. Die Geister auf dem Rathaus. Als eines Morgens früh der ... ... . In der Mitte stand »Einer«, man glaubt, der Teufel, und sagte: »Dur dass Barmäloch durä miënt all!« Mich. Simmen.

C. Der Katze Schellen anhängen. Eine weitverbreitete Fabel erzählt, daß die ... ... henken an ein schallen, die si sölte hân und tragen, einzeklîch dur daz, daz si sich möchtin deste baz gehüeten vor der ...

537. Katze wie ein Laubsack. Z'Wytterschwandä hennt-s' de-n ... ... wiën-nä Loübsack. Und häig an-s' hi wellä! Wennd-s' nitt grad dur-nes offes Pfeister in-nes Hüsäli innä hättet chennä springä, sä hätt's- ...

... Hittä het's-ä b'bracht, und dur d'Tirä-n-innä isch er g'heerig z'flygädä chu. Vo ... ... 'r Hirt ga z'bättä riëffä; de hed-er de-n-alligs miëssä dur-nes Tirli durä, und wenn-er alligs eppä z'rugglüegt het, sä ...

533. Die Katzen auf den Brücken des Maderanertals. 1. Uff d ... ... Seite des Brückleins). Mal Einä het-si einisch appäg'jagt. Und darnah syg-si dur d'Chehrli üfäg'liffä und obä-n-am Bort undär-nä grossä Stei undäräg ...