Online-Bibliothek

Das XXIX. Capitel. Von Pestilentz / Sterbensnoth und schnellem Ende. ... ... Qvid mortalis homo jactaste, qvid ve superbis? Cras forsan fies pulvis & umbra levis. Zvr Zeit Constantini Copronymi Anno Christi ...

13. So Ein roß in Ein Nagel getröten hat, zug in herauß. ... ... Vnser Lieber her Jesus Christus, wardt geschlagen Mit 3 negell, durch hendt Vnd fieß, daß Mier gott den Schadten bieß, Im Namen gott deß Vatters »†« ...

1. Allein der Todt zeigt an, woran man genug muss han ... ... 184. Der Tod überwindet den Arzt . Engl. : Death de fies the doctor. ( Bohn II, 233. ) 185. Der Tod ...

1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben ... ... grosser Mann werden in – Schilda . Lat. : Quid non fies profectus Arbelas. ( Hanzely, 227; Philippi, II, 130. ) ...

1. Alle Frauen sind Eva's Tochter . Dän. : Alle ... ... Span. : De la mala muger te guarda, y de la buena no fies nada. ( Cahier, 3557. ) 568. Vor einer schönen Frau ...

1. Besser auf einmal todt, denn allzeit schweben in noth. – ... ... sint, so vreten uns de slangen un de worme. ( Post obitum colubris fies et vermibus esca.) 51. Wer dôd is, lät sin Kiken ...

... de Rhetore Consul; si volet haec eadem, fies de consule Rhetor. ( Juvenal. ) ( Philippi, I, 184; ... ... Reinsberg II, 96. ) Lat. : Si fortuna volet, fies de rhetore consul; si volet haec eadem fies de consule rhetor. ( ...

... Port. : Da má molher te guarda, a da boa não fies nada. ( Bohn I, 273. ) Span. : De la mala muger te guarda, y de la buena no fies nada. ( Bohn I, 211. ) 83. Hüte dich ...

1. Aus Trauen wird leicht Trauern . – Körte, 6031; ... ... sind von falscher Art. – Parömiakon, 2364. Port. : Não fies, nem porfies nem anendes, viviras entre as gentes. ( Bohn I, 585 ...

1. A Praester skal a Klaker nicks ufstridj. ( Nordfries. ) – ... ... auch zu thun. Span. : A clerigo hecho de fraile, no le fies tu comadre. ( Bohn I, 194. ) 51. Man soll ...

Alt (Adj.). 1. Alt an Jahren , an ... ... tempo vecchio. Lat. : Discite venturam jam nunc sentire senectam. – Mature fies senex, si diu vis esse senex. ( Cicero . ) ( Erasm., ...

1. Bei Bösen wird man böse. – Seybold, 78. ... ... . – Alligare ad omasa. ( Bovill, II, 52. ) – Malus ipse fies, si malis convixeris. ( Seybold, 297. ) *44. Den ...

[Anonym] Karsthans Die fünff personen, so ein gesprech vnder innen sich verloufft ... ... person mit Christo, wo blibt der verglicht lib? meint vilicht | eüsserlich hend vnd fieß der alten weiber fleschen? Aber do Murner den einfaltigen Luther falsch in der ...

Acht (cura, attentio, aestimatio). 1. Acht gegeben, ... ... , 102. ) Span. : Cuyda bien de lo que hazes no te fies da rapáces. ( Bohn II, 102. ) *26. Nimm ...

Fünfzehnter Auftritt. Die Vorigen. Schreiner Leimpfann. LEIMPFANN. ... ... e Maul angehenkt, wie ich des Moos zum Leichtkorb genumme hab, weil ich die Fieß net am Kratzeise abgebutzt hab. DAPPELIUS. Ja! in dere Fra stickt viel ...

Sechszehnter Auftritt. Die Vorigen. Zwei Tambours. Zwei Pompiers. ... ... MILLER. Herr Kabbedehn, ich rothe Ihne ziehe se ihr Feuerstiwel an; dann nasse Fieß, des is so e Sach, lieber en nasse Kopp! CAPITAIN. Ja ...

Über die Einsamkeit. Die weitläufige Vergleichung des einsamen mit dem tätigen ... ... Carpamus dulcia; nostrum est. Quod vivis; cinis et manes et fabula fies. 18 Was nun aber den Zweck des Ruhms anlangt, ...

Erstes Kapitel Die Verwandten »Gute Gesellschaft hab' ich gesehen, man ... ... , der Isidor, das is a feiner Mann, Vom Kopf bis zu die Fieß Wie Weinbeerstrudel sieß ...« Dann ging die Melodie des Potpourris in sentimentale ...

Das fußfenlin. Hie flügt das ewangelisch fan; Wer cristlich ... ... nit din, got geb, got grieß! Das man dem babst küß seine fieß, Vnd er vff trag drei guldin kron; Wir wöllen im kum ...

Erster Brief To enjoy, is our Wisdom and our Duty; ... ... Hauch, der Nachtigallen Schlag, Der Pfirsich saftig Fleisch empfindlich reizen mag? Ist fies, die unsern Leib mit junger Schönheit schmücket, Und uns ein Auge giebt, ...