Online-Bibliothek

ἠμελημένως , adv . zum partic. perf. pass . von ἀμελέω , sorglos, nachlässig, Sp .; – vernachlässigt, ἠμ. ἔχειν Xen. Hem . 3, 11, 4.

συν-θηρᾱτής , ὁ , Mitjäger, Xen. Hem . 3, 11, 15.

ἡνιο-ποιεῖον , τό , Sattlerwerkstatt, Xen. Hem . 4, 2, 8. Von

Künstler: Gallen-Kallela, Akseli Entstehungsjahr ... ... Technik: Öl auf Leinwand Aufbewahrungsort: Turku Sammlung: Ett Hem Museum Epoche: Nationalromantik Land: Finnland

συν-τεκνο-ποιέω , mit od. zugleich Kinder erzeugen, Xen. Hem . 2, 2, 5.

Vierte Scene. Zipfel und sein Sohn. Würges. ZIPFEL. ... ... Antreten. Wendet sich zum Abgehen. WÜRGES hustet. Hem – hem! Was ich sagen wollte, Herr Rector – ZIPFEL. Was? ...

Das Zwei und zwantzigst Capitel. Des Meysters Janoti von Pragamado Red an Gargantua ... ... erlangung der grossen Glocken, unnd ein neuw par Socken. Ehen, hen, Hem, Mnadies Gnadherr Bnadies. Und vobis anderen Gnadjunckern. Ehen. Warlich per ...

... Glocken wolltet wiedergeben. Denn sie thun uns gar sehr vonnöthen. Hem, hem, hasch. Wir han wohl eher schon gut Geld dafür ... ... wohl notirt hab, et est unum bonum Achilles, hem, ehehem, hem, hasch: he! ich ... ... omnia saecula saeculorum, amen. Hem, hasch, chasch rax hem hasch. Verum enim ...

138. Das Geezigerli. Oberfelders auf den Schattdorferbergen waren gerade am Anknen, ... ... kleines, wunderliches, armes altes Meitli eintrat und etwas frische Nidel heischte. »Grad jetz hem-mer-si i Ankächibel 'tah,« entschuldigt sich das fromme Zischgi, »und üsänä ...

... BOUSET. Myn Here hefft my vthgeschicket hem Wien thoköpen. Wel daer sihe ick einen Man gahn, vnd het ... ... et sy dat Fuhrman, so dar plecht Wien tho vorköpen, Ick sal by hem gaen, vnd hem anspreken. Höret gude Fründt, mey dücht, ghy ...

... hem anspreken efft hey mey ein Ferken vor kopen will, Ick hebbe hem woll eher gesien Ferken vorkopen. Hort ghy guden frind, Ick sou ein ... ... ha, Dat moth ick lachen. Verstaeth dat Kerl niet Duidsch. Als ick hem dat weise, dat kent hey, ende secht, het sy ...

1167. Hausgeist hilft Späne machen. Auf der Ruossdiele im obern Schlänggen zu Unterschächen hauste ein »Umghyr«; so hem-mer alligs gseit, nit »Gspängst«. Frau Gisler-Arnold. Während der eine von zwei Brüdern daselbst das Vieh einstallte, ging der andere in ...

1108. Eine arme Seele. a) Eine arme Seele hat man erlöst ... ... alles aufgegessen hat. Frau Gisler-Arnold, Schächental. b) »Jetzt hem-mer än armi Seel erleest,« sagt man (wohl meistens scherzweise) so ziemlich ...

... mit faulen Eiern den Weg weisen. Holl. : Men zoude hem met vuile eijeren smijten. ( Harrebomée, I, 178. ) ... ... Futter zu bringen ausbleibt, traurig sitzen bleibt. Holl. : Hij laat hem op zijne eijeren zitten. ( Harrebomée, I, 177. ...

ei , Interj., zur Bezeichnung verschiedener Empfindungen und Gemütsbewegungen, ... ... heu; ehem; hui; at at. – ei! was ist denn das? hem, quid hoc est?: ei ei! ist es das? at at! ...

... ., 205. ) Holl. : Niets dat hem deert, die God vereert. ( Harrebomée, I, 245. ) ... ... Kritzinger, 234 a . ) Holl. : Die God mint bovenal, hem treft geen ongeval. ( Harrebomée, I, 241. ) 2165. ...

1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater , ... ... 39. Alle Dinge lassen sich sagen. Holl. : Alle dinc leet hem segghen. ( Tunn., 3, 12. ) Lat. : Quaevis res ...

... Als men den hond wil doodslaan, so beschuldigt men hem van dolheit. ( Harrebomée, I, 316. ) Lat. : ... ... Das weies ihm der Hund Dank . Holl. : Dat wete hem de hond dank. ( Harrebomée, I, 316. ) *1413 ...

... Holl. : Zal een kind gedijen, zoo mag hem de vader ligt iets laten; maar het is te veel, wat hij hem laat, al liet hij hem ook niets. Zal een kind niet gedijen ... ... weinig, al liet zijn vader hem ook nog zooveel. ( Harrebomée, I, 407 b . ) ...

... Holl. : Het geld danst hem in den zak. ( Harrebomée, I, 219. ) ... ... Verstand . Holl. : Zijn geld bekleed bij hem de plaats van wijsheid. ( Bohn I, 345. ) * ... ... penge. ( Prov. dan., 69. ) Holl. : Ik zoude hem wel ongeteld geld durven betrouwen. ...