Online-Bibliothek

... 3, 11. 9, 12. – So auch οὐ στήσεται πάντας ἀνϑρώπους ἀδικῶν , er wird nicht ... ... nicht aufhören, Unrecht zu thun, Dem . 10, 10; ὡς οὐ στήσεται τοῦτο ἄνευ μεγάλου τινὸς κακοῦ 10, 36, es wird nicht zur Ruhe kommen, beigelegt werden; οὐ μὲν ἐνταῦϑ' ἕστηκε τὸ πρᾶγμα 21, 102; auch Sp ., ...

... ist praes. Odyss . 15, 50 οὔ πως ἔστιν ἐπειγομένους περ ὁδοῖο νύκτα διὰ δνοφερὴν ἐλάαν ; 3. plur ... ... 13, 315 οἵ μιν ἄδην ἐλόωσι καὶ ἐσσύμενον πολέμοιο ; 19, 423 οὐ λήξω πρὶν Τρῶας ἄδην ἐλάσαι πολέμοιο ; Odyss . ...

δεινός (Wurzel Δι -, verwandt δίον, δίεσϑαι, δέος, δείδω ... ... 7, 157; δεινότατον τῷ δήμῳ, μή Andoc . 3, 1; οὐ δεινόν ἐστι, μή , es ist nicht zu fürchten, daß, Her . ...

δαιτός , ἡ (entstanden aus ΔΑΊΤΣ , von δαίω, ... ... ; Iliad . 4, 48 sagt Zeus in Bezug auf Ilios und Priamos οὐ γάρ μοί ποτε βωμὸς ἐδεύετο δαιτὸς ἐίσης, λοιβῆς τε κνίσης τε· τὸ γὰρ ...

... vorbeilassen, Thuc . 4, 27; οὐ παρεὶς τοὺς καιρούς Plat. Rep . II, 374 c; καϑυφιέναι ... ... . Syll . 12. – Auch vom Orte , ἐναυλισάμενοι τῶν χωρίων, οὗ καιρὸς εἴη , wo es passend war, Thuc . 4, 54; ...

... , hülflos, μονάδα δὲ Εέρξην ἔρημόν φασιν οὐ πολλῶν μέτα μολεῖν , Aesch. Pers . 720; Ag . 836 ... ... solchen Proceß gewinnen, bewirken, daß Einer in contumaciam verurtheilt wird, wo οὐ γὰρ ἀπήντα dabei steht; ἐρήμῃ δίκῃ κατέγνωσαν αὐτοῠ ϑάνατον Thuc . ...

κάμπτω , 1) beugen, krümmen; ὄφρα ἴτυν κάμψῃ Il ... ... Arme, ließ sie ermattet ruhen, Od . 5, 453; Aesch . οὐ κάμπτων γόνυ , ungebeugt, das Kniee nicht ausruhend, Prom . 32; ...

... Il . 9, 518; Schande machen, οὔ σ' ὁ ξένος ἐνὶ μεγάροισιν ἐλέγχει ἥμενος Od . 21, 424 ... ... . 1324; τινὰ περί τινος , Ar. Plut . 574; ὡς οὐ καλῶς λέγομεν ἐλέγξας Plat. Soph . 259 a; οὐχὶ ...

γλῶσσα , ἡ , att. γλῶττα ( cf . das ... ... die Worte hörend, sondern nach der Wahrheit; Luc. pro laps . 18 οὐ τὴν γλῶτταν, ἀλλὰ τὴν γνώμην ἐξετάζειν ; Eur. Hipp . 612 ἡ ...

... ἡ παρατήρησις, καὶ πρὸς τὸ γεγωνέμεν, ὅτι οὐ ψιλῶς ἐστι φωνεῖν ἀλλ' ἀκουστὸν φϑέγγεσϑαι . Nämlich nach Hom . wurde ... ... Ruf wurde in der ganzen Stadt vernommen, Il . 24, 703; οὔ πώς οἱ ἔην βώσαντι γεγωνεῖν , sein Ruf konnte nicht vernommen werden, ...

... . 1, 153. 3, 164; ἄλλος δ' οὔ τις μοι τόσον αἴτιος Οὐρανιώνων, ἀλλὰ φίλη μήτηρ Iliad . 21, 275; οὐ μέν τοι ἐγὼ τόσον αἴτιός εἰμι ὅσσον οἱ ἄλλοι πάντες 370; – τίνος οὐ σύ μοι τῶνδε αἴτιος Her ... ... Plat. Men . 70 b; Soph . οὐ σύ μοι τούτων αἰτία El . 295 ...

ἐπειδή , d. i. ἐπεὶ δή , nachdem, seitdem , ... ... ὄρεσσι λέλοιπεν , seitdem er verlassen hat, Il . 1, 235; Folgde, οὐ πολὺς χρόνος ἐπειδἡ ἐπαύσαντο , es ist nicht lange her, seit sie aufhörten, ...

... τελέσσαι, ὅς περ ϑνητός τ' ἐστὶ καὶ οὐ τόσα μήδεα οἶδεν· πῶς δὴ ἔγωγ', ἥ φημι ϑεάων ἔμμεν ἀρίστη, ... ... 149 γουνοῦμαί σε, ἄνασσα· ϑεός νύ τις ἦ βροτός ἐσσι; 160 οὐ γάρ πω τοῖον εἶδον βροτὸν ὀφϑαλμοῖσιν, οὔτ' ἄνδρ' οὔτε γυναῖκα . ...

γαλήνη , ἡ (eigentl. »die Glänzende«, »die heiter Strahlende ... ... . 12, 168 ἄνεμος μὲν ἐπαύσατο ἠδὲ γαλήνη ἔπλετο νηνεμίη ; 10, 94 οὐ μὲν γάρ ποτ' ἀέξετο κῦμά γ' ἐν αὐτῷ, οὔτε μέγ' οὔτ' ...

δοξάζω , meinen, vermuthen, dem γιγνώσκειν entgegengesetzt Plat. Rep ... ... bei Eur . u. in Prosa; vgl. δοκεῖτέ μοι ὡρμῆσϑαι – οὐ γὰρ κακῶς δοξάζεις Plat. Rep . I, 327 c; περί τινος ...

ἡμερόω , zahm machen, zähmen; von Thieren; ἡμεροῦταί τε καὶ ... ... τιϑέντες ἡμερωμένην Aesch. Eum . 14; von Menschen, entwildern, unterwürfig machen, οὐ πείϑων οὐδ' ἡμερῶν λόγῳ Plat. Rep . VIII, 554 d, ...

... ἀγχίνοος καὶ ἐχέφρων; Odyss . 21, 306 οὐ γάρ τευ ἐπητύος ἀντιβολήσεις ἡμετέρῳ ἐνὶ δήμῳ , ... ... 152) schrieb nach Apollon. Lex. Hom. p. 71, 34 οὐ γάρ τευ ἐπητέως (? ἐπητέος ?) und erklärte ἐπητέως (? ... ... 301). – Bei An. Rh . 2, 987 von den Amazonen, οὐ μάλ' ἐπητέες.

ἄρκιος , ον , worauf man sich verlassen kann, sicher, vgl ... ... . 15, 502, es ist sicher, daß wir siegen oder sterben müssen; οὔ οἱ ἔπειτα ἄρκιον ἐσσεῖται φυγέειν κύνας ήδ' οἰωνούς 2, 393, es wird ...

θάλπος , τό , Wärme, Hitze; μεσημβρινοῖσι ϑάλπεσιν τοῖς ἡλίου ... ... χειμών , Ag . 551; ϑάλπος ἐν χειμῶνι σημαίνεις μολών 943; οὐ ϑάλπος ϑεοῦ οὐδ' ὄμβρος Soph. Trach . 144; πρὸς ϑάλπος ἡλίου ...

... sich schlecht zeigen, bes. feig handeln, οὔ ἑ κακιζόμενόν γε κατέκτα, ἀλλὰ πρὸ Τρώων ἑσταότα Il . 24, ... ... ; μὴ κακισϑῇς , sei nicht feige, Eur. Med . 1246; οὐ μ ὴ κακισϑεὶς εἰς ἀνανδρίαν πέσῃς El . 977; Plat. ...