Online-Bibliothek

schlaftrunken , plenus somni. somno gravis od. gravatus (voll Schlafs). – semisomnus (noch halb im Schlaf). – somno languidus (vom Schlafe phlegmatisch). – somno impeditus (vom Schlafe gehindert, z.B. respondere non possum). – somni ...

Schlaftrunken , -er, -ste, adj. et adv. vom Schlafe gleichsam betrunken, vor Neigung zum Schlafe sich seiner und anderer Dinge nicht deutlich bewußt.

Komos (gr.), 1 ) Zechgelag, Zechlied junger Leute ; ... ... Aufzügen verbundenen Schmäuse etc. Abgebildet mit gesenkter Fackel , niedersinkendem Haupte , schlaftrunken an eine Thür sich lehnend od. als geflügelter Jüngling in Gruppen ...

schläfrig , I) eig.: a) als einmaliger Zustand: dormitans (zu schlafen anfangend). – somni plenus. somno gravis (gern schlafen wollend, schlaftrunken). – somni indigens (sich nach Schlaf sehnend). – oscitans (gähnend ...

somniōsus , a, um (somnus), schlaftrunken, schläfrig, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 5, 51. – Plin. 28, 260 jetzt somnos fieri.

sēmi-somnus , a, um, halbschlafend, verschlafen, schlaftrunken, v. Pers., Plaut., Cic. u.a.: sopor, schlafähnliche Betäubung, Cael. Antip. fr.: cor, Phaedr. – Nbf. sēmisomnis , is, v. Pers., ...

somnolentus (somnulentus), a, um (somnus), schlaftrunken, schläfrig, v. leb. Wesen, Solin. 20, 7. Apul. met. 1, 26: von Zuständen, gravedo, betäubende Wirkung, Apul. met. 10, 26.

sēmisōpītus , a, um (semi u. sopio), halbschlafend, verschlafen, schlaftrunken (klass. semisomnus), Apul. met. 1, 15.

somnolenter , Adv. (somnus), schlaftrunken, Augustin. in psalm. 118.

somniculōsus , a, um (somniculus), I) schlaftrunken, zum Schlafe geneigt, schläfrig, senectus, Cic.: villicus, Colum. – II) aktiv = Schlaf bringend, übtr., aspis, erstarrend, tötend, Cinna fr. 2 M. (b ...

ὑπνώσσω , att. -ττω , schläfrig od. schlaftrunken sein, schlafen, Aesch. Eum . 119. 121; übertr., φόβῳ δ' οὐχ ὑπνώσσει κέαρ , ruhen, Spt . 269; Eur. Or . 173; Plat. Rep . VII, ...

σκορδινάομαι , ion. σκορδινέομαι , auch κορδινέομαι , sich ausstrecken, ... ... Menschen u. Hunden, die eben ausgeschlafen haben und noch nicht ganz erwacht sind, schlaftrunken sein, pandiculari ; κέχηνα, σκορδινῶμαι, πέρδομαι , Ar. Ach . ...

XVI Der Morgen war regnerisch und kalt. Alfred blieb mit Felix in seinem Zimmer, wo sie allein das Frühstück eingenommen hatten. Das Kind war schlaftrunken und fröstelte. Als Alles zur Abreise bereit war, ging er mit ihm zu ...

I »Herr Leutnant! ... Herr Leutnant! ... Herr Leutnant!« Erst ... ... rührte sich der junge Offizier, reckte sich, wandte den Kopf zur Tür; noch schlaftrunken, aus den Polstern, brummte er: »Was gibt's?« dann, wacher geworden ...

XIII Es dämmerte schon, als er durch ein unbestimmtes Geräusch erwachte ... ... und eine junge Dame in einem blau-weiß getupften Sommerkleid vor sich stehen sah. Schlaftrunken noch erhob er sich, sah, daß mit einem etwas ängstlichen Blick, wie ...

Fünfzehnte Scene. Der Schauplatz verwandelt sich in die Palmengegend der dritten Scene. Adam, wieder jung, tritt noch schlaftrunken aus der Hütte, und schaut sich verwundert um. Eva schlummert drinnen. Lucifer steht in der Mitte des Schauplatzes. Strahlender Tag. ADAM. ...

XXXV Na, und Eugen? Der fährt vom Balle Schlaftrunken heim, aufs Bett bedacht, Derweil ringsum bei Trommelschalle Das Treiben Petersburgs erwacht. Der Kaufmann rüstet, Boten fliegen, Zur Börse rollt's von Droschkenzügen, Die Milchmagd stapft, so ...

XXIII So schrieb er schwülstig, trist und fade ... ... tun; was soll der Tand?), Um kurz vor Tag mit matten Blicken Schlaftrunken langsam einzunicken, Und flüstert' schlafend noch einmal Das Modewörtchen »Ideal ...

... wo Pedrillo hineingestiegen ist. Osmin noch halb schlaftrunken hat eine Laterne. Der Stumme giebt Osmin durch Zeichen zu verstehen, daß ... ... ins Haus! Er tummelt sich herum: weil er aber noch halb schlaftrunken ist, stößt er sich hier und da etc. O weh ...

Ein Getreuer. Um vier Uhr Morgens, am Donnerstag, den 13. ... ... s, des neuen Gouverneurs von Smyrna, und der Klopfende verlangte den Einlaß. Schlaftrunken und scheltend über den Lärmen erhoben sich die Wache habenden Khawassen und öffneten die ...