Müllenhoff, Karl/Märchen und Sagen/Sagen, Märchen und Lieder/Viertes Buch/652. Sprüche und Segen/24. Gegen den Adel oder Fiek (Wurm) im Finger [Literatur]
24. Gegen den Adel oder Fiek (Wurm) im Finger ... ... schnell und zur Zeit nur einmal zu sprechen: De Adel un de Stool De gungen beid an enen Pool. De Adel de verswunn, De Stool de gewunn. I.N. etc.
Mann [Wander-1867]
1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben ... ... Kerl eine Ohrfeige geben. Engl. : A short man needs no stool to give a great lubber a box on the ear. ( Bohn II, ...
Zeit [Wander-1867]
1. Ach, du lewe Tît, hadd' öck doch gefrît, wär' öck ... ... Schottel, 1128 a . Dän. : Tiden, der fortærer jern og stool, kand og fortære største harm. ( Prov. dan., 547. ) ...
Stuhl, der [Adelung-1793]
Der Stuhl , des -es, plur. ... ... u.s.f. unterscheidet; schon bey dem Ottfried Stual, im Nieders. Stool, im Angels. Stol, im Engl. Stool, bey dem Ulphilas Stols, im Schwed. Stol, im Wallis ...
Müllenhoff, Karl/Märchen und Sagen/Sagen, Märchen und Lieder/Zweites Buch/269. De Kulengrawer [Literatur]
269. De Kulengrawer. In ole Tiden weer da man een Kulengrawer ... ... so vęl, dat de anner em in lett. Do is he de Nacht upn Stool bisitten blęwen, un as se morgens upwaakt, fraagt he de annern, wo ...
Grimm, Jacob und Wilhelm/Märchen/Kinder- und Hausmärchen (1812-15)/Erster Band/47. Van den Machandel-Boom [Literatur]
47. Van den Machandel-Boom. Dat is nu all lang ... ... um, dat man niks seen kund, un sett em vör de Dör up eenen Stool un gav em den Appel in de Hand. Daar kamm daarna Marleenken ...
Kuhn, Adalbert/Märchen und Sagen/Märkische Sagen und Märchen/Sagen der Altmark/43. De Kobold to Ferchlipp [Literatur]
43. De Kobold to Ferchlipp. Mündlich. In Ferchlipp is ... ... nu nå Huus keemen, secht Cuno to 'n Jungen: »Müchtste ook woll ne Stool?« (Stulle, Butterbrot) »Nee, sed de kleene un lacht em wat uut ...
Grimm, Jacob und Wilhelm/Märchen/Kinder- und Hausmärchen (1812-15)/Erster Band/19. Von den Fischer und siine Fru [Literatur]
19. Von den Fischer und siine Fru. Daar was mal ... ... , daar weeren so veel Bedeenters, un de Wände weeren all blank, un goldne Stööl un Dische weeren in de Stuw, un achter dat Slott was een Gaarn ...
Büsching, Johann Gustav/Märchen und Sagen/Volkssagen, Märchen und Legenden/6. Kindermährchen/57. Von dem Mahandel Bohm [Literatur]
57. Von dem Mahandel Bohm. Dat is nu all lang her ... ... um, dat man niks seen kund, un sett em vör de Dör op eenen Stool und gav em den Appel in de Hand. Dar kam dar na ...
Müllenhoff, Karl/Märchen und Sagen/Sagen, Märchen und Lieder/Drittes Buch/583. König Dan/1. [Künnig Dan weer de eerste Künnig van Dennemark un he hett hier] [Literatur]
1. Künnig Dan weer de eerste Künnig van Dennemark un he hett ... ... em na sinen Dood nich verbrennen sull, sonnern he wull sitten up sinen künnigliken Stool, un sien upsadelt Pęrd met annere Kostborkeden bi sik hebben. As he ...
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum