908. Dresp, Drespel, Drest, Dreß ( ... ... .B. um Neustadt und Parchim. Unser Landmann hat den Reim: Dresp un Drunt bringen den Buern in de Grund, Radel un Ri bringen em up 't Nie. Schiller 2, 24 ...
1431. Tau Johannis ward dat Johannisfür anstęken un denn is ok dat Hahnschlagen. Dei Schätze in dei Ird brennen in dei Johannisnacht. Dei Wünschelraud mütt Johannisdag von 'ne Hassel schnęden warden. Dei Kinner, dei Johannisdag von dei Bost nahmen warden, hebben Glück. ...
1877. Geh zu einem Apfelbaum, nimm einen Zweig in die Hand ... ... di, De Gicht plagt mi, Ik bed' di s' an Un ga dorvan. Im Namen u.s.w. Elbgegend. Lehrer ...
1388. Maitagmorgen vor Sonnenaufgang zwicke und zwacke (quitsch un quatsch) man das Vieh stillschweigend mit Quitschenruthen, stecke diese im Kreuz auf den Dung, so hat das Vieh Dęg und der Dung Frucht. Aus Lüdersdorf. Lehrer Lübsdorf.
1846 b . Man gehe zu einem Fliederbusch, erfasse einen Zweig ... ... Hir bring ik di min Fewer, Ik bind di 't an Un ga dorvan. Küster Schwartz in Bellin.
904. Dag un Nacht ( Parietaria officinalis ). Hort. San. c. 384: Dach vnde Nacht. Etlike mestere spreken dat dit krut Paritaria ok ghenömet sy Vitriola, dar vmme dat yd dat glaß suuert vn reyniget van d' scharpheyt de yd an ...
1440. In der Mitternachtsstunde der Johannisnacht verwandelt sich alles Wasser in ... ... schöpfen, so erscheint der Teufel und spricht: Dat Water is Win, Un du büst min. Kathenmann Peters in Hinrichshagen. Durch Pastor Dolberg. ...
1197 b . Nijorsabend mütt dat Gasselgeschirr unnert Dak bröcht war'n, süs gerät 't Brot nich in dat Jor, un wenn dei Sotswank an diss'n Abend nich anbunn'n oder int Hus halt ...
2046. Beim Tränken der Kühe pflegen viele Leute dreimal in das vorgesetzte Wasser zu spucken und zu sprechen: Sluk as 'n Wulf un verfang di nich. Seminarist Eckermann aus Helms.
726. Raabe 38: Wer Sünnenplacken hett, de möt stillswigens de irsten jungen Gäus nehmen, dormit sik œwer dat Gesicht striken un se hinner sik lopen laten; Ręgenwater, wat up 'n Likenstein steit, is ...
1163. Tau Martensdag bidden dei Kinner sik wat tausam, as sei ok bi annern Festtiden daun un singen dorbi dat Martensleid. Raabe 228.
1918. Gegen Husten. Morgens und Abends bekreuze stillschweigend den Mund des Kindes und sprich: Hest du di verslaken in Węder un Wind, So help di wedder Marien Kind. Elbgegend. Lehrer ...
1861. Man wischt stillschweigend Fensterschweiß auf die Flechte und spricht: De Finstersweit un de Flecht Dei güngen tausam tau Recht: De Finstersweit gewünn, De Flecht verswünn. Boitzenburg. Elbgegend. Lehrer Kreutzer.
1932. Man macht mit der rechten Hand drei Kreise um die kranke Stelle und spricht: Christus güng ut Un plückt sik Krut: Dat bröcht hei tau Ros'. Im Namen Gottes ...
... spricht dreimal: Ik güng üm einen Brunnen un weente. Donn kem Mutter Maria un frög: Wat weinst du? Donn sęd' ik: Ik hevv Tęnweih. Donn sęd' Mutter Maria: Nimm drei Sluck Water ut dissen Brunnen un din Weihdag' is ut. Archivrath C. Masch ...
1722. Gegen die Suchten. Man geht zu einer Linde, erfaßt sie und spricht: Linnbom, ik klag di, De Lęwer- un Lungsucht plagt mi. De irste Vagel, dei rœwer flügt. De ...
135. Wenn man 'n Kind, wat noch kein Jahr olt is, mit in 'n Keller nimmt, so ward et furchtsam un wenn man sonn' Kind in 'n Speigel seihn lett, so ward et ...
2089. Man lasse sich die gebissene Stelle zeigen und sage stillschweigend: Ik güng œwer den Sann', Dor lag Adder un Schlang; Ik slög dor midden mank, Dat alles van anner sprang ...
1978. Gegen Würmer. Bei abnehmendem Monde spreche man zu dem Kranken: Ji sölt mi führen to Holt, Dor steit en Bömken köhl un kolt, Dorin will ik ju versenken, Ertränken. Im Namen ...
141 a . Wenn de Weig anstött ward ahn' dat dat Kind dorin liggt, so krigt dat Kind Weihdag un kann nich slapen. Aus Parchim. Thoms. Vgl. WS. 2, 35, Nr. 97. FS. 542. Engelien 246.
Buchempfehlung
Zwei satirische Erzählungen über menschliche Schwächen.
76 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Michael Holzinger hat sechs eindrucksvolle Erzählungen von wütenden, jungen Männern des 18. Jahrhunderts ausgewählt.
468 Seiten, 19.80 Euro