Online-Bibliothek

1589. Dit is vor dinen vrunt. Ik bevele dinen knecht leve here... dat du ene bewarest in allen steden up watere unde up lande... bescherme ene vor alle sinen vyenden seenliken unde unseenliken... vor vorghiftlikeme dranke ...

... gebruken laten in solcher Saken an solchen Orde in solcher Tyt, heft he up er velvoldig emsig Anholden gevolget; und als he in einen Krog sudwesten ... ... einen Grapen mit Gelde gefunden: de Frage, weme de geböre, dewile beide Here und Hurling er Recht daran to hebben vormeinen und einer ...

Werder Die Insel und ihre Bevölkerung. Stadt und Kirche ... ... Uhland * I do remember an apothecary And here about he dwells;... green earthen pots Where thinly scatter'd to make up a show. Shakespeare Der Reisende, den von Berlin ...

... tender freinds, to tender kiss, Run up with open arms; I think I merit not that bliss ... ... , the dear father and thou, for a long description, of her beeing here; but I can't give You a complet notice thereof. I did ...

... a bit that I can see; Here be goodly quarries, but they be cruel hard To ... ... thou no bisket? No crumbs left in thy pocket? Here is my doublet Give me but three small crumbs. FRANVILLE. ... ... gegen den folgenden Auftritt, wo der Schiffschirurgus dazu kömmt. FRANVILLE. Here comes the Surgeon. What Hast ...

... to Wieland. He died when the French were here, and we were all away.[?] Wieland's goods were sold by auction ... ... ; Goethe then said: »You must be sensible that it ought to be here. A time will come when you can no longer enjoy it. Take care that it comes here hereafter. This I promised. And I have in ...

... Zier, men legen heten, geit Vp Lyff und Levend an, up Ehr und Redlicheit. So wil ... ... wat min Lyff und Gleder maket schwak, Dat ick würd wedderüm so frisch up mine Vöte, Als noch ... ... darna de Kleeder richten möten, De Steveln up dem Kop, de Mütze up den Vöten, De Florenschörteldock würd syn ...

... de Post tho vote reet. Ick ward up velerley Gedancken geföhret, Sine Worde hedden my dat Herte geröhret. ... ... ock wol gekregen grote Gaven. Idt is mine eigne schuld: ick bringe up de Baen, Dat men kan ane Commentarien verstahn. Ick ...

Scena sexta. Iohan Bouset. Greth. ... ... wilt se ehr nehmen. Si en moth niet klock sin. Wat wilt min Here noch hůde seggen als ick komm vnd bring nist, Ick en sal tho ... ... Denn mey důcht, dat sey ein Doctors Frow, Se hat ein roth mütz up ihr Kop.

... zu. Und nun konnte selbst dieser Schlummer nicht lange dauern. Stand up, man, stand! ... ... zu wollen. Er sang ein tolles amerikanisches Tanzlied: Here we go up, up, up, Here we go down, down, down, Here we go backwards and forwards And here we go round, round, ...

... let fall Your horrible pleasure; here I stand your slave, A poor, infirm, weak, ... ... seeming Has practis'd on man's life. Close pent up guilts, Rive your concealing continents, and ask ... ... – Off, off! you lendings, come, unbutton here! – »Besser du wärest, sagt ...

... Nov. p. 1217 b. »In the adjoining parish of Saint Burian Here exists, in a field, a very perfect Druidical circle, commonly called the ›Merry maidens‹. Tradition, taking up her tale since the introduction of christianity, relates that a party of ...

... , to hold as 'twere the mirror up to nature, so shew Virtue her own feature, scorn her own ... ... greedy intention, that the appetite of her eye did seem to scorch me up like a burning-glass. Here's another letter to her; she bears ...

4. Kapitel Westindien in Sicht Als wir ... ... card thrown overboard from the Ella, 4 days out from Martinique, was picked up on the 8th June by a man living here and brought to me. At your request I forward your card ...

... Still and anon chear'd up the heavy time, Saying, what lack you? ... ... providently caters for the sparrow, Be comfort to my age! Here is the gold, ... ... till now almost fourscore Here lived I, but now live here no more. At ...

... far, that nought Shines here, to give an awe of one above thee? ... ... pale! Did ever midnight ghosts assemble here? Have these sweet ecchoes ever learnt to groan? ... ... eyes, your last full gaze, O what a sight is here! How dreadful fair! Who would not ...

... nu dat Ditmarschen Lant, Im Heven odr up schlichter Erden?« Dem Könige befil de Rede nicht wol, ... ... Der Garde Herr sprak do mit Mot: »Ach König, min lever Here, Is it nicht gebunden an den Heven hoch, ... ... der Holsten König geschlagen Mit alle sinem groten Here: Dar lag do sin Perd, dar ...