Online-Bibliothek

Theodor Storm Schweigen Es war ein niedriges, mäßig großes Zimmer, durch viele ... ... war etwas, das seinen Mund verschloß; etwas, das er verschuldet hatte, das nicht wiedergutzumachen war. Demütig löste er die Arme von ihrem jungen Leibe; sie aber ...

Dritter Akt Der alte Musiksaal. Hoher kreisrunder Oberlichtraum, von ... ... UEXKÜLL erregt; sich mit Dufroy, um seine Übereiltheit, soweit das noch geht, wiedergutzumachen, identifizierend. Wir dürfen nicht dulden ... GEORG stark. Was?! Was ...

Prozeß Harden Holzapfel: Man hält Euch hier für den allerstupidesten und ... ... seinem Revolver hantiert und ein Kind getötet. (»Ich habe alles getan, um es wiedergutzumachen. Ich habe die Beerdigungskosten bezahlt!«) Er erhielt natürlich eine Bewährungsfrist. Aber nun ...

Dritter Akt Gartensaal des Obersten. Der Oberst im Vordergrund ... ... unsern Freund und wissen, daß sein lebhaftes Gefühl ihn zu Übereilungen hinreißt, die er wiedergutzumachen eilt. OLDENDORF. Das war schlimmer als eine Laune. Es ist ein Bruch ...

21 Maria sah dem Kinde nach. Funken flimmerten vor ihren Augen; ... ... nur Lügner behaupten, daß er großmütiger Regungen unfähig sei – der Vorsatz, seine Schuld wiedergutzumachen. Noch immer hatte er dagestanden, den Hut in der Hand, und ...

XI Die Eisentür geht auf, des Kerkers schwarze Wand ... ... sonst keinen wußte, teils auch um dir das Unrecht, das er dir angetan, wiedergutzumachen. Denn in seinem Sinne war diese Sendung höchst ehrenvoll. Du aber hast ihn ...

Neunte Szene Die Vorigen. Frau Mühlingk von hinten. – Später ... ... Ehre wiedergeben? LENORE. Mein Gott, wenigstens den guten Willen müßt Ihr haben, wiedergutzumachen, dann werden wir Mittel und Wege schon finden. MÜHLINGK. Meinst du? ...

2 Es war noch dämmrige Nacht, als Anton vor die Tür ... ... , so begeht er ein Unrecht gegen die Zivilisation, ein Unrecht, das gar nicht wiedergutzumachen ist.« So kamen sie in einen Stadtteil, in welchem leere Straßen und ...

Ein Landhaus bei New York »Wir sind angekommen«, sagte Herr Pollunder ... ... muß ich, um den Fehler, den ich ihm gegenüber begangen habe, nur halbwegs wiedergutzumachen, sofort nach Hause gehen.« Während dieser langen Rede Karls hatte Herr Pollunder ...

Fahrensleute »Nein, zur Abwechslung«, erwiderte der Stückmeister, »du solltest ... ... ihres Geliebten befürchtete, war sie doch alsbald entschlossen, eine solche mit- und möglichst wiedergutzumachen. Befriedigt darüber, ihren Bräutigam froh zu wissen, wandte sie sich während dessen ...

19 Die Nachricht, die Pavel aus der Stadt erhalten sollte, traf ... ... , hervorgegangen aus dem Bewußtsein: Was ich an dir gefrevelt habe, vermag ich nie wiedergutzumachen. Ohne noch ein Wort zu wechseln, schieden sie. Pavel ging ...

Zweites Buch Nicht lange nach diesen letztern Begebenheiten – fährt der Graf ... ... sind wir zwar nun los, aber was er verdorben hat, ist nicht so leicht wiedergutzumachen. Des Prinzen Schatulle ist erschöpft; was er durch eine weise Ökonomie seit Jahren ...

Dritter Auftritt Die Vorigen außer den Damen. GRAF. Nun ... ... in der Folge meine Verordnungen überschreitet, wenn ihr nicht alles anwendet, den begangenen Fehler wiedergutzumachen, so hoffet nie, das Angesicht des Großkophta zu sehen, nie, an der ...

Franziska Gräfin zu Reventlow Das feindselige Gepäck Ich weiß nicht mehr, ... ... alles durcheinander geriet. Wir erschraken und verwiesen ihm sein Benehmen, aber es war nicht wiedergutzumachen. Als wir das Schiff verlassen hatten und im Hotel unser Gepäck überzählten, ...

Sechste Szene Vorige – Der alte Graf. Der Graf ... ... Seitenblicken auf Adolph. Madame, ich habe gewünscht, die Launen des Schicksals in etwas wiedergutzumachen. Zu Adolph. Du wolltest ja auch noch Krapfen essen? ADOLPH. ...

... und er schon im Begriff sei, sie wiedergutzumachen; daß er, mit einem Wort, ein ehrlicher Mann sei, und die ... ... ; dem Herrn Grafen, der so viel schöne Beeiferung gezeigt hat, sein Vergehen wiedergutzumachen, wird immer die nächste Stunde die liebste sein. – So habe ich ...

Ludwig Tieck Die Gesellschaft auf dem Lande Als die beiden jungen Freunde sich ... ... Wiederkunft nicht erwarten, um meine Quälerei, meine Verstellung, die dein Herz zerrissen hatte, wiedergutzumachen. Aber deine heutige Laune war mir unbegreiflich. Es war, als wenn du ...

Fünfzehntes Kapitel Drei Jahre später Drei Jahre waren seitdem vergangen, und ... ... Und wenn du das gesagt hast, Grete, dann sag auch, du kämest, um wiedergutzumachen, was du getan, und sie sollten dich halten als ihre Magd. Und ...

Johann Wolfgang Goethe Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten In jenen unglücklichen Tagen, welche für Deutschland ... ... verlegen, wenn ihm ein solches unbedachtsames Wort entwischt war. Jeder Umstehende suchte das Versehen wiedergutzumachen – und tun wir nicht jetzo gerade das Gegenteil von allem diesem? Wir ...

Neunzehntes Kapitel Grete vor Peter Guntz Grete war allem Anscheine nach ... ... dessen, denk ich, hat er kein Recht. Ich kam in diese Stadt, um wiedergutzumachen, was ich gefehlt, und wollte dienen und arbeiten und bitten und beten. ...