Online-Bibliothek

55 . Die verstoßene Prinzessin Zur Tangzeit lebte ein Mann namens Liu ... ... verschwenderischer Pracht vorhanden. Die Säulen waren aus weißem Quarz mit grünem Jaspis eingelegt; die Sitze waren aus Korallen, die Vorhänge aus wasserklarem Bergkristall, die Fenster aus geschliffenem Glas ...

LXI. Es war einmal ein König der Fliegen, der herrschte über ... ... König Schlangenkleidung an, dann machten sie sich auf den Weg und fragten nach dem Sitze des Ameisenkaisers. Als sie dorthin gekommen waren, traten sie bei ihm ein. ...

XXXVI. Der Schai war der Fürst der Elfen, und der Sâlim ... ... heiratete sie. Als der Kaiser der Elfen erfuhr, dass der Schai beim Ssôlnâs gefangen sitze, befal er: »Geht hin und holt die beiden hierher, damit wir sehen ...

LXXIV. Es war einmal ein Mann, der hatte eine Frau und ... ... lange Pfeife rauchen. »Verstehst du was vom Recht?« fragten sie ihn. »Ich sitze hier auf dem Polster«, antwortete er, »und spreche das Recht allen Tieren; ...

LVIII. Es war einmal einer, der hiess Mîr Kanûn, der Fürst ... ... hat mich Lesen gelehrt, und mich dann an die Kette gelegt; sechs Jahre schon sitze ich gefangen.« »Woher bist du?« fragte der andere. »Ich bin der ...

XVIII. Es war einmal – wer aber auch immer war, besser ... ... an einander, und als es Abend wurde, grub sie ihm eine Hölung unter ihrem Sitze; dort schlüpfte er hinein, sie gab ihm Speise und er blieb dort sitzen ...

LXII. Mîr Soſân, der Fürst der Flöhe, hatte einen Vetter, ... ... sagte er: »Welches Recht hast du eigentlich über mich, dass ich hier gefangen sitze?« »Du hast mein Weib verführt«, erwiderte er. »Dein Weib hat mich ...

XLIV. Es war einmal ein Kaufmann aus Märdîn, der ging nach ... ... sich das?« dachte er, »ich zäle sie, so ergeben sich sieben, ich sitze auf, dann sind's nur sechs.« Er gab's auf, dahinter zu ...

20. Der Frauenmörder. Es lebte einmal ein reicher ... ... Pforte. Die Frau erbebte am ganzen Leibe, und war unfähig, sich von ihrem Sitze zu erheben. Kaum war der Herr vom Pferde gestiegen, so fragte er nach ...

... gelassen: »Nur gemach, mein Herr! jetzt sitze ich auf meinem Eigenthum und da lasse ich mir von niemand ... ... soll, Schurzfell oder Ranzen hineinwirft und darauf springt, und nun erklärt, er sitze auf seinem Eigenthum. 1 Beppo, Joseph; ...

37. Der Schuster. (El calier.) (Vgl. Grimm , Märchen ... ... sie voll Furcht zum Könige und berichteten ihm, auf der höchsten Mauer des Schlosses sitze ein schwarzer Mann, das könne Niemand anderer sein als der leibhaftige Teufel aus ...

11. Das Glücksmädchen Es war einmal ein Kaufmann, ... ... Alten: »Was habt Ihr da für Sessel?« – »Wenn ich auf dem goldenen sitze«, erwiderte der Alte, »so wird das Menschenkind glücklich, das zu dieser Zeit ...

488. Lodder. Mündlich aus Koeklenberg bei Brüssel. In ... ... er so laut er konnte: »Lodder! Lodder! Schlagt zu! Schlagt zu! Ich sitze drauf!« aber die andern lachten ihn aus, denn sie sahen ihn wohl fortreiten ...

17. Die Unterirdischen. 1 In einer stümigen Nacht zwischen Weihnacht ... ... Schmiedewerkstatt in ein anderes Gemach, wo für sie das Mittagsmahl angerichtet war. Tische und Sitze waren von Silber; in der Mitte der Stube stand ein prächtiger Eßtisch, zu ...

98. Perseus. Es war einmal ein König, der herrschte über ein ... ... als er die Tochter des Königs sah, so fragte er sie, warum sie dort sitze und weine; und diese erzählte ihm, weswegen sie der Vater hierher geschickt habe ...

47. Die Bruthenne. (La ciocca.) (Vgl. Gellert ' ... ... fahren wir oft spazieren. Wird das eine Freude sein, wenn ich auf dem Bocke sitze und mit der Peitsche knalle!« – Bei diesen Worten hatte er sich aufgerichtet ...

16. Radbod. II. De Chronyk van Holland ... ... Magen sind, in die Hölle, als daß ich mit deinem Häuflein Christen im Paradiese sitze.« Und alsbald zog er seinen Fuß aus dem Wasser und verschmähte und verachtete ...

Prinz Irregang und Jungfer Miseri. Es ist jetzt lange her, daß ... ... sie, daß Jungfer Miseri die ganze Zeit über, während sie schlafe, neben ihr sitze und ihr den Kopf kraue. »Aber das lasse ich nun heut unsere schwarze ...

28. Die ausgeschüttete Suppe. Als der heilige Rabbi Menachem-Mendel bei ... ... im Geiste gar nicht mehr hier und hatte vergessen, daß ich hier am Tische sitze; es kam ihm vor, als ob ich es gewesen wäre, der die ...

... auf und sagte zu dem Vöglein: »Ich sitze hier seufzend und weinend, und du kommst und schwatzest voller Freuden ... ... unter dem »Hochrucken« im Genick ein Wirbelbein, das da aussieht, als sitze ein Mädchen im Zuber . Dies nennt man die Saujungfer ; wer ...