Online-Bibliothek

Antoine-François Prévost d'Exiles Antoine-François Prévost d'Exiles (gen. Abbé Prévost) (1697–1763) Antoine-François Prévost d'Exiles, genannt »L'Abbé Prévost«, wächst in wohlhabenden bürgerlichen Verhältnissen im nordfranzösischen Hesdin auf. Seine Jugend über schwankt er zwischen ...

Kapitel XLIII. So schwer sei Mowbrays Sünd' in seinem Busen, Daß sie des schäum'gen Rosses Rücken bricht, Und häuptlings in die Schranken wirft den Reiter! Richard der Zweite. (Grote'sche Shakespeare ...

Kapitel XIII. Ihr Helden, tretet her! ruft der Atride ... ... Ihr habt durch eure Manneskraft ein Recht Zum Sieg und zum Erreichen ew'gen Ruhms. – Hier dieser Stier, er sei für den bestimmt, ...

... ein Präceptor nur ein gewöhnliches Mitglied unseres Ordens, das nicht nach eigenem Belieben gehen kann, wohin es will, sondern nach dem des Meisters.« – Und ... ... gekommen war, machte Beaumanoir ein Zeichen mit dem Stabe, daß er nicht weiter gehen solle. Der Jude knieete nun nieder und küßte die Erde ...

... ist von frommen Thaten Der heil'gen Märtyrer, die Himmelslohn Im Jenseits krönt. Und brennt die Kerze ... ... Des Kreuzfahrers Rückkehr. Nach mancher ritterlichen That Vom heil'gen Land der Kämpfer naht, Das Kreuz, das seine Schulter trägt ...

... fügen, wenn sie nicht zugrunde gehen will. Haltet euch an die Tatsachen ... Aber ihr wollt nicht ... ... Mann, »daß es für uns keine Besserung gibt, solange die Dinge so gehen, wie sie gehen, und darum müssen früher oder später die Arbeiter sich ... ... schwieriger ... Ihr müßt dorthin gehen.« Die Abgesandten waren seiner undeutlichen Gebärde gefolgt, seiner Hand, die ...

... Johannes war geheilt und konnte wieder gehen; doch seine Knochen waren so schlecht zusammengewachsen, daß er auf beiden Beinen ... ... man solle um zwei Uhr von Rasseneurs Schenke aufbrechen und nach Montoire bei Marchiennes gehen. Zacharias nahm den Vorschlag an. Man solle sie mit dem Streik in ...

... weit glücklicher, nach einem stillen Gläschen zur Ruhe gehen zu können als bei irgendeinem anderen Vergnügen zu erscheinen. Peggy ihrerseits hätte ... ... Pfund auf Osbornes Bank. Das brachte ihr Osborne in Erinnerung. »Ich will gehen und den Wechsel einlösen«, sagte sie, »und nachher die ... ... zum Teufel. »Ich – ich wollte nicht gehen, ohne Ihnen Lebewohl zu sagen, wissen Sie«, sagte ...

Vierzehntes Kapitel. Es sind ja Sokrates' Kinder, sagte mein Onkel ... ... Mein Onkel war in der Chronologie nicht sehr stark; um also sicher zu gehen, legte er seine Pfeife bedächtig auf den Tisch, stand auf, nahm meine ...

Eilftes Kapitel. Wie wir gen Verwahrsam fuhren, wo Krellhinz wohnt', der Erzherzog der Katzenbälger. Von ... ... demnächst Verurtheilung : auch dieß ist ein sehr wüstes Eiland. Ferner fuhren wir gen Verwahrsam , wo Pantagruel nicht ausstieg, und auch sehr wohl dran ...

Fünfundzwanzigstes Kapitel. Es ist eine ganz ausgemachte Sache – ich sage ... ... einfachsten Geschichte so leicht verwickelt, – daß man in einer Geschichte vorwärts oder rückwärts gehen kann, ohne daß es als Abschweifung gilt, – wenn man nur in der ...

Siebentes Kapitel. Wie Pantagruel gen Paris kam, und von den schönen Büchern der Liberey zu Sanct Victor. ... ... den Pantagruel! und er hat uns die Kehlen versalzen! Hierauf ging er gen Paris mit seinen Leuten, und bey seinem Einzug lief alle Welt hinaus ...

Sechzehntes Kapitel. Wie Gargantua gen Paris geschickt ward, und ... ... sprach er: sieh da, ein gut Geschirr, darauf mein Sohn gen Paris mag reiten! Wohlan, Gott walt's, es wird alls wohl von Statten gehen, er wird ein mächtiger Doctor werden zu seiner Zeit. ...

Einhundertundeinundvierzigstes Kapitel. Um ganz sicher zu gehen, beschloß Mrs. Wadman meinen Onkel Toby weder an dem einen, noch an dem andern Ende anzustecken, sondern, wie ein Verschwender sein Licht, wo möglich an beiden Enden zugleich. – – Und hätte Wittwe Wadman ...

Neun und Vierzigstes Kapitel. Wie den Pikrocholus auf der Flucht das ... ... . Pikrocholus entfloh also verzweifelnd nach der Bouchards-Insel, und auf dem Weg gen Riviere stolpert' und fiel ihm seine Mär, darob er sich so schwer entrüstet ...

... könnt eh wir wieder heim zu unserm König gehn. Hie unweit der Insel Bouchard wohnt Her Trippa. Ihr wißt wie er ... ... den Geviert-Schein des Saturn in Conjunction mit Mercurio. Ach! dir wirds hart gehn, armer Mann! Und dir werd ich die höllische Darr anhusten, ...

... uns, nicht eher in ein Wirtshaus zu gehn, bis wir zuvor in der Kirch gewesen. Drum, dieser schönen Satzung ... ... erlaubt seyn: doch zuvor müßt ihr drey Tag lang fasten, regelmäßig zur Beichte gehn, und dabey eure Sünden so haarfein ausbälgen, mustern und inventiren, daß ...

Sechs und Zwanzigstes Kapitel. Wie die von Lerné, auf Geheiß ... ... Pikrocholus, unversehens die Hirten des Gargantuä überfielen. Sobald die Bäcken wieder heim gen Lerné kamen, rannten sie stracks, eh sie weiter was aßen noch tranken, ...

... Onkel Toby und Trim nach meines Vaters Hause gehen, habe ich Zeit, den Leser davon zu benachrichtigen, daß Mrs. Wadman ... ... zornig war, in der Wahl seiner Worte nicht sehr behutsam zu Werke zu gehen pflegte, so brach er, nachdem sich mein Onkel Toby kaum zum Kamin ...

... sich zum Sankt Jakob, Andre zum heiligen Schweißtuch gen Chambery, (doch brannt's drey Monat hernach so glatt weg, daß man auch nicht ein Fäslein davon hat retten mögen), Etliche gen Cadouin, Andre zum Sankt Johann von Angely, zu Sankt Eutropen ... ... Ablaß davon; sie fahren grad wie ein Sichel gen Himmel, ebenen Pfads wie der Weg auf Faye. ...