Online-Bibliothek

1. A dummer Karl eis ni gescheut. ( Kreis Militsch ... ... von Crembss. – Gansler, II. Sinn : Wenn man den Wolf nennt, so kommt er gerennt. *221. Dos is ...

... Beute ) verzehrt ist, frisst ein Wolf den andern. 190. Wenn sie keine Kälber finden, müssen ... ... 23 . *194. Er meint (will), sein Kalb soll den Wolf beim Schwanz fassen. Böhm. : Dej bože našemu teleti ...

... 33. Ich muss meine Zeen vor die Wölff sparen, sagte der Schafhund , vnd wolt keinen andern Hund beissen ... ... Bruder stiffel vnd gescholten, das hat er vber den lincken zan wie ein wolff gesehn an vnd die zen gebleckt daruan.« ( Kloster , X, ...

... ( Prov. dan., 96. ) Engl. : To give the wolf the wether to keep. Schwed. : Sätta bocken till trädgårdsmästare. ... ... S. ⇒ Beissen 55, ⇒ Weg 328, ⇒ Wolf 580, ⇒ Zwickmühle 4.) *139. ...

... 32. Der März soll komme es wie ein Wolf und gehen wie ein Lamm . ( ... ... Baumgarten, I, 45. In Venetien: Wenn der März als Wolf kommt, geht er als Schaf fort; wenn er als Schaf kommt, geht er als Wolf fort. In England : Der März – hack ihn – kommt ...

1. A gute Red find a guate Statt . – Nefflen, ... ... Cahier, 538. ) 56. Es sind vergebene Reden , sagte der Wolf , da man ihn wollte ins Dorf locken. – Hoefer, 1140 ...

... nusse gît, gît's an bengel. ( Elsass. ) – Wolf 's Zeitschrift, III, 100. 74. Zu harter Nuss ... ... für eine fruchtbare Ehe. Auch sonst ist die Nuss mannichfach geheimnissvoll. In Wolf 's Zeitschrift für deutsche Mythologie u.s.w., III, ...

Ross (s. ⇒ Pferd ). 1. A guats Ross ... ... Augen und einen dicken Schwantz, der viel Haar hat; vom Wolff zwey, einen linden trit und fressigkeit; zwo vom Esel , starck Hüfften ...

1. Ach lasst vns heint nicht klug seyn. – Agricola I, ... ... ) 62. Wer klug ist, bewahre sein Bette vorm Wolf und vor der Kokette. ( Ital. ) 63. Wer klug ...

... 96. Wenn der Löwe brüllt, soll der Wolf schweigen. 97. Wenn der Löwe brüllt, soll die ... ... 498. ) 119. Wo der Löwe Hof hält, darf der Wolf nicht wohnen. 120. Wohin der Löwe ... ... Lieber vom Löwen zerrissen als vom Wolf beschmissen. 146. Wenn der Löwe den ...

1. Alt rappen seyn böss weis zu machen. – Gruter, I, ... ... sucht die Augen , der Hund frisst das Gedärm , und der Wolf verzehrt den Rest . Lat. : Effossos oculos vorat alto gutture ...

1. An einzigen Sühn soll män scheuen (meiden), an einzige Tochter ... ... . *76. Das ist ein lieber Sohn, an dem ich einen Wolf gefangen habe. Der Form nach Travestie des Bibelworts: Dies ist ...

1. Ae mî Gräs, ä winjer Hâ. ( Siebenbürg.- sächs. ) ... ... (althochdeutsch beizên) = absteigen und dann so viel als unterliegen. »Da beyszt Wolf Dietriche wol nieder in das Gras.« ( Heldenbuch, Bl. 144; ...

1. Alles, wat junk is, dat springet, sagte dat Pottewîf, do ... ... Kinder, die eben laufen lernen«. 15. Jung ein aff, alt ein Wolff, Bär vnd Low. – Henisch, 172, 16. 16. ...

1. Aus Eulen werden keine Falken . 2. Besser ... ... 350. ) 5. Die Eul lobt nicht den Tag vnd der Wolff lobt nicht den Hund . – Lehmann, 489, 8; Simrock ...

1. A fremder Pelz warmt nit. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) ... ... war dem Fuchs ein kostbarer Balg . Aehnlich die Russen vom Wolf Altmann VI, 423. 27. Was nützt mir der Pelz, ...

1. Das beste Vieh im Pfarrhaus ist die Katze . 2 ... ... , II, 364 b . ) 30. Uebel erworbenes Vieh frisst Wolf und Compagnie . 31. Vieh bleibt Vieh. – Frischbier ...

1. Auf dem Dorfe ist gut predigen. – Eiselein, 123; ... ... , 3313. ) 8. Ich komme doch noch ins Dorf, sagte der Wolf , da hatten sie ihn hinausgejagt. – Sailer, 127; Simrock, ...

1. Auf den Gräbern wachsen die schönsten Rosen . – Jer ... ... so ist der dahin Bestimmte selig. ( Hessen . ) – Wolf , Beiträge, II, 367. 46. Wer früh sein ...

1. Der allerfrömmeste bot ist ein schalck. – Henisch, 470 ... ... – Ottow's, Ms. 34. Durch Boten wird der Wolf nicht fett. – Frischbier, I, 4246. Poln. : ...