Online-Bibliothek

1. Malen ist mehr als eine Wand beschmuzen. Die ... ... . *9. Einen malen, wie man ihn findet. – Winckler, XIV, 96. *10. Er kann malen ohne Farbe . Der Pfiffikus, der Politikus oder ...

... II, 2577. ) 5. Wer mahlen will, muss auch das Klappern dulden. 6. Wer mahlen will, muss in der Mühle bleiben. Span. : El ... ... y viene. ( Bohn I, 220. ) 7. Wer nicht mahlen will, kriegt kein Mehl . – Eiselein, ...

1. Wer mault mit der Schüssel , dem fehlt's (schadet's) ... ... *2. Er mault sich. » Gesetzt och, dass a sich dasswegen malen wulde, su duchte ich: horte wieder horte.« ( Keller , 142 b ...

1. Dichten bringt mehr Ehre als Nähre. 2. Dichten und Malen sind freie Künste . – Simrock, 1561. 3. Kann einer nicht dichten, so will er doch richten. 4. Können wir nit all dichten ...

1. Der recht vorgeht, dem geht man recht nach. – Eyering, ... ... Welt , wenn nicht ein Mönch dabei ist, und sollte man ihn dabei malen. – Einfälle , 295. 3. Gehe wol für, ...

... 2. Ein Blümlein kann man wol malen, man kann aber kein Geruch dazu geben. – Henisch, ... ... Teufels seinem Lustgärtlein. ( Troppau. ) *8. Ein Blümlein malen ist gemein, aber doch kein geruch darein. – Loci comm., ...

Cypressen in den Schiffbruch malen. ( Altgr. ) Von einem unerfahrenen Maler , der ausser Cypressen nichts malen konnte. Von einem Schiffbrüchigen gebeten, den Schiffbruch zu zeichnen, fragte er den Bittsteller, ob er etwas von Cypressen wolle dazuhaben. Also von denen ...

Es ist nicht leichtlich, auf schwartz weiss zu malen. – Schade , Satiren, III, 204, 10.

1. Was du aufschüttest, wirst du mahlen. ( Wend. Lausitz. ) 2. Wer nicht aufschüttet, kann nicht mahlen. [Zusätze und Ergänzungen] * Es schött of. – ...

*1. Einen blossen Schanddeckel aus etwas machen. »Vnter dem Schein der Religion , so offt mahlen Schanddeckel seyn müssen.« ( Friedeb., II, 36. ) *2. Einen zum Schanddeckel machen. Se brûkt den Mann to'm Schanddeckel, d ...

* Es ist ein Teufelsmaler. So wird in Tirol einer genannt, der sich auf dem Lande damit abgibt, die Geräthschaften und Möbeln der Bauern anzustreichen, Todtenkreuze und andere Votivtafeln zu malen. ( Westermann, 25, 619. )

... lässt sich nicht auf den Aermel malen. – Sailer, 281; Simrock, 3932; ... ... , I, 11. ) 1277. Gottes Mühlen mahlen langsam, aber trefflich klein. – Steiger , 212; Eiselein, 249; Reinsberg II, 12. Holl. : Gods molens malen vroeg en laat. ( Harrebomée, ...

... , es muss ein Mönch dabei sein, und sollte man ihn dazu malen. – Luther , 17; Klosterspiegel, 3, 16; ... ... gehen. – Beiche, 221. 524. Wer für alle Welt mahlen will, muss eine grosse Mühle haben. – ...

... 300 b . 214. Zwen harte steyn malen selten kleyn. – Tappius, 32 b ; Franck, II, ... ... 1088; siebenbürgisch-sächsisch bei Schuster , 886. »Zween harte Steine malen nie rein.« ( Stettler, Annalen, II, ... ... hart sein, sonst wirt der Deutschen Sprichwort war, Zween harte, steine malen selten klein.« ( Wicelius ...

... Fleisches beschäftigt, bis jede Mühle ihr Korn mahlen konnte.« ( Westermann's Illustr. Monatsschrift, 1865, S. 619. ) ... ... 81. Wenn die Mühle kein Wasser hat, hört sie auf zu mahlen. 82. Wenn die Mühle nicht klappert, so gibt's ...

... der Selbsterkenntniss. 6. Ein Mahler kan ein schöne Blum mahlen, kan jhr doch keinen Geruch geben. – Lehmann, 450, ... ... Zeitung , 1871, Nr. 39. 22. Was die Maler malen, entscheidet nicht. – Kornmann, VIII, 19.

... »Man soll den Manteuffel nicht an die Wand malen«. 687. Man soll nicht aus einem Teufel zwei machen. ... ... erwerben muss. *1227. Den Teufel an die Wand malen. » Mancher glaubt genug gethan zu haben, wenn er den ...

... wahrnehmen. 454. Wenn das Wasser fliesst, muss der Müller mahlen. Holl. : Als het water loopt, moet men malen. ( Harrebomée, II, 437 b . ) ... ... . Wer das Wasser eigen hat, dem fällt das Mahlen nicht schwer. 500. Wer das ...

... beiden Achseln tragen, Schwarz und Weiss aus Einem Tiegel malen, Gott und den Teufel in ein Glas bannen. Bei ... ... Weinen in einem Sacke haben; schwarz und weiss aus einem Tiegel malen; warm und kalt aus einem Munde blasen. Zur ...

... Drespen un Râlen kan der Bûere noch mâlen; Fosswans un Nedeln (Medeln?) lärt den Bûeren det beddeln. – ... ... , 190 u. 335. Trespen und Raden kann der Bauer noch mahlen; Fuchsschwanz und Nedelei lehren dem Bauern das Betteln . Nedel ist ...