Online-Bibliothek

... 55. 441. Wenn der Vogel nicht fliegt, auch der Vogel nichts kriegt. ... ... Zur Bezeichnung eines hohen Kältegrades. *541. Der Vogel (die Vögel) ist (sind) ausgeflogen. ... ... ein Dach zu fliegen. Vogel ober Tach schwätza = kopflos reden. Vogel öber Tach kaufen = ...

Staar ( Vogel ). 1. Alte Staare lernen schwer sprechen. – Altmann VI, 410. 2. Alte Staare muss man in alten Netzen fangen. – Altmann VI, 444. 3. Ein Staar ...

... bleiben kannst. 33. Wenn das Nest fertig ist, legt der Vogel seine Eier. Holl. : Als het nest gereed is, ... ... 120 b . ) 34. Wenn das Nest fertig, stirbt der Vogel . Port. : Ninho feito, pega ...

1. Beater dat de Rinner dervoa springet, äs dat de Vüegel dernoa singet ... ... ( Westf. ) Besser dass die Rinder danach springen, als dass die Vögel danach singen. – Man soll das Getreide nicht gar zu reif werden ...

... 2. Nach und nach macht der Vogel sein Nest . – Simrock, 11005; Körte, 6333; ... ... nid. ( Bohn I, 45. ) Holl. : Langzamerhand volbouwt de vogel zijn nest. ( Bohn I, 331. ) 3. Nach ...

1. Am Fluge erkennt man den Vogel . 2. Flug und Kriech sind schlechte Freunde . ... ... die Schwingen . 4. Man sihet an flug wohl was für ein vogel. – Gruter, I, 58.

Hauf (s. ⇒ Hanf ). E ist e böse Hauf, wenn e de Vögel nümme wend fresse. ( Luzern . ) Hanf = Hanfsamen ; nümme = nicht mehr; wend = wollen.

Hi as so gaau üüs an Föggel. ( Amrum. ) – Haupt , VIII, 357, 97. Er ist so schnell wie ein Vogel .

... . Dagegen ehren sie einen andern Vogel , der bei bevorstehendem Regen Pula! Pula! ruft, ... ... Gomolcke, 380. Naumann ( Naturgeschichte der Vögel Deutschlands , Leipzig 1822-44, II, 59 ); bemerkt zu dem Sprichwort, es deute auf die Geselligkeit dieser Vögel . Bei Gesner (III, 316) lautet das ...

... Flinte . 39. Federn machen den Vogel flügge, Geld den Mann . – Steiger , 26 ... ... 182. 46. Man siht an federn wol, was für ein vogel, ob er gleich nit singt. – Franck, I ...

1. An den Klauen erkennt man den Löwen ( Vogel ). – Eiselein, 434. »Bedarf es denn immer der Klaue, dass man den Löwen erkenne? Auch nur eine Flechte seiner Mähne ist oft genug.« ( Börne , Gesammelte Schriften ...

... 10. Was nutzt es, den Käfig schliessen, wenn der Vogel hinaus ist. Holl. : Het is te laat de kooi ... ... . ) 11. Weil man den Käffig macht, so fleucht der Vogel davon. – Lehmann, 452, 21. ...

*1. Er het e-n-i in der Härre . ( ... ... soviel wie jemand plagen. Von dem altschweizerischen Hären für Haarschleife zum Fangen der Vögel . *2. Er lauft em i d' Härre . ( ...

1. Der Häher ist der Vögel spot. – Waldis , IV, 38. » Doch «, heisst es in der Fabel weiter, »wird der Weidmann oft sein Gott .« 2. Der Heher setzt sich gern zum Heher. ...

Oerscht ö Bliew, denn ö Wiew. ( Ostpreuss. ) Erst ein Bleib ( Haus , Herd ), dann ein Weib ; erst Gebauer , dann Vogel .

* Parat, wie der Vogel auf dem Dache , wenn er piep sagt und wegfliegt.

Er weiss die Nomen und Nomenklaturen, doch von Verstand sind keine Spuren . – Vogel , 172, 172.

... , starb Hungers , weil er die Vögel wollte fasten lassen. ( Reinsberg III, 100. ) Und die Perser ... ... das Gegentheil annehmen. In von Menschen unbewohnten Gegenden sind die Vögel so dreist, dass sie sich dem Jäger auf die Flinte ...

... ( Harrebomée, II, 259 b . ) – Elk schot is geen vogel. ( Bohn I, 317. ) 5. Es ... ... – Schuster , 1036. 7. Jeder Schuss ein Vogel . 8. Nicht jeder Schuss trifft. ( ...

1. Auch kein Zucker ohne Schweiss . 2. Aus Zucker ... ... beste schadet, unmässig genossen. 3. Der Zucker ist bitter, sagt der Vogel im Bauer. 4. Der Zucker lockt die Fliegen ...