Online-Bibliothek

κόλασις , ἡ , Züchtigung, Strafe u . Zurechtweisung, um zu bessern; Plat. Prot . 323 e; κολαζέσϑωσαν ταῖς αὐταῖς κολάσεσιν Legg . XI, 932 c; vgl. Arist. rhet . 1, 10, wo es von τιμωρία unterschieden ...

κερδίων , ον , comparat . (von κέρδος abgeleitet), nützlicher, vortheilhafter, übh. besser; bei Hom . in den Vrbdgn ἐμοὶ δέ κε κέρδιον εἴη u. καί κεν πολὺ κέρδιον ἦεν , z. B. Il . 3, ...

ξυστρίς , ίδος, ἡ , Werkzeug zum Schaben oder Abreiben, bes. Badestriegel, später statt des älteren und bessern στλεγγίς üblich, Lob. zu Phryn . 294. Auch die Pferdestriegel. – Auch ein Werkzeug der Aerzte zum Eingießen gewisser Säfte. – Bei den ...

δυτικός , 1) zum Tauchen geschickt, ζῷα Arist . – ... ... 2) gegen Sonnenuntergang gelegen, westlich; Strab ., bei dem aber überall δυσμικός bessere Lesart; Sp ., z. B. ὠκεανός Nonn. D . 12 ...

θρύλλος , ὁ , besser attisch ϑρῦλος, ὁ (s. ϑρυλλέω ), Lärmt, Geräusch , πόϑεν ἡ στάσις ἢ τίς ὁ ϑρύλλος ; Batrach . 135.

αἰτιάζω , beschuldigen, anllagen, wohl nur im pass., Xen. Hell . 1, 6, 12 u. Sp . Die Formen ᾐτιάσϑην u. ᾐτίασμαι sind im Thuc. jetzt verbessert auf αἰτιάομαι zurückgeführt.

ῥοίδιον und ῥοΐδιον , τό , dim . von ῥοιά ... ... a; D. Sic . 4, 35; die Form ῥοίδιον galt als besser attisch, vgl, Lob. Phryn . 87.

ἀλαλαγή , ἡ (ἀλαλάζω ), eigtl., wie auch Schol . erkl., Kriegsgeschrei, Jauchzen, Eur. H. fur ... ... Phoen . 345; aber Soph. Tr . 206 steht jetzt ἀλαλαῖς nach besseren mss .

τάναγρα , ἡ , ein kupferner Kessel zum Fleischkochen, Hesych ., auch ταναγρίς, ίδος , wie Poll . 10, 165 richtig verbessert ist.

κλωπεία , ἡ, = κλοπεία , scheint überall nach den besseren mss . vorzuziehen, Plat. Legg . VII, 823 e u. Sp ., wie Plut. Philop . 4.

ἀγυρτέω , bei Ath . VI, 226 d, in μητραγυρτοῦντες verbessert.

βελτιόω , verbessern, Arist. plant . u. Sp .

λε-ωργός , dem Volke was anthuend, oder das Volk machend, so heißt Prometheus bei Aesch. Prom . 4, oder besser, wie es bei Sp . gebraucht wird, = πανοῦργος (von ...

ἐξ-ορθόω , gerade aufrichten, emporrichten; τὸ πεσόν Plat. Legg . IX, 862 c; herstellen, verbessern, πότμον Soph. Ant . 83; τὰς διεφϑαρμένας περιόδους Plat. Tim . 90 d. – Med . sich bessern, Eur. Suppl . 1083.

zurechtrücken, -setzen , componere. – Bildl. jmdm. den Kopf z., alqm ad sanitatem revocare (jmd. zur Vernunft bringen). – alqm corrigere (jmd. auf bessere Wege bringen).

δι-ωρυχή , ἡ, = διωρυγή , Dem . 7, 40, die bessere Form, vgl. διῶρυξ , u. Lob. zu Phryn . a. a. O.

παχύ-ρῑν , ὁ, ἡ , dicknasig, besser παχύῤῥιν , Polem. physiogn.

καθ-όσον , d. i. καϑ' ὅσον , insoweit, besser getrennt geschrieben.

ἐξ-αρχῆς , von Anfang an, besser ἐξ ἀρχῆς geschrieben.

καθ-άπαν , im Ganzen, überhaupt, ganz und gar, besser getrennt geschrieben.