Online-Bibliothek

bedrängt , a) in Hinsicht der äußern Lage: rebus adversis afflictus. – miser (in elender Lage). – eine b. Lage (Bedrängnis), res angustae, trepidae, afflictae; angustiae; condicio afflicta; miseria: in einer sehr b. Lage sein, summis angustiis ...

Bedrängnis , I) als Handlung: vexatio. – II) bedrängte Lage, s. bedrängt no. a.

δορι-κμής , ῆτος , mit dem Speere bedrängt, getödtet, λεώς , Aesch. Ch . 360.

asper , era, erum, Adi. m. Compar. u. ... ... , Verg. – u. v. Verhältnissen usw., peinlich, schwer u. bedrängt, drückend, mißlich, res, tempora, Cic. u.a.: u. ...

1. artus , a, um, Adi. m. Compar. ... ... ., cum in arto res esset, als er in der Klemme war, sich bedrängt sah, Liv.: numquam Mavors adeo constrinxit in artum res, Claud.

urgeo u. (in den besten Hdschrn.) urgueo , ursī ... ... hindrängen, Hor. – urgeri m. Genet., wegen etw. hart bedrängt (in die Enge getrieben) werden (= hart beschuldigt werden), quia male ...

labōro , āvī, ātum, āre (2. labor), I) v. ... ... befinden), sich nicht zu helfen wissen, geplagt, gedrückt, bedrängt werden, leiden, sich unangenehm (schmerzlich) berührt fühlen, ...

leiden , I) ein Übel mit Schmerzen empfinden: pati. – ... ... etwas betroffen, -heimgesucht sein). – premi alqā re (von etwas gedrückt, bedrängt werden, z.B. inopiā). – laborare alqā re (Not haben durch ...

Gefahr , periculum (Gefahr, gefährliche Lage übh.). – discrimen ... ... einer doppelten G. sich befinden, periculo ancipiti premi (von dopp. G. bedrängt werden); ancipiti periculo circumventum esse (von dopp. G. umringt sein). ...

ἜΧω (vgl. ὄχος , vehi , u. s. Savelsberg ... ... . 265, vgl. 1124; ἐν ἀπορίᾳ ἔχεσϑαι , von Verlegenheit, von Noth bedrängt werden, Plat. Gorg . 522 a; ἐν ξυμφοραῖς τε καὶ πένϑεσι ...

bedrängen , urgere alqm (drängen, heftig zusetzen, in die Enge ... ... ). – eine Stadt hart b., gravi obsidione premere urbem. – vom Feinde bedrängt werden od. sein, laborare: durch Geschäfte bedrängt sein, negotiis distentum esse.

πονέω , u. in der ältesten Sprache nur dep. med . ... ... πεπονηκυίας ναῠς κατεσκεύασε , D. Sic . 13, 47. – Vom Heere, bedrängt werden von den Feinden, leiden, Xen. Cyr . 1, 4, 21 ...

τείρω , impt . ἔτειρον , nur im praes . u ... ... Il . 22, 242; Od . 2, 71; τειρόμενος , gequält, bedrängt, erschöpft, 5, 324 u. sonst, wie Soph. Phil . 203; ...

κλονέω , in heftige Bewegung setzen, vor sich hintreiben; oft in ... ... Il . 20, 492; – pass ., in Verwirrung gebracht, vom Feinde bedrängt, geschlagen werden, 4, 302. 5, 93. 11, 148. 14, ...

στείνω , ion. στένω , – 1) eng machen, verengen, ... ... ἐστείνετο γαῖα , Qu. Sm . 7, 100. – Daher auch 3) bedrängt belastet sein, beschwert werden, ἀρνειὸς λαχνῷ στεινόμενος καὶ ἐμοί , Od . ...

χειμάζω , a) trans., – 1) dem Winter od. dem ... ... , Drangsal, Unglück beunruhigen, in heftige Gemüthsbewegung versetzen, u. pass . bestürmt, bedrängt werden; τίνα φῶ λεύσσειν τόνδε χαλινοῖς ἐν πετρίνοισιν χειμαζόμενον Aesch. Prom . ...