Online-Bibliothek

sicher , I) gefahrlos: tutus ... ... seinem eigenen Hause s. wissen, domesticis parietibus se vix tueri: es ist hier nicht s., non tutus est hic locus. – ... ... . manus: u. telum, sicher treffendes): und vectigalia, sicher eingehende). – fidus (zuverlässig, ...

Aliso , ōnis, m., ein Kastell am Zusammenfluß der Lippe u ... ... Drusus angelegt, nach einigen in der Gegend des heutigen Elsen, nach neueren Forschungen ist es ziemlich sicher das heutige Haltern, Vell. 2, 120, 2. Tac. ann. 2 ...

... , vgl. 21, 567, zu erklären, obwohl es nicht recht klar ist, wie die Grammatiker die Synizesis lesen wollten, denn πόλευς liegt zu fern. Od . 14, 94 ist sicher nach anderen Stellen οὔποϑ' ἓν ἱρεύουσι für ἱερεύουσι zu ...

1. bescheiden , I) zuweisen, z. B. es ist mir vom Schicksal beschieden, fatum mihi est m. ... ... Götter beschieden, hanc gloriam dei tibi dederunt: sein Schicksal ist dir sicher beschieden. eius fatum tibi manet (verbleibt dir ...

... femin . eines, wie es scheint, in andern Formen wenigstens nicht mehr sicher nachweisbaren Adjectivs δμῳός, ... ... , welches doch wohl unläugbar aus Herodians Ὀδυσσειακὴ προσῳδία ausgezogen ist: μή τις μοι δμωῶν : δμωῶν ... ... wieder, wo die Lesart δμῶας nicht überliefert ist, auch wohl nicht passend ist, da hier ein Weib. Penelope. die ...

... uns allen ist der Tod g., mors nos omnes manet: es ist bei mir g. (d. i. fest beschlossen), certum est ... ... in Wahrheit, bekräftigt den ausgesprochenen Gedanken). – sane (gewiß, weil es bei gesundem Verstande nicht anders ... ... d. i. gewiß richtig, nämlich: ist diese Behauptung). – saltem (wenigstens, wenn man von ...

... Wunder? Ov. – so auch nec mirum, und (es ist) kein Wunder, Auct. b. Afr. 26, 5 ... ... trin. 495). – f) mirum est ut m. Konj., es ist wunderbar, auffallend, daß usw., sed ut in cunis ...

... man τὰ τοπικὰ δῆλα, Ἀφίδνηϑεν, Ἀφίδναζε, Ἀφίδνησιν . Es ist ohne Weiteres deutlich, daß auch hier das τὰ τοπικὰ δῆλα ... ... oder Τρινέμη voraus. Der Accent von Τρινεμηνδε ist ganz unsicher; es steht Jedem frei sowohl Τρινέμηνδε ... ... ἀγοράνδις , d. i. ἀγορήνδε ; es ist aber doch wohl besser, das Wort als ...

... .), magnam spem habeo mit Akk. u. Infin.: es ist od. steht zu e., daß etc., spero oder ... ... optamus, ut etc.; timeo oder timemus, ne etc: es ist od. steht kaum zu e., daß etc., vix ...

... her τὸ ἤλεκτρον φοιτᾶν λόγος ἐστί , bestimmt es nicht näher, meint aber sicher schon Bernstein ; denn dieser erhielt von ... ... so genannt sei. – Bei Ar. Equ . 531 heißt es vom alternden Kratinus ἐκπιπτουσῶν τῶν ἠλέκτρων καὶ τοῦ τόνου οὐκέτ' ἐνόντος , wo etwas mit Elektron Verziertes gemeint ist, wie der Schol . ...

... ἠὲ σαωϑῆναι καὶ ἀπώτασϑαι κακὰ νηῶν Iliad . 15, 502, es ist sicher, daß wir siegen oder sterben müssen; οὔ οἱ ... ... ἄρκιον ἐσσεῖται φυγέειν κύνας ήδ' οἰωνούς 2, 393, es wird ihm sicher sein, daß er den Hunden u. Vögeln nicht ...

... ist ja Beschimpfung! Ter.: ista quidem vis est, das ist ja Gewalt! Suet. Vgl. Ruhnken Ter. heaut. ... ... id quidem etiam, quod saepius accĭderat, terrebat, gerade der Umstand, daß es usw., Liv.: at id quidem nostris moribus ...

... ; öfter Arist . ἕπεται διελϑεῖν , es folgt, daß wir durchgehen, es reiht sich daran, Eth . 3 ... ... bes. κῠδος, τιμή, Ἅτη , Ruhm folgt ihm, ist sein Antheil, Il . 4, 415. 9, 512. 514; ... ... οὐχ ἕπετ' ἀλκή , daß keine Abwehr von Zeus mit dir ist, dir zu Theil wird, Il ...

... 1, 2, 3. – Plut . braucht es neben ἀρχή für imperium u. nennt z. B. das ... ... ἡγεμονία τίς ἐστιν αὐτῆς – τὸ τῶν ἐδομένων τὰ στόματα προειδέναι , das ist die Hauptsache ihrer Kunst, Diphil. Ath . VI, 132 d. – Plut. Camill . 23 braucht es auch für eine Abtheilung des Heeres.

... treffend, Aesch. Ch . 683. – 21 was gut zu sehen ist, weit sichtbar, Ar. Eccl . 2; σκοποὺς ἀεὶ ἀναβιβάζων ἐπὶ ... ... Plut. Cat. min . 13; – εὔσκοπα βάλλειν , adverbial, sicher treffend schießen, auch εὐσκόπως βάλλειν , Sp .; übtr ...

... ᾖ βουλή, ἢ παντὸς ἁμαρτάνειν ἀνάγκη , oder es ist, wenn man es nämlich nicht weiß, nothwendig, daß man ... ... darauf geantwortet werden kann, hinzuzusetzen, ist es nicht etwa so, oder , wie das lat. an ... ... λόγων ὑμᾶς Λυσίας εἱστία ; oder bedarf es vielmehr der Frage nicht und ist klar –? Plat. ...

... τοι , Il . 22, 11; – ἦ που , sicher wohl, Aesch. Prom . 519; Soph. Phil . 1115; ... ... . – 2) fragend, in directer Frage ff. ἤ 2.), wie es im Deutschen zuweilen durch denn , oder wohl, etwa ...

... Ggstz. alci male est), es ist od. geht jmdm. wohl, ... ... besser, Plaut.: Pompeio melius est factum, mit P. ist es besser geworden, P. befindet sich besser, Cic. ... ... so auch optime (optume est), das ist sehr schön, ist mir sehr lieb, Komik.: ...

... Bilde, consulatus iam domi conditus, das K., das man schon ganz sicher zu haben glaubte, Cic.: c. medicamentum vitro, Scrib.: libros Sibyllinos ... ... . α) etw. in die Seele, in die Gedanken eintun, um es zu beherzigen, sich wohl zu merken, bewahren, ...

... alci r. ad alqm litteras dare, sicher, Cic.: alci suam salutem r. committere, Cic.: se alci r ... ... windeste Gefahr, ein Unrecht zu begehen, Cic.: si recte esset, wenn es gut ginge, Cic. – r. peperit, glücklich, ... ... no. b) in Antworten, so ist's recht! bravo! Ch. Quid tu istic ...