Online-Bibliothek

... wo? worin? : in mit Ablat. – Da aber in nur immer einen Teil ... ... angegeben worden, ea quae essent, dictum est in libro superiore (in einem einzelnen Kapitel desselben): ... ... Ponti. – / Bei Angabe des Stoffes in den Verbdgg.: »in barem Geld, in Gold« sagte man (wenigstens ...

... zur Bestätigung des Gesagten, als bestätigende Antwort, in Wahrheit, in der Tat, allerdings, ja freilich, wirklich, ... ... ) zur Bezeichnung eines starken, überwiegenden Gegensatzes, in Wahrheit aber, jedoch aber, sondern, verum haec civitas isti ...

... Punkte hin: ad (od. in) ... versus, auch (aber in der Regel bl. bei Städtenamen) bl. ... ... ... ist): Hannibal kam nach Übersteigung der Alpen in Italien an, Hannibal in Italiam pervenit Alpibus superatis. ... ... 380 unten. 4) = was anlangt, in Ansehung: ad (in Hinsicht). – ab ...

... 3. vērō , Adv. (verus), in Wahrheit, in der Tat, wirklich, allerdings, I) ... ... mehreren Worten des Satzes), in der Tat aber, gerade aber, nun aber doch, illud vero plane non ...

... 7, 1,6. – Bei Hom . steht aber in den Gleichnissen der bloße conj. ... ... εὐκάρδιος Soph. Phil . 531; u. in Prosa überall; in Fällen, wie αἰσϑάνεσϑε, ὡς ἀϑύμως ἦλϑον Xen ... ... . 24, 359; selten so u. nicht recht sicher in Prosa; in ἐπιμελεῖσϑαι, ὡς ἂν πραχϑῇ Xen. ...

... b. Afr.: periculum, in der Nähe, Curt.: pugna, in der Nähe, Nahkampf, ... ... .: de proximo, Plaut. u. Apul.: in proximum, Plaut.: in proximo, Ter. u. Cic. ... ... quia religioni suae non modo in dis patriis repetendis, sed etiam in ipso testimonio ac iure iurando ...

... Soph. O. C . 415, in Beziehung auf uns; vgl. κἀπὶ τῷ λέγει τάδε Ai . ... ... καρδίαν ἔχεις , für, Ant . 88; ἐπὶ τοῖς φϑίμένοις ἀμελεῖν , in Beziehung auf die Todten, an den Todten, ... ... wie ἥκειν ἐπ' ἐξ . Her . 4, 164. – 31 In ὅς μ' ἐπὶ βουσὶν ...

... der Versicherung: scilicet (wie sich versteht etc.). – profecto (in Wahrheit), z.B. ich will es schon machen, scilicet me facturum ... ... sich). – es ist schon wahr, aber etc., hoc verum quidem est, sed etc.: wie launisch Liebende ...

... .: integrior exercitus, Nep.: integer in omni voce, der seine Stimme in voller Gewalt hat, Cornif ... ... . t. t.: alqm od. alqd in integrum restituere, in den vorigen Stand setzen, -wieder einsetzen ( ... ... Cic.: adoptandi iudicium integrum (steht in freier Hand), Tac.: in integro mihi res est ...

... können . Antip. Th . 26 (aber VII, 231 steht τελέϑεις für τελέϑειν) . – Der Objectsatz ... ... Aesch. Ch . 232; ἴσϑι τἀληϑῆ κλύων , wisse, daß du die Wahrheit hörtest, Ag . 666; ἴσϑι μοι δώσων ἄποινα 1655. ...

... Pol . 9, 19, 7. – b) in grader Richtung fortgehend, in grader Linie; ὀρϑὸς ἀντ' ἠελίοιο τετραμμένος ... ... νοεῦντες , Her . 8, 3; ὀρϑῷ λόγῳ πατήρ , in Wahrheit, 6, 68; ὀρϑὸς λόγος Plat. Phaed . 73 ...

... σκόπει , Eur. Rhes . 482; bes. in Prosa: εἴτ' ἐγγὺς εἴτε πόῤῥω εἴη , Plat. Prot . ... ... πραγμάτων τῆς ἀληϑείας ἀφεστῶτας , Soph . 234 c, noch weit von der Wahrheit entfernt; auch zu weit , zu weit hinein, τοὺς ... ... angeführt, das sich bei ihm nicht findet, aber bei Sp ., wie Pol . 5, 34 ...

... Ar. Ran . 556; – auch in der Frage, also nicht? – in der Antwort nachdrücklich den Gegensatz hervorhebend, ἐγώ σοι οὐκ ἂν δυναίμην ἀντιλέγειν ... ... οὐμενοῦν τῇ ἀληϑείᾳ δύνασαι ἀντιλέγειν , nein, nicht mir, sondern vielmehr der Wahrheit vermagst du nicht zu widersprechen, Plat. Conv . 201 c; ...

... herumschweifen, minus late vagari. – aber nicht od. nicht aber , non vero. neque vero non ... ... sondern vielmehr, non ..., sed potius: nicht ..., sondern in Wahrheit, non (nec) ..., sed vero. – nicht ...

... recht machen, alci alqd probare; in vielen Beziehungen aber durch eine Wendung mit amare, z ... ... nicht an den r. Mann kommen, in alienas manus incĭdere (in fremde Hände geraten, von einem Brief ... ... , an der r. Stelle, loco; in loco: er traf ihn nicht an der r. Stelle, am ...

... κίονες τὰ ἐπικείμενα βάρη Arist. Metaphys . 4, 23. Aber in der Homerischen Stelle nimmt man ἔχει besser = er beaufsichtigt ... ... . 197 c; ἔχειν τινὰ μέσον , ihn in der Mitte des Leibes gefaßt halten, wie der ... ... ἔχειν , an 1 a) erinnernd, in den Händen haben, in seiner Gewalt haben, womit beschäftigt sein, ...

... . – c) mit Participien bildet es nicht selten Umschreibungen, in denen aber der Begriff des Seins von dem des Verbums aus einander ... ... τινι εἶναι , s. diese Präpositionen. – 4) In vielen Vrbdgn liegt in εἶναι mehr als das bloße sein: – ...

... ἀληϑεῖ λόγῳ, ἀληϑείᾳ χρῆσϑαι , sich wahrhafter Rede, der Wahrheit bedienen, die Wahrheit reden, Her . 1, 14. 116. 7 ... ... dem Hauptworte liegenden Verbums; auch haben wir im Deutschen andere Verba dafür in vielerlei Vrbdgn, χειμῶνι χρ ., ... ... Soph. Phil . 1248. Bei Her . u. in att. Prosa aber in der gew. Bedeutung.

... 352; mit dem Positiv den Superlativ umschreibend, Il . 14, 460; aber auch mit dem Superlativ ... ... ὅτι μάλιστα , oft. – In der Frage τί μάλιστα ; quid potissimum? was denn ... ... um anzugeben, daß die gegebene Bestimmung zwar nicht ganz genau ist, aber der Wahrheit am nächsten kommt, ἀνδρῶν μάλιστά κη τριςμυρίων , Her ...

... 3, 807, wie 899; Nic. Th . 752. In Prosa ist in dieser Bdtg συλλέγω gebräuchlich. – 3) dazu legen ... ... häufiger mit adv ., εὖ λέγειν τινά , Einem Gutes nachsagen, ihn preisen, Aesch. Ag . 433; Soph. El . ...