Online-Bibliothek

quālis-nam , quālenam, von was denn für Beschaffenheit, si est divinatio, qualibusnam a perceptis artis proficiscitur? Cic. de fato 11: facile intellectu cuivis fuit, qualisnam accusatio futura esset, Apul. apol. 2.

... montes auri. – Wird durch die Präposition »von« die Beschaffenheit oder Eigenschaft eines Gegenstandes ausgedrückt, so steht der bloße ... ... de od. super alqa re scribere, dicere: was urteilst du von der Sache? quid censes de ea re? V) im Deutschen dient »von« oft zur Bezeichnung von Genetivverhältnissen, wo dann im Latein ...

... , welche, welches, welch, was für einer -eine, -ein (eig. adjektivisch, öfter ... ... Chaerea. Ph. Qui Chaerea? Py. Iste ephebus frater Phaedriae, was für ein Chärea? Ter.: quod te municipium vidit? quis amicus ... ... Sex. Roscio qui primus Ameriam nuntiat? was für einer? Manlius Glaucia, Cic. – B) ...

... alci rei od. ad alqd (angenehm, lieblich, von dem, was die Sinne angenehm berührt, wie Geruch, Geschmack etc.). ... ... die Beispp.). – commodus (was das rechte Maß, die gehörige Beschaffenheit hat, tauglich, gut ... ... III. gut sein od. guttun für od. gegen etw. (von Heilmitteln), bene facere ad alqd; ...

... , minimus, die beide dann für »klein« stehen müssen, wenn von zweien der kleinere od. ... ... der Ausdehnung in die Höhe nach, von der Statur des Menschen, von Tieren u. Gewächsen; bildl. = ... ... . animus). – humilis staturae. humili staturā (klein von Statur, von Menschen u. Tieren). – ...

... pugnam, Liv.: aequo Marte (mit gleicher Aussicht auf den Sieg) pugnare, Liv., contendere, Flor. u. Curt ... ... quia regibus aequa, nedum infima insolita sunt, weil Königen schon Gleichsetzung, geschweige denn die tiefste Erniedrigung etwas ... ... , 9 ext. 9. b) gleich gegen den einen wie gegen den andern verfahrend, bes. in Rechtssachen, billig ...

causa (von Cicero u. nach ihm noch von Vergil u. auch in Inschr ... ... afferre causam, causam consilii sui, den Grund angeben von usw., Cic.: afferre causam ... ... einem Satze in der Bedeutung von no. I u. von no. II nebeneinander ...

... Verhalten, feruntur enim ex optimis naturae et veritatis exemplis, sie sind von den besten Vorbildern, der Natur u. der Wahrheit, genommen, Cic.: ex. innocentiae, pudicitiae, ein M. von usw., Cic.: vir mali exempli, Sen.: vir exempli recti, ein M. von Geradheit, Cic.: magnum exemplum continentiae ...

... der G. eines D. in similitudinem D. litterae circumactus: von der G. eines liegenden Rades, ... ... einer Sache eine G. geben, s. gestalten: die G. von etwas geben, alqd in formam alcis rei redigere: eine G. annehmen, formam capere coepisse: die G. von etwas annehmen, speciem alcis rei induere (so daß man ...

... ep. 27. no. 16. – b) von Geburt gut, von guter Abkunft, vornehm, angesehen, auch ... ... erat, Liv.: civitatibus suis quidem non boni (für ihre St. nicht von Segen), sed etc., Cic. de or. ... ... das Gute = die gute Beschaffenheit, der gute Zustand usw., ni vis boni in ipsa inesset ...

... od. mit bl. lokat. Ablat. (eben erst kommend von etc., frischweg von etc., z.B. eben erst geboren, recens ... ... anderer, just eben der), z.B. muß denn der Gebildete ebendas loben, was der große Hause lobt? num, quod ... ... nisi forte idem est Pupienus qui et Maximus: man hält die Diana für ebendieselbe mit der Luna, ...

... 2) zur Angabe des Zeitpunktes, der für etw. od. für den etwas bestimmt ist = für, auf, magistratum ... ... . Ov.: in diem vivere, nur für den Tag, in den Tag hinein, Cic. u.a ...

... sich, Cic.: quid tibi est? was ist dir (geschehen)? was hast du? Cic.: quid se ... ... . od. Abl. der Beschaffenheit, sein von einer Beschaffenheit, eine Beschaffenheit haben, α) m. ...

... uxorem h., Cic.: quid mulieris uxorem habes? was hast du für ein Weibsbild zur Frau? Ter.: Roma ... ... in Arvernis ortus loco et magnae habitus auctoritatis, galt für einen Mann von gr. A., Caes. ... ... Pass., um anzuzeigen, daß das Objekt in eine bestimmte Beschaffenheit versetzt von dem Subjekte beherrscht u. ...

... legationis, Frontin.: u. bes. tempus (den günstigen Zeitpunkt, den günstigen Augenblick), Liv.: satis scite et commode ... ... – u. mit der Negation, concupiscis quae non capis, was für dich zu groß ist, Curt.: iram non capit ipsa ...

... sint in artibus ac rationibus recta ac prava, diiudicant, in den K. u. ihren Verhältnissen, Cic.: disseruerunt de generibus et de ... ... rei ratio, dafür gibt es einen vernünftigen Gr., darin liegt noch etwas, was zu rechtfertigen ist, Cic.: nostra confirmare argumentis ac rationibus, Cic.: ...

... alibi fodere, Liv.: alii aliunde coibant, einige von daher, andere von dorther, Liv.: aliis ... ... ähnl. quid aliud quam? was anders als? was sonst als? quibus quid aliud quam ... ... . – 2) prägn. = von anderer, d.i. von verschiedener Beschaffenheit (Eigenschaft), verschieden, alium domi esse caeli haustum, ...

... Caes.: natus summo loco, von vornehmer Herkunft, Cic.: obscure natus, von dunkler Herkunft, Eutr.: ... ... Corp. inscr. Lat. 2, 2900: von Tieren, die Jungen, Colum., Verg. ... ... . 9, 26, 2: sponte natis ali, sich von dem nähren, was ohne Anbau wächst, Arnob. 2, 40 in. ...

... , Suet. u. Arnob. – b) der Beschaffenheit nach von einem andern abweichend, verschieden, ein anderer, ... ... u. e diverso, quam in cibos eligitur, von ganz entgegengesetzter Beschaffenheit, als was man zu Sp. wählt, Plin ...