Online-Bibliothek

Fay , 1 ) Andreas , geb. 1786 in Kohanny ... ... der deutschen provisorischen Centralgewalt in Frankfurt a. M., wurde 1853 von Pierce zum Ministerresidenten in der Schweiz ( Bern ) ernannt u. ging ...

... si est autre au monde n'y a bête pire. It. : Ch' in contra buona moglie hà gran ventura. ... ... 633; Braun, I, 4964. Frz. : Femme querelleuse est pire que le diable. – Femme qui gronde est comme un toit qui degoutte. – Rien n'est pire qu'une méchante femme. ( Masson, 88. ) ...

Narr (s. ⇒ Geck ). 1. A Narr hot ... ... : Foû est celui partout l'empire, qui a le choix, et prend le pire. ( Kritzinger, 327 a . ) 349. Ein Narr ist, ...

1. Ain Herr, der zu lugen lust hat, dess diener seind alle ... ... Frz. : Pour quitter un mauvais maître, on en prend souvent un pire. ( Cahier, 995. ) 263. Einem zornigen Herrn soll man ...

1. Alle Frauen sind Eva's Tochter . Dän. : Alle ... ... vaut, elle vaut un empire, si est autre au monde n'y a beste pire. ( Leroux, I, 151. ) 265. Eine gute Frau ist ...

Cuba (Gesch.). C. wurde im Oct. 1492 von Columbus ... ... hin, zumal die in Aussicht stehende Wahl des demokratischen Candidaten Pierce zum Präsidenten der Vereinigten Staaten neuen Befürchtungen Raum gab. Was ...

Owen (spr. Oh'n), 1 ) ( Audoënus ), ... ... sich der demokratischen Partei an u. wurde nach dem Amtsantritt des Präsidenten Pierce (1853) Ministerresident der Vereinigten Staaten in Neapel bis 1858. ...

1. Der do hat dy wal, der hat auch den qual. – ... ... : Fol est tenu en l'évangile, qui a le choix et prends le pire. ( Leroux, I, 17. ) 15. Wer eine freie wal ...

Pferd (s. ⇒ Ross ). 1. A blind Ferd ... ... hochdeutsch bei Simrock, 2180. *906. Hei sittet op'n Piere äs en Forsk op'n Kaudreck. ( Sauerland. ) *907 ...

1. An der Zunge des Bewerbes hüpft der Name des Geliebten . ... ... os et rompt l'échine et le dos. – Tel coup de langue est pire qu'un coup de lance. ( Masson, 390. ) Holl. : ...

1. Als Feind kann ich viel schaden und als Freund viel nützen. ... ... ) ( Zingerle, 32. ) Frz. : L'ennemi couvert est le pire. ( Kritzinger, 273. ) Holl. : Geen vijand ooit zoo kwaad ...

1. Besser hören als fühlen. Dän. : Bedre udi tiden ... ... alles Reden ( Rufen ) umsonst. Frz. : Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre. ( Starschedel, 409; ...

Scott , 1 ) ( Scotus ), Johann S. ... ... als Candidat der Whigs aufgestellt, unterlag aber gegen den demokratischen Candidat Pierce (s.d.). Seitdem ist er als Candidat nicht wieder in Vorschlag ...

1. Am ersten (und letzten) April schickt man die Narren ... ... , 86. Frz. : April le doux, quand il se fâche le pire de tous. ( Leroux, I, 62. ) Poln. : Kwiecien ...

Davis (spr. dēwis), 1) John , engl. Seefahrer ... ... Einzelstaaten gegenüber zu beschränken. 1852 half er die Wahl des Demokraten Pierce zum Präsidenten durchsetzen und ward von diesem 1853 zum Kriegssekretär ernannt. Nach ...

Marcy (spr. Mahrsi), William Larned, geb. 12. Dec ... ... wurde; unter Polks Präsidentschaft (1845–40) war er Kriegssecretär , unter Pierce (1853–57) Staatssekretär ( Minister der Auswärtigen Angelegenheiten), erwarb sich als ...

Boxen , der Faustkampf der Engländer , wobei die Kämpfer ... ... Verbot nur die Theilnahme der vornehmen Welt an diesen Kämpferspielen beseitigt. Vgl. Pierce Egan, Boxiana , Lond. 1824, 4 Bde.

... En eau endormie point ne te fie. – L'eau qui dort est pire que celle qui court. ( Masson, 372. ) Holl. : ... ... Wien 1786. Frz. : Il n'y a point de pire eau que celle qui dort (croupit). ( Gaal, 1666 ...

1. An die Armuth will jedermann die Schuhe wischen. – ... ... c'est une espèce de ladrerie, chacun la fuit (oder: c'est bien pire; auch: mais peu s'en faut). ( Venedey, 127; Kritzinger, ...

1. All Stunden sind nich lik, segt Behrwald. – Hoefer, 51 ... ... 29. Eine Stunde ist nicht wie die andere. Frz. : Pire est une heure que cent. ( Leroux, II, 282. ) ...