Online-Bibliothek

Fünftes Kapitel Welchen Entschluß Gil Blas nach seiner Verabschiedung faßt. Durch ... ... den Vorgängen zwischen mir und meinem Herrn zu sagen. Dann suchte ich Melchior de la Ronda auf, um ihm auf ewig Lebewohl zu sagen. Er liebte mich zu ...

Sechstes Kapitel Welchen Weg er einschlug, als er Valladolid verließ, ... ... auf den Marsch. Der Barbiergehilfe, der, wie er mir sagte, Diego de la Fuente hieß, erzählte mir mancherlei Abenteuer, aber sie scheinen mir des Wiedererzählens so ...

Wie der Mönch Amador ein glorreicher Abt ward. An einem Tage, ... ... gewaltiger Haudegen und darum bei Hofe glänzend angeschrieben. Als Freund des Herrn Bureau de la Rivière, eines Günstlings des Königs, durfte er sich alles erlauben und nur die ...

... er fühlte die Art Scham, die der berühmte Fabeldichter La Fontaine so treffend gekennzeichnet hat: » ... ... – – – – – – – – »Sagt mir doch, La-Boucambry, ist es wahr, daß sie einen Beichtvater ausgeschlagen hat?« »Wahrscheinlich ja, La-Bechaigne.« »Seht Ihr, die Heidin?!« – – – – ...

1. Der in ein dürres Blatt verwandelte Thaler. Gringoire und der ... ... und sage bei mir: »Das ist dazu bestimmt, morgen Kaldaunen in der Schlächterei La Gloriette zu kaufen.« Wir steigen hinauf. Als wir in der Oberstube angekommen sind ...

... Begierden mich zurückriefen, in fluxo malo del clima! y tuve luego la resolucion de ir me a una tierra, donde pudiesse gozar mis fueros, ... ... hergebrachte Beschäftigung herabsetzte: das war aber meiner Rache nicht genug. Le impuse la tarea de batter el compas en los ...

Vierundsechzigste Erzählung. Ein Edelmann, dessen Heirathsantrag von seiner Angebeteten verschmäht ... ... welche lautete: Volvete dond veniste, anima mi, que en las tristes vidas es la mia, sah sie ein, daß ihr nun jede Hoffnung genommen sei, und ...

... gefunden ... Lassen Sie den Kutscher umkehren nach der Rue de la Paix, mein lieber Peyrade, ich werde mit Ihnen hinaufgehen und mir die ... ... übrigens ehrenwert. Wurde kürzlich gesucht von einem seiner Großneffen namens Theodosius de la Peyrade. (Siehe Bericht eines Agenten, Nr. 37 der Akten.)« ...

... wenn er auf irgend eine Weise den Tod des Königs herbeiführen könne. La Trimouille theilte dies sogleich dem Könige und dessen Mutter Luise von Savoyen mit ... ... war, trug er ihm das Anliegen des Grafen in Gegenwart des Herrn von La Trimouille und des Admirals Bonnivet, welche beide nichts von dem ...

... andern, meine Schäfchen! Ambroise Lécuyère! Isabeau La Paynette! Berarde Gironin! Ich kenne sie alle, bei Gott! Zur Geldstrafe ... ... , das Schwein! – Sieh da! vortrefflich! noch ein verliebtes Frauenzimmer! Thibaud la Thibaude nicht mehr und nicht weniger! – Dafür daß sie die ...

... Zuckerhut fallen. Der Advokat hob es vergnügt auf und sagte zum Herrn de la Tirelière: »Dieser schlaue Mensch wird heut unsere Zeche bezahlen; machen wir ... ... , sie hätte die unsauberste Wirthschaft, wie denn das röche. Dem Herrn de la Tirelière stieg der Parfum auch in die Nase und er ...

... in der Woche muß ich dem Fräulein von la Roche einen Besuch machen, damit ich ihr sage, wie sehr ich sie ... ... sich versprochen hatte; der Herr von Linancourt , Großvater des Fräuleins von la Roche , wohl wissend, daß die Gräfin von Olonne ihn gegen ...

Neunte Erzählung. Bedauernswerther Tod eines Edelmanns, der zu spät von ... ... habe, und als Beleg will ich Euch nur die Alte aus dem Roman de la Rose anführen, welche sagt: Ihr schönen Ritter, wir sind mit ...

6. Was sieben Flüche in freier Luft für eine Wirkung hervorbringen können. ... ... mitnehmen könnte, raffte hier und da vom Herde einige Glasperlenamulette zusammen, die er Isabeau-la-Thierrye als Schmuckstück geben könnte, stieß dann die Thür auf, welche sein Bruder ...

Ein Maskenball und seine Folgen Die ausgelassensten Kleinode von Banza unterließen ... ... Tricolets. Und eine Menge rief auf einmal nach Baureé, Quatre Faces, Le Pictolet, La Marieé und anderen abgeleierten Kontertänzen. Dazwischen gab es eine Million Possen von jeder ...

Erste Erzählung. Eine Frau in Alençon hat zwei Liebhaber, einen ... ... der Mutter des Königs und der Herzogin. Diese ließen sofort den Stadtschultheiß von Paris La Barre holen, der in aller Eile den Prokurator und seinen Helfershelfer Gallery festnehmen ...

XXXV. Die Stärke der Freundschaft. Man kann mit guten Grund ... ... solle, daß solche alle Empfindlichkeit für das ihnen zustossende Unglück verbanne. Man sahe bey la Capelle, als solches von dem Vicomte von Türenne belagert wurde, und A. ...

... indem sie sich auf das italienische Sprichwort berufen: Morta la bestia, morta la rabbia o veneno. Sie meinen, daß man ... ... Vedendo nostre forze e buona schiena, Copri la sua debolezza con la pena. Ja, in Frankreich ist es ...

1. Es ist gefährlich, sein Geheimnis einer Ziege anzuvertrauen. Mehrere Wochen ... ... darauf antworten möchte: »Meine liebe Gondelaurier, habt Ihr die Stickereien im Hôtel von la Roche-Guyon gesehen?« »Ist das nicht das Hôtel, wo der Garten ...

Mangoguls Kritik der praktischen Vernunft Mangogul war ungeduldig, die Favorite wiederzusehn, ... ... Ringes haben mich zu einem großen Moralisten gemacht. Ich bin nicht so witzig wie La Bruyère, nicht so logisch wie Port-Royal, nicht so reich an Einbildungskraft wie ...