Online-Bibliothek

III. Im Treibeis. Man weiß jetzt, in welcher Lage die ... ... sich am dreißigsten Oktober befanden. Konnten sie sich irgend einer Täuschung über ihr Schicksal hingeben, sich an eine noch so schwache Hoffnung anklammern?... Durch die Beringstraße treibend, ...

Drittes Capitel. Ein Hoffnungsstrahl. Die Jahreszeit war zu der unternommenen Expedition günstig, und so durfte die Mannschaft sich der Hoffnung hingeben, die Stätte des Schiffbruchs bald zu erreichen. Johann Cornbutte's Plan war ...

... Jugend begründet liegt und in der Gier, mit der sie sich jedem Vergnügen hingeben. Reich oder arm, – sie haben nie Geld für die Bedürfnisse des ... ... überließ sich also unterwegs den schönen Träumen, denen alle jungen Leute sich hingeben, solange sie noch den Geschmack des Glückes auf den Lippen ...

Denis Diderot Jakob und sein Herr (Jacques le fataliste et son maître) ... ... vergnügt wie ein König mit ihr lebt und sie um keinen Preis für eine andere hingeben würde. Herr: Ich gratuliere ihm dazu; da hatte ...

Siebzehntes Kapitel. Gleich Gott. Welchen Ausgang würde wohl das Abenteuer ... ... und Herr Ward konnte sich nach Anhörung ihres Berichtes wegen meines Todes keinem Zweifel mehr hingeben. Die Sachlage war ja kurz folgende: Entweder war ich, als ...

Achtes Kapitel. Frau von Rênals Engelsgüte, eine Frucht ihres Wesens und ... ... in einem großen verkehrt hingestellten Blumentopf verbarg. Jetzt konnte er sich nachts dem Schlummer hingeben. Am Tage, in seinen freien Stunden, ging er mit seinem Lieblingsbuche hinauf ...

Zwölftes Kapitel. Die Bucht von Black-Rock. Wie sehr sich ... ... doch nicht in unserer Macht – ja, warum sich in dieser Beziehung einer Täuschung hingeben? – überhaupt nicht in menschlicher Macht, sie wieder zu entdecken und sie einzuholen ...

XLIX. Vom 20. bis 22. Januar. – Während der ... ... das Schiff verlassen! Wer von uns kann sich noch einer Illusion für die Zukunft hingeben? Sind wir nicht verdammt, Einer nach dem Anderen langsam hinzusterben, und das ...

Jacques Cazotte Der verliebte Teufel Spanische Novelle (Le Diable amoureux) Ich ... ... gerechte, schätzbare Frau; Ihr Bruder hat ein edles Herz, ich werde mich ihnen hingeben. Ich werde ein Muster von Sanftmuth, Gefälligkeit, Gehorsam, Geduld sein und allen ...

Elftes Capitel. Die Khanate der Bukharei und von Samarkand bildeten einst ... ... Nahrung zu sich nehmen darf, daß man gleich nachher sich ohne Unbehagen geistiger Arbeit hingeben kann. – Und die zweite? ... – Die zweite ist die ...

Dreizehntes Capitel. Eine Stunde nach der Abfahrt haben wir gespeist. Im ... ... er, ein ernster Mann, ein Arzt der russischen Armee, und sich solchen Phantasien hingeben – nein, das würde kein Mensch glauben mögen. Immerhin, davon werden wir ...

V Ich habe mich getäuscht! Mein böses, der Liebe unfähiges ... ... , eifersüchtig zu werden. Der Fremdling gefällt mir. Ich würde mit Freuden meine Liebe hingeben, wenn ich dafür seine Freundschaft gewönne. Er heißt Theodor Marquis von Serannes ...

Denis Diderot Rameaus Neffe Ein Dialog von Diderot, aus dem Manuskript übersetzt ... ... wußte nicht, ob ich mich der Lust zu lachen oder dem Trieb zur Verachtung hingeben sollte. Ich litt. Ich war betroffen von so viel Geschick und so viel ...

... sicher wäre, wollte ich mich ihm uneingeschränkt hingeben. Seine Geliebte zu sein, sollte mir genug Ehre sein. Ich wollte ... ... . Welch herrliche Torheit! Welche göttliche Verschwendung! Sich einem geliebten Menschen ganz hingeben! Nicht das Geringste von sich behalten! Auf Selbstbesitz und freien Willen verzichten ...

Fünfzehntes Capitel. »Ist die Verbindung mit der Kapelle hergestellt, Orfanik? ... ... versehen, was er zu seinen Versuchen brauchte, konnte sich Orfanik ungestört den wunderbaren Arbeiten hingeben, zu denen ihn die gewaltigen Errungenschaften der Chemie und Physik anspornten. Da kam ...

Neuntes Capitel. Hundert gegen Einen. Sir Edward Munro täuschte sich ... ... mit dem zweiten, konnten wir uns keiner Täuschung über das unser harrende Geschick mehr hingeben. »Schüre das Feuer, Kâlouth!« rief der Ingenieur. Noch einen ...

Fünftes Capitel. Noch einmal die Ragged-School. Nach Hause ... ... werden. War Grip eingeriegelt, so konnte man beliebig sich dem Genusse des starken Getränkes hingeben, denn die alte Kriß, die ja auch ihren Theil davon erhielt, hatte ...

Achtes Kapitel. Wo Ben Raddle einen Entschluß kundgibt. Als Ben ... ... . 340.) Das Personal der Karawane konnte sich dem Vergnügen des Fischfanges hingeben. An Fischen fehlte es in dem Labyrinth von Rios nicht und schon diese ...

Neuntes Capitel. Mit der Strömung des Rio Johausen. Es war ... ... John Cort hatte sie beobachtet und konnte sich über ihre Absicht keiner. Täuschung hingeben. »Sie werden auf uns herunterfallen, rief Max Huber, und wenn wir ...

IX. Bis an den Ob. Es ist von Wichtigkeit, auf ... ... . Herr Sergius und Jean konnten sich also ihrer vollen Leidenschaft für die Jagd hingeben und zugleich die Speisekammer der Frau Cascabel verproviantieren. Ortik begleitete sie zumeist und ...