Online-Bibliothek

Wat sühst du butt un sur ut Wat sühst du butt un sur ut, as wenn di wat verdrütt? Du ... ... ihrer geiht, bet dat de Wind de Roggenschödd furt vun de Stoppel weigt. ...

[Wilt du in der Welt was seyn/ mühe dich was zu erwerben] Wilt du in der Welt was seyn/ mühe dich was zu erwerben/ Feige Frömmigkeit hat Lob/ aber muß wohl frostig sterben. für ...

Du weißt es nicht, – Du weißt es nicht, wie wohl es tut, Wenn Deine feste, kühle Hand, Die mir so manche Qual gebannt, In meiner ruht. Dann ist's, als ob versiegen wollt' ...

Ehr is, as mücht se weenen Wu oft nich ... ... wat kekst mi an so söt! In Schummern hest du küßt mi, min Hart dat würr so ... ... keenen – wen weet, wat he nich lüggt! Nu is mi, as ob'ck ...

Un schüll ick ihrer vun di gahn Un ... ... schütt mi up min Hart so swer, wenn üns de Dod nu trennt. Un schüll ick ihrer vun di gahn, ... ... Graff so lang, Kannjochen, bet du kümmst un as din oll Brut af mi ...

[Es saß in meiner Knabenzeit] Es saß in meiner Knabenzeit Ein Fräulein jung und frisch Im ausgeschnittnen grünen Kleid Mir vis-à-vis bei Tisch. Und wie's denn so mit Kindern geht, Sehr frömmig sind ...

... Hannjochen kickt mi ümmer nah, in Dönsk un Hoff un Schün un Stall un wu ick gah un wu ... ... denn eens wedder œwer Tun un Rick, denn ut de Luk gor nah mi hen ... ... Städ, all wat ick weet – dat is un blifft en narrsches Stück!

[Bitteres zu sagen, denkst du] Bitteres zu sagen, denkst du; Aber nun und nimmer kränkst du, Ob du noch so böse bist. Deine herben Redethaten ... ... Klippe, Werden all zu reinen Gnaden, Denn sie müssen, um zu schaden, Schiffen ...

[Es kam ein Lump mir in die Quer] Es kam ein Lump mir in die Quer Und hielt den alten ... ... Hut hinein. Der Kerl schien Philosoph zu sein. Er sprach mit ernstem Bocksgesicht: Mein Herr, ...

[Es sprach der Fritz zu dem Papa] Es sprach der Fritz zu dem Papa: Was sie nur wieder hat? Noch gestern sagte mir Mama: Du fährst mit in die Stadt. Ich hatte mich schon so ...

[Was du forderst, es gescheh'!] Was du forderst, es gescheh'! Rede nur, o Lieb, ich geh', Ob es auch ein saurer Gang, Alsofort in die Moschee.

[Willst du in das Wahre dich] Willst du in das Wahre dich Rein vertiefen, Höre mich; Aber, ich beschwöre dich, Nichts verrathe jenen Schiefen!

[Mein Weinen, es ist zu gleichen] Mein Weinen, es ist zu gleichen Dem Regen im Lenz, dem reichen, Nicht von der Tafel des Busens Im Stande, dein Bild zu streichen.

[Ich weiß noch, wie er in der Juppe] Ich weiß noch, wie er in der Juppe Als rauhbehaarte Bärenpuppe Vor seinem vollen Humpen saß ... ... auch wohl, so wie mir scheint, Die Zeit nicht ferne, wo er meint, Daß so ...

[Still zu deinem Buche greifst du] Still zu ... ... Zum Verderben reift Hafis. In gewohnter Schranke bleibst du, Ein geduldig frommes Schaf; ... ... Thale läuft Hafis. Fass' ich es in eine Stanze; Ewig, o du ...

[Mein süßer Schatz! Du bist zu gut] Mein süßer Schatz! Du bist zu gut; Du nährest meinen Uebermuth; Es strahle nicht so reich an Huld Mir deiner Augen schöne Gluth! ...

Still bewahr' es in Gedanken Still bewahr' es in Gedanken Dieses tief geheime Wort, Nur im Herzen ... ... Ort, Wo der Adel tritt in Schranken, Wenn die Jugend in den Nöthen Helllaut rufet mit ...

[Wie du sollst in Schönheit wallen] Wie du sollst in Schönheit wallen Und dem Herrn doch wohlgefallen? ... ... die armen Augen taugen Nur den Tod zu sehn. Dichter, du sollst eingestehn, Daß die Rose, die verblichen Du der Sterblichkeit verglichen, Eh' sie war, und da ...

[Zu üben eine gute That vermeinst du] Zu üben eine gute That vermeinst du, Dem Dürftigen eine kleine Spende reichend, Zu üben eine gute That zugleich, Mir Armen eine kleine Labe weigernd. ... ... Und wisse, daß ein Kuß, dem Minnebettler, Dem sterbenden in seiner Sehnsucht Weh, Mit ...

[Ich weiß wohl, was du liebst in mir] Ich weiß wohl, was du liebst in mir – Es ist die Glut in meiner Brust – Es ist die zauberhafte Zier, Der ... ... Komm, lebe, liebe, stirb bei mir Du mußt, du mußt. –