Online-Bibliothek

... Den Monsör up Frantzösisch is mit einem word Even so vel als up Engelsch ein Lord. Wen de ... ... De Kock de dat gekaeckt, de moet syn dum und dösig,« Em word so angst und bang, dat ein vermenget Roeck Vth sinem Schorsteen quam ...

157. Grinkenschmidt In den Detterberge, drei Stunden von Mönster, do ... ... , giff mi en Broden.« – »Krigst kienen Broden, holt dien Spitt.« Do word Grinken so hellig aße der to un reep: »Wahr du, dat ik ...

... Ase de ole Fru dat hörde, da word se gans fründlich un drog se över't Water im gab ... ... swarte Hund an den Weg lag, den schlog se in't Gesicht, da word et 'n schönen Prinz, de geit met ünen, bis an dat ...

I.F.P.Q. Adscendit Christus: quò sanctus abivit ... ... Rom/ darinnen war ein herzlicher Tempel/ in welchem die Siegsfürsten nach Heydnischem Gebrauche eingesegnet wordẽ. Ob zwarten diese Vestung viermahl außgebrant/ ist sie doch allezeit herzlicher vnd köstlicher ...

63. Das letzte Jahr Das letzte Jahr desjenigen, der mein Alles ... ... Yankees: improved Englishmen I call them – so bright, so clear in thought and word, so resolute, so animated, so strong! It was almost a new revelation ...

Erster Auftritt. Pedrillo. Klaas, der eine Leiter bringt. ... ... müßt' woll ehn Bätken toh wahrm op het Fell gahn, mahkt nischt uht, wörd sik woll geben. Ick hole de Ledder. Geht ab. PEDRILLO. ...

62. Jahrhundertwende Jetzt schrieb man 1900. Ein neues Jahrhundert! Zwar ... ... It is true that middle classes and the moderate Liberals have abandoned their old watch-word of Peace, Retrenchment and Reform, but the Radicals and Socialists are standing firmly ...

Nr. 202. Hans von Eisdörp. (Niederdeutsch ... ... un nu stürme hei mit siener Banne glik eruter. Aber butten (draußen) da word hei öbel mit sienen Verbündeten begrüßet, se neihmen öne glik feste un nu word hei hen nahn Dore brocht. Nah einiger Tied wärd von den Gerichte dat ...

31. 'ne schöne Gesellschaft En por von de Burmeisters wiren ... ... allens was ok, as sick't hürt, Blot de Upwohrung was 'ne anner word'n: Ehr Wirt müßt sick en niges Mäten meiden, So'n recht ...

XLVII. Nun hier ist ein kurtzer Innhalt des andern Theils vom ... ... Gruß vom Herrn Vater den Gedächtnüß-Pfennig überliefert: da es den so weit gemittelt wordẽ / daß er noch eine Zeit zurücke blieben / und sich mit des ...

Dem Vberwinder der Höllen und Aufgefahrnen Adler Christo Jesv zu Ehren Eingang. ... ... das ist/ sein Fleisch im Blute gewaschen/vornemlich damals/ da er ist Blutrünstig gegeisselt wordẽ/ damals hat er auch seine Kleider/ was Esaias längst zuvorgesehen/ das ist/ ...

Wie Fortunatus gen Nantis kam in Britania, hoffzucht zusehen. Das sach ... ... römisch reich tzu dem ersten besehen vnd riten allso den nächsten auff Nürnberg, gen Wörd, Augspurg, Nörlingen, Vlm, Costenntz, Basel, Stroßburg, Mentz, Cöln, dauon ...

... Emaus von Jerusalem gelegen/ ist obẽ gemeldet wordẽ/ nun aber als sie in den Markt angelanget/ wird es Abend/ ... ... zugangen/ über diß/ so ist das Blut mit dẽ Wasser nit vermenget wordẽ/ sondern es ist beydes zugleich als auß zweyen Röhrlein gesprungen. Die H ...

An Hern Sepastian Hartl An Hern Sepastian Hartl Oegonohm in Felgeding ... ... Schprache. Haber in Bärlin ist es durchaus gans unmeglich das inser läbzelder das Word ergreifd, wo disse Leite doch fil schneler reden können und eine gifftige Fozzen ...

Jan Steen. Der Maler Jan Steen ist noch immer eine lebendige ... ... Herr Gott, mit wie wenig ist doch die Natur zufrieden. Jan Steen word ziek, legt't leven af, Zijn kunstbroers dragen hem naar het ...

Bemerkungen und Litteratur. 1) und 2 ... ... -five Tales of a Demon. New Edition of the Hindi text, with each word expressed in the Hindustani character immediately under the corresponding word in the Nagari; with a perfect English interlinear translation, accompanied by a ...

... jeder Hasenfaut, de deiht Nu richtig ok, wat em is heiten word'n. Un mit sin Kalw ledd't ranne nu Madaus! ... ... ! Da! Ji heww't! Un is dat denn 'ne Gaus nu word'n, Denn ward't as Gaus nu ok verköfft!«

64. Hei is woll klauk up sine Bäuker, Doch Jöching is en ... ... »Hei's süs doch so en klauken Mann, Is Hei mit einmal dämlich word'n? Hei was doch noch so klauk vermorg'n? Un nu ...

Quellenverzeichnis. 1 Aesop: Fabulae Aesopicae collectae ex recognitione ... ... Maltesische Märchen und Schwänke I. Leipzig 1906. Jackson , Georgina F.: Shropshire Word-Book. Jahn , Ulrich: Volksmärchen aus Pommern und Rügen I. Norden ...

Anderes Buch. Des Menschen Glieder stecken so voller Schwachheiten / und ... ... verkriechen /weil er ohne dis zum ersten auf des Elpenors Grabe wäre wachsend gefunden wordẽ / und der Hi el ihn nicht würdig schätzte: daß er / ungeachtet ...