Online-Bibliothek

Unbeständigkeit , inconstantia (z.B. venti: u. rerum humanarum). – varietas (Wandelbarkeit). – infidelitas (Untreue einer Pers.); verb. varietas atque infidelitas (z.B. des Heeres). – infirmitas (Wankelmut, Unzuverlässigkeit). – ...

Zuverlässigkeit , constantia (Unveränderlichkeit, Unerschütterlichkeit). – fides (Treue, Glaubwürdigkeit). – veritas (Wahrheit).

Friedensvertrag , pacis foedus, im Zshg. bl. foedus (das Friedensbündnis). – tabulae foederis pacis, im Zshg. bl. tabulae foederis (die Urkunde ... ... – den Fr. unterzeichnen, tabulas foederis signare: den Fr. bestätigen, foederis fidem firmare.

im-perspicābilis , e (in u. perspicabilis), undurchschaubar, Ambros. de fide 3, 14. § 110. Cassiod. de anim. 3. Hilar. de trin. 2, 6; in psalm. 129, 1.

in-convertibilis , e, I) unveränderlich, Eccl. – II) unbekehrbar, ad catholicam fidem, Paul. vit. Ambros. 17.

ungeschichtlich; z.B. ung. sein, contra historiae fidem esse: in das ung. Gebiet der Mythe versetzen, ad errorem fabulae traducere.

σφίδη , ἡ , der Darm, die Darmsaite, fides .

Vaterlandsfreund , s. Patriot. – Vaterlandsliebe , amor od. ... ... patriae conservator. – patriae liberator (Vaterlandsbefreier). – Vaterlandstreue , erga patriam fidelitas. – Vaterlandsverräter , patriae proditor. – civium od. rei publicae ...

beeiden, beeidigen , I) eidlich bekräftigen: iureiurando firmare od. confirmare. – seine Zusage b., fidem iureiurando astringere. – II) in Eid nehmen: iureiurando od. iusiurandum od. ad iusiurandum alqm adigere (im allg.). – alqm ...

Unverbrüchlichkeit , sanctitas (Heiligkeit, Unantastbarkeit). – summa fides (höchste Treue).

Freundschaftsbezeigung , significatio amicitiae. – Freundschaftsbund, -bündnis , ... ... , einem Volke und einem fremden Fürsten). – einen Fr. stiften, dextrā datā fidem futurae amicitiae sancire: mit jmd., amicitiam et societatem instituere cum alqo ...

ἀντ-ανα-φέρω (s. φέρω ), dagegen zurückbringen, πίστιν Plut. aud. poet . 4, fidem aequare .

... geben (d.i. gewiß versprechen), de alqa refidem dextrā dare; dextram fidemque dare mit folg. Infin.: die H. ... ... bei Hand u. Mund versprechen, fidem de alqa re dextrā dare; dextram fidemque dare m. folg. Infin ... ... einander, dextram dextrae iungentes fidem obstringere, ut etc. e) mit durch : viel durch die ...

... u. zurückreisen solle, sicheres od. freies Geleit: fides. – fides publica (von seiten des Staates). – um sicheres ... ... od. freies G. jmdm. geben, fidem (publicam) alci dare; fidem alci dare, eum impune venturum ... ... werde): unter sicherem G., fide publicā od. bl. fide interpositā: unter jmds. sicherem ...

... er meint es nicht e., homini fides non habenda: ehrlich gestehen, aperte et ingenue confiteri: ... ... . bezahlen, recte solvere; alles, omnem pecuniam cum fide persolvere. – Ehrlichkeit , honestas (Ehrbarkeit). – probitas ... ... (unschuldiger Wandel). – animus ingenuus. ingenuitas (edle Sinnesart). – fides (Zuverlässigkeit, Aufrichtigkeit u. Treue ...

... glaublicher, magis adducor, ut credam: das ist glaublicher, idpropius fidem est: nicht g. sein, a fide abhorrere; fidem excedere: ist es wohl g.? an credi potest? – Adv. credibiliter. – Glaublichkeit , fides.

... , exploratus a timore (z.B. litterae). – II) zuversichtlich: confidens. – Adv. confidenter. – Entschiedenheit , I) Gewißheit: explorata ratio. – mit E., explorate; haud ambigue. – II) Zuversicht: confidentia.

... g. Wahrheit, Treue, rerum od. historiae fides: fleißig g. Beispiele (aus der Vorzeit ... ... dare. – Adv. historice. – g. getreu, ad historiae fidem: seine Worte als g. wahr verbürgen, obligare verba sua historiae fide.

... Mute jmds. die Rede ist). – fidens animus (Beherztheit). – alacritas (die Freudigkeit, der freudige Mut). ... ... M. sinkt, animus cadit: der M. sinkt gewaltig, valde alqs diffidere coepit: den M. sinken lassen. verlieren, animo od. ( ...

bauen , I) bearbeiten, bestellen: 1) eig.: co lere ... ... auf jmd., auf etwas bauen , d. i. sich verlassen, fidere, confidere alci; confidere, niti alqā re. – auf das Kriegsod. Waffenglück bauen (u. daher ...