Online-Bibliothek

... Wunsch, nach Absichtspartikeln u. den Verbis des Fürchtens u. in Conditionalsätzen; μήτις ἔτι πρόφρων ἔστω , Od . 2 ... ... 230; μήτις ἀκουσάτω , 16, 301; μήτις μοι νεμεσήσεται (ich fürchte), daß nur keiner mich tadle, Il . 17, 93, öfter; ...

abergläubisch , superstitiosus (v. Pers. u. Lebl.). – ... ... a. Wesen, a. Gedanken, a. Vorstellungen, superstitiones; religiones: a. Furcht, metus superstitionis. – a. sein, s. Aberglaube. Adv. ...

perterrefacio (fēcī), factum, ere, (perterreo u. facio), gewaltig in Schrecken (Furcht) setzen, perterrefacias Davom (= Davum), Ter. Andr. 169. – oft Partiz. perterrefactus, Amm. 17, 1, 17; 28, 1, 48; 30, ...

Sorglosigkeit , securitas (Unbekümmertheit, Freiheitvon Besorgnis u. Furcht vor Gefahren). – soc ordia (Gedankenlosigkeit, Unachtsamkeit). – neglegentia (Nachlässigkeit, Fahrlässigkeit). – mit S., s. sorglos ( Adv .).

venerābiliter , Adv. (venerabilis), mit Verehrung, ehrfurchtsvoll, Val. Max. 5, 1. ext. 5. Macr. sat. 7, 11, 10. Auson. parent. praef. p. 41 Schenkl u. Eccl.

pertimefactus , a, um (pertimeo u. facio), in große Furcht versetzt, eingeschüchtert, Pacuv. tr. 302. Brut. in Cic. ep. 11, 20, 2.

Zaghaftigkeit , pavor (das Bangen u. Zagen des Furchtsamen, Bestürzten und Feigen). – animi infirmitas. animus demissus (Mutlosigkeit).

hochehrwürdig , maxime venerabilis (sehrverehrungswürdig). – sanctissimus (ganz unverletzlich u. daher hohe Ehrfurcht gebietend).

per-formīdātus , a, um, sehr gefürchtet, Sil. 3, 608 (al. praeformidatus).

praemetuenter , Adv. (praemetuens), vorher fürchtend, Lucr. 4, 821 (823).

Schüchternheit , die, animus pavidus (ängstlich furchtsames Gemüt). – timiditas. animus timidus (Zaghaftigkeit). – verecundia (sittliche Scheu, Blödigkeit). – pudor (sittliche Scham, Verschämtheit). – natürliche Sch., natura pudorque: jugendliche Sch., aetas et pudor: ...

exsecrābiliter , Adv. (exsecrabilis), abscheulich, fürchterlich, Apul. met. 2, 2 E. u. Eccl.: tanto exsecrabilius me oderam, Augustin. conf. 8, 7.

δείδω , fürchten ; Wurzel δι (oder δFι ? ... ... Plut. Dem . 9; – c. acc ., fürchten, scheuen, von Hom . an häufig; τοὺς ϑεούς , fromme Ehrfurcht haben; Odyss . 14, 389 Δία ξένιον δείσας ...

... καὶ τῶνδε πύστις οὐκ ὄκνῳ χρονίζεται , Aesch. Spt . 74; Furcht, Ag . 981; τοῦ πόνου γὰρ οὐκ ὄκνος , will nicht ... ... ; τὰ δεινὰ γάρ τοι προςτίϑησ' ὄκνον πολύν , Ant . 243; Furcht, μή μ' ὄκνῳ δείσαντες ἐκπλαγῆτε , Phil . ...

... ἱκέσϑω, Πάτροκλον κυσὶν μέλπηϑρα γενέσϑαι , Il . 18, 178; dah. Ehrfurcht u. Schaamgefühl, αἰδώς τε σέβας τε , H. h. Cer ... ... παρεκβάντες , Aesch. Ch . 635; τοκέων σέβας εὖ προτίων , die Ehrfurcht vor den Eltern, Eum . 516; vgl. τὸ ...

... αἰδώς , όος = οῠς, ἡ , Ehrfurcht, bes. gegen Vornehmere, αἰδοῖ εἴκων, ἐς γενεὴν ὁρόων Iliad ... ... , es ist eine Schande, Il . 5, 787. – Auch was Ehrfurcht einflößt, αἰδὼς καὶ χάρις h. Cerer . 214. – Nachsicht ...

δεῖμα , τό (δείδω), Furcht , Schreck, Entsetzen; Homer einmal, Iliad . 5, 682 βῆ δὲ διὰ προμάχων κεκορυϑμένος αἴϑοπι χαλκῷ, δεῖμα φέρων Δαναοῖσι ; – Pind. I . 7, 12 u. öfter; Thuc ...

per-formīdolōsus , a, um, sehr furchtsam, Aur. Vict. de Caes. 4, 9.

Schrecklichkeit , atrocitas (Fürchterlichkeit). – foeditas (Abscheulichkeit, Greulichkeit).

himmelschreiend , insignitus; Adv. insignite. Vgl., fürchterlich, gräßlich.