Online-Bibliothek

... (der Schwur, der Eidschwur, Eid im allg., wodurch man sich für oder gegen etwas erklärt ... ... iurandi verba. auch ius iurandum (die Eidesformel). – ein falscher Eid, falsum ius iurandum (übh.); ... ... , obstringere, obligare (durch einen Eid verpflichten): sich den Eid ablegen lassen, daß etc., ...

Abnahme , I) aktiv, das Hinweg-, Hinnehmen: A) im allg., durch Umschr. mit den Verben unter »abnehmen no. I, A«. – die A. eines Eides, iuris iurandi adactio. – B) prägn.: 1) Verkauf der Waren ...

angeloben , promittere alqd (gelobend versprechen). – ... ... fidem obligare in alqd (sein Wort verbürgen). – spondere alqd (förmlich unter Verbürgung u. mit gerichtlich bindender Kraft versprechen, geloben; auch absol.). – eidlich a., sacramento se obstringere: sich von jmd. a. lassen, ...

ἤδεα , ion. = ᾔδειν , att. ᾔδη , von οἶδα , s. diese u. die anderen Formen unter ΕΙΔΩ .

... ἔν-ορκος , im Eide, durch einen Eid gebunden; ἔνορκος οὐδενί Soph. Phil . ... ... . 30; παρακαταϑήκην ἔνορκον εἰληφώς Dem . 25, 11, unter eidlicher Zusicherung der Zurücklieferung; ἔνορκον ποιεῖσϑαι μὴ πρότερον κομήσειν , schwören ...

... 437; ἐπομόσας εἶπε , er sagte u. schwor dabei, unter Hinzufügung eines Eides, Her . 8, 5; Xen. An . 7, 8 ... ... . öfter; – anders ἐπίορκον ἐπώμοσεν , er schwor darauf einen vergeblichen Eid, Il . 10, 332; in ...

ὑπ-όμνῡμι (s. ὄμνυμι ), ... ... Gew. med . ὑπόμνυμαι , vorher schwören, Dem . 39, 37; unter eidlicher Versicherung eines wichtigen Hindernisses Aufschub des gerichtlichen Termins suchen, Xen. Hell . ...

ὑπ-ομοσία , ἡ , richtiger ὑπωμοσία , Bitte um Aufschub des gerichtlichen Termins unter eidlicher Versicherung eines wichtigen Hindernisses, z. B. von Krankheit, Dem . 18, ...

... betreffend, wohl nur im neutr . τὸ ὁρκ ., der Eid, ὅπως τὰ ὁρκωμόσιά τε καὶ ὑποσχέσεις ἐμπεδώσει , Plat. ... ... scheint mit cod. Vat . ὁρκωμοσίων zu schreiben u. darunter die Eidesopfer zu verstehen, wie τὰ ὁρκωμόσια gebraucht ist Plut. ...

... ex Fest. 77, 17. – forum sibi iniquum, provinciam sibi iniquam, eidlich erklären, daß man sich einem Forum, ... ... iniquum, Cic. – imperium, magistratum (consulatum etc.), ein Amt unter Ablegung des Eides, daß man es nach den Gesetzen verwaltet habe, niederlegen ...

beschwören , I) eidlich bekräftigen: iureiurando firmare oder affirmare ... ... – iurare in alqd (durch einen Eid sich zu etw. verpflichten, unter Eidschwur annehmen u. dgl., z. B. ein Bündnis, ein Gesetz, ... ... iureiurando adigere (jmd. den Eid ablegen lassen) mit Akk. u. Infin. Fut. Akt. – ...

... sch., falsum iurare (einen falschen Eid schwören übh.); peierare (einen Meineid schwören): nach einer Formel ... ... jmd. sch. lassen, s. »einen Eid ablegen lassen« u. »in Eid nehmen« unter »Eid«: sich sch. lassen, daß er ... wolle, ius iurandum ...

... , Plin. ep. – II) übtr.: a) zu od. unter etw. gehören, einer Sache angehören, causa ... ... quaestiones, Quint.: quantitas quoque, ut dixi, etiamsi non semper, plerumque tamen eidem (qualitati) subiacet, Quint. – b) einer Sache ...

... ' ἐν πυμάτοισιν . Bes. auch unter od. vor mehreren sprechen, εἰδόσι γάρ τοι ταῦτα μετ' Ἀργείοις ... ... der Herrscher nicht gegenüber gestellt wird, sondern als einer derjenigen, unter denen er der Erste ist. So auch Οὖτιν ἐγὼ πύματον ἔδομαι μετὰ οἷς ἑτάροισιν , am letzten unter seinen Gefährten, Od . 9 ...

einschließen , I) unter Verschluß bringen: clau dere, bei ... ... ., s. belagern. – IV) mit unter etwas begreifen: comprehendere; complecti; continere (vgl. »mitbegreifen«). – jmd. in sein Gebet mit ei., alqm eidem deo (iisdem dis) commendare: mit eingeschlossen sein, comprehendi ...

... Göttern zu eigen gegeben). – sanctus (unter den Schutz der Götter gestellt; v. Pers. – voll heiligen, reinen ... ... – religiosus (aus religiöser Ehrfurcht unverletzlich, unverbrüchlich, z.B. Grabmal, Eidschwur etc.). – der Heilige, s. bes. – das Heilige, religio ...

... ) etw. zuschwören, beschwören = eidlich versichern od. versprechen, qui omnia adiurant, Cic.: adiurat ... ... fontis, Verg. – III) jmd. beschwören, a) unter Anrufung einer teuern Person zu bewegen suchen, inständigst bitten, alqm, Vulg ...

Versprechen , das, promissio (die Zusage). ... ... od. Plur. promissa (das Zugesagte, Versprochene). – condicio (Anerbietung, unter einer gewissen Bedingung gegebenes Versprechen, z.B. alcis societate, quamquam magnis condicionibus invitor, abstineo). – eidliches V., ius iurandum. – jmdm. das V. geben, zu etc ...

... οὗτοι δὲ οὔτε ἐξ ἀρχῆς ὡς παρῆσαν ἔχοιεν ἂν εἰπεῖν οὔτε ἀνοιχϑὲν εἶδον τὸ γραμματεῖον, ἀλλὰ καὶ –, ... ... , ὅπως ἄν, ὄφρα ἄν , von denen unter II b u. unter II e gehandelt worden ist; dort ... ... 957; ) zu streichen, oder mit εἰδότες zu verbinden, ἰόντων καὶ εἰδεῖεν ἄν , s. VI; Theocr ...

... εἰδόμην, ἰδέσϑαι (das perf . οἶδα s. oben unter ΕΙΔΩ ); – sehen ; absol., sehend sein, blicken, ὁ ... ... κατὰ Τροίην , auf Troja herunter sehen, 24, 291; ἐπὶ πόντον , er sah über das ... ... auch parenthetisch, ὁρᾷς , siehst du! καὶ νῦν γ' ὅτι Κλεισϑένη εἶδον, ὁρᾷς, διὰ τοῦτ' ἐγένοντο ...