Online-Bibliothek

... (beide, z. B. riscum): ein Gefäß oben mit Silber b., vasa labris circumcludere ... ... ferreas soleas inducere. – mit Eisen beschlagen (Partiz.), ferratus: mit Erz, Kupfer b., aeratus: mit Silber b., argentatus: ...

... male). – comparatus (in der u. der Verfassung befindlich, gew. in der Verbdg. sie comparatum esse, ut etc ... ... Sache mag b. sein, wie sie will, utcumque res est; quoquo modo res se habet.

Angelegenheit , res. – ratio (Geschäftsbeziehung, ... ... dann jedes übernommene Geschäft). – cura (die Besorgung irgend eines Geschäfts, die Verwaltung, – das Amt). – eine wichtige A., res maior: eine geringfügige A., res minuta od. parva.

2. beschlagen , in etwas, instructus in ... ... , z. B. in od. a iure civili). – peritus alcis rei (praktisch erfahren, z. B. iuris). – gut od. schlecht b. in etwas, bene od. male versatus ...

Ängstlichkeit , I) Zustand der Angst: anxietas (s. »Angst« die Synon.). – II) ängstliche Genauigkeit: nimia diligentia od. cura.

Angstgeschrei , pavidus clamor; clamor oder voces paventium. Vgl. »Angstruf«.

Anekdotenbuch , dicta collectanea, n. pl.

annehmenswert , s. annehmlich no. I.

1. beschaffen , etwas, s. anschaffen.

anschmeicheln , sich, s. einschmeicheln (sich).

... etiam atque etiam (mehrmals, öfter; letztere fünf bes. bei den Verben des Bittens, Ermahnens etc.); auch verb. vehementer ... ... . empfehlen, alqm alci tradere et commendare: für etw. ang. Sorge tragen, alci rei prospicere ac ...

Anklang finden , bei etc., adhaerescere ad etc. (v. einer Lehre etc.). – valere apud alqm (bei jmd. zur Geltung gelangen, z. B. v. Ratschlägen: dh. ... ... Lehre): wenig od. keinen rechten, frigēre, auch bei jmd., ad alqm ( ...

... Ansehnlichkeit , I) in Hinsicht auf die Größe: magnitudo. – amplitudo (großer Umfang). – proceritas (hoher Wuchs der Menschen und Bäume). – II) in Hinsicht auf den Rang: honestas (Achtbarkeit). – gravitas (innere u ...

Anekdotenjäger , fabulator; rumigerŭlus.

... – aneinanderbinden , copulare (durch ein Band etc. verbinden). – conectere (aneinanderhesten). – iungere. coniungere (verbinden übh.); alle auch mit inter se. – aneinanderfahren , ... ... ). – iungere. coniungere (verbinden übh.); alle auch mit inter se. – aneindergeraten , ...

anerkennenswert , probandus. non improbandus (billigenswert). – laudandus (lobenswert). – non contemnendus (nicht unbeachtenswert).

1. anerschaffen , ingignere; ingenerare.

2. anerschaffen , ingenitus; innatus.

aneinandernähen , consuere (inter se).

... od. tradere (sich übergeben, von Besiegten); auch mit einem Zus. wie: se dedere in alcis fidem; in ... ... humane od. humaniter ferre alqd (wie es sich für den Menschen ziemt, ertragen). – in se ...