Online-Bibliothek

reisen , proficisci (sich auf den Weg machen, abreisen). – iter ... ... – peregrinari. peregrinatum abesse (auf Reisen im Ausland sein). – migrare (fortwandern, fortziehen, z ... ... See r., navigar*: weder zur See noch zu Lande zu reisen wagen, neque navigationi neque viae se committere: Tag und ...

ἀν-αρπάζω (s. ἁρπάζω ... ... ἔγχος , die Lanze aus dem Boden reißen, Il . 22, 276; ὅπλα , haftig ergreifen, Xen. An . 7, 1, 15; fortreißen, entführen, rauben, Iliad ...

reißen , I) v. intr .scindi. discindi ( ... ... ) Pferd in die Höhe r., equum a lapsu colligere. – an sich r., ad od. in se rapere (auch uneig., ... ... his incommodis pecuniā); se expedire ab alqa re (sich herauswinden, losmachen, z.B. ab omni occupatione ...

in-unco , āvī, ātum, āre, mit ... ... häkeln, I) eig.: agnum unguibus, Apul.: medial inuncari, sich anhäkeln, lana rubis velut hamis inuncata, Colum. – II) bildl., an sich reißen, nummos, Lucil. 492.

... reptum, ere (ad u. rapio), an sich heranraffen, -reißen, I) im allg., an sich raffen, -reißen, aufraffen, aufgreifen, hastig-, rasch ... ... u. ohne Wahl das erste beste an sich nehmen, ankaufen, eilig auftreiben, naves, Tac.: equum ...

con-cipilo , āvi, āre (concipio), mit aller Begierde ergreifen, an sich reißen, Plaut. truc. 621. Naev. com. bei Paul. ex Fest. 62, 6: bona eius, *Apul. apol. 96. p. 106, 18 ...

Oberherrschaft , summa rerum od. imperii. summum imperium ... ... (Gewaltherrschaft). – die O. haben, s. Oberherr (sein): die O. an sich reißen, s. »sich zum Oberherrn machen« unter »Oberherr«: unter jmds. O. kommen, cadere ...

... 1) im allg.: abeam an maneam, adeam an fugiam, Plaut. : huc, Plaut.: illo ... ... ) bittend nahen, sich nähern, vorsprechen bei od. an usw., mille domos, ... ... auf jmd. od. einen Ort losgehen, sich an jmd. machen, mit jmd. ...

... , Cels. B) übtr.: a) an sich reißen, commoda ad se ... ... .: inter se rei publicae statum, an sich reißen und unter sich teilen, Cic.: u. ... ... e) gleichsam als Beute an sich reißen, rauben, sich bemächtigen, Hippodameam raptis nactus ...

... peregrinus), in der Fremde (im Auslande)-, als Fremder sich aufhalten, auf Reisen sein, umherreisen, -pilgern, -wandern, I) ... ... hospites in hac urbe versamini? vestrae peregrinantur aures (sind auf Reisen, sind abwesend), neque in hoc pervagato civitatis sermone versantur? ...

... , bes. die Jahreszeit mit sich bringt u. reift, bes. von den reisen Sommerfrüchten; βίος, βίοτος ὡραῖος , Lebensunterhalt von reifer Feldfrucht, Hes ... ... τρωκτὰ ὡραῖα , alle Früchte, die die Jahreszeit reist, mit sich bringt, annona, Thuc . 3, 58 Xen. ...

... complexu alcis trucidare. – die Kinder aus den Armen der Eltern reißen, liberos e parentum complexu abripere; liberos de parentum complexu ... ... manu dare, unde utatur (jmd. beim Anfange einer eigenen Wirtschaft unterstützen): sich jmdm. in die Arme werfen, ad alqm ...

... . – signa, die Feldzeichen aus der Erde reißen = aufbrechen, Liv. 3, 50, 11. Verg. Aen. 11 ... ... florem primaevo corpore, Lucan. 6, 562. – medial velli, sich die Haare ausraufen lassen, im Gesicht, um bartlos ... ... sein, Suet. Caes. 45, 2: an den Schamteilen, Suet. Galb. 22. – / ...

... medio praeda administrantibus esset, die nur zugreifen dürften, um die Beute an sich zu reißen, Liv. – u. so in medium afferre communes ... ... gehen, Raum geben, Cic. – aber e medio excedere, sich (aus der großen Welt) ...

... od. urbes primo impetu). – arripere (an sich raffen, reißen, mit dem Nbbgr. des Plötzlichen, Unvermuteten). – accipere (Gegebenes, Dargeb otenes an sich nehmen, annehmen, in Empfang ... ... , nicht entziehen). – recipere (auf sich nehmen, sich freiwillig einer Sache annehmen und für den guten ...

... in se trahunt: der Regenbogen zieht Wasser (an sich), arcus bibit. – jmd. an sich ziehen , alqm ad se arripere (an sich reißen); alqm amplexari (jmd. umarmen); alqm allicere ... ... wohin, bis wohin ziehen , s. sich erstrecken, sich hinziehen, sich hineinziehen. – 3) hervorwachsen machen: ...

... 2) in engerer u. gew. Bed.: a) v. Fahrzeugen, sich fortbewegen; z.B. der Wagen fährt aus der Stadt, plaustrum ex ... ... lenibus ventis vehitur. – b) v. Pers.: α) auf einem Fahrzeuge sich fortbewegen: vehi (entweder absol. od ...

... einen Ort beherrschen, dicht-, hart an etw-, anstoßen, -angrenzen, ganz in der ... ... Nebenbegr. des Strebens, der Begierde nach etw., a) etw. an sich zu reißen drohen, etw. bedrohen, sich einer Sache zu ...

... longum esse (lang sein, sich ziehen, v. Wege). – sich h. bis zu etc. ... ... in m. Akk. (sich hinerstrecken). – sich h. bis in etc., s. hineinziehen ( ... ... a Palatii radice in novam viam devexus est). – sich an etw. hinz., obtendi alci rei (sich davor ...

gedenken , I) = (sich) erinnern u. = denken ... ... einer Sache gedenken, d. i. erwägend an sie denken: cogitare de alqa re. – II) erwähnen ( ... ... wo gedenkst du hin? quo tendis?: ich gedenke nach Rom zu reisen, volo od. ...