Online-Bibliothek

... singen, klagen), die feierliche Beerdigung, Bestattung einer Leiche, das Leichenbegängnis, die Leiche ... ... Cic.: iustis funeribus confectis, Caes.: Plur. auch poet. v. der Bestattung eines einzelnen, Sil. 2, 184. – B) meton. ( ...

fūnero , āvī, ātum, āre (funus), I) jmds. Bestattung veranstalten, jmd. bestatten, filium mortuum, Sen.: mortuos, ICt.: cadaver alcis in suburbano Latinā viā, Suet.: funerari sollemni principum pompā, Suet.: funerari collato aere, ...

begraben , I) eig.: sepelire. humare (ersteres das allg. ... ... bes. aber sep., stehen jedoch, wie das griech. ϑάπτειν, von jeder Bestattung, Beisetzung eines Leichnams). – humo tegere. terrā, humo contegere (mit ...

sepultūra , ae, f. (sepelio), das Zur-Ruhe-Bringen eines Toten, a) die Beisetzung, Bestattung eines Toten, das Begräbnis, verb. humatio (Beerdigung) et sepultura, Cic. Tusc. 1, 102: sepulturā alqm ...

bestatten , s. begraben. – Bestattung , s. Begräbnis.

κηδεία , ἡ , 1) Bestattung eines Todten, Leichenbegängniß; νέκυος Ap. Rh . 2, 836; D. Hal . 3, 21. 6, 96 u. a. Sp . – 2) Verwandtschaft, Verschwägerung; οὐκ ἐγγενῆ ξυνῆψα κηδείαν δόμοις ...

ἔνατος , bessere att. Form als ἔννατος , Hom . u ... ... ἔνατα , sc . ἱερά , Todtenopfer, die am neunten Tage nach der Bestattung dargebracht wurden, sacra novemdialia , ἐπήνεγκα Is . 8, 39; ...

ἐκ-φορά , ἡ , 1) das Heraustragen ... ... Opferfleisches, Euphron Ath . IX, 380 a; bes. des Todten, die Bestattung, Aesch. Spt . 1015 Ch . 424; Thuc . 2, ...

κηδεμών , όνος, ὁ , der Besorger, Pfleger; Il . 23, 163. 674 diejenigen, welche das Leichenbegängniß, die Bestattung besorgen; τᾶς δὲ φυγᾶς εἴ τις ἔστι κηδεμών Aesch. Suppl . ...

τύμβευμα , τό , 1) Begräbniß, Bestattung, Grab, Soph. Ant . 1205. – 2) die zu verbrennende oder zu bestattende Leiche, Eur. Ion 933.

ἐκ-κομιδή , ἡ , das ... ... Heraustragen, zur Rettung, Her . 8, 44; bes. einer Leiche, die Bestattung, D. Hal . 4, 8; Lucill . 56 (XI, 92 ...

κτεριστής , ὁ , der die Bestattung der Todten besorgt, erst Sp .

κτερίσματα , τά , = κτέρεα , alles zur feierlichen Bestattung eines Todten Gehörige; μή μ' ἀτιμάσητέ γε, ἀλλ' ἐν τάφοισι ϑέσϑε κἀν κτερίσμασιν Soph. O. C . 1412; – auch = die Todtenopfer ; τοῦ γὰρ ἀνϑρώπων ποτ' ἦν ...

cūro (altlat. coiro u. coero), āvī, ātum, ... ... 7. – d) wie κηδεύειν = eine Leiche (deren Waschung, Einbalsamierung, Bestattung) besorgen, funus, Ter.: corpus exanimum, Curt.: corpus Alexandri ...

mūnus , eris, n. (archaist. moenus, eris, n., ... ... letzte Liebesdienst gegen einen Toten (Tränen, Wehklagen, Leichengeschenke, bes. Bestattung der Gebeine usw.), munera suprema, Verg.: inani fungi munere, Verg.: inania ...

cūria , ae, f. (wohl aus *co-viria zu ... ... vetus gen. (in der 10. Region auf dem palatinischen Berge), bei der Bestattung des Klodius abgebrannt, Varro LL. 5, 155. Liv. 1, 30, ...

af-for (ad-for), arch. arfor (Prisc. 35, ... ... sprechen«, affari extremum, Verg.: hos ego digrediens affabar, Verg.: u. nach Bestattung eines Verstorbenen, sic positum affati discedite corpus, so leget den Leib und ...

pulvis , eris, m., selten f., der Staub ... ... , einen Mathematiker, Cic.: p. exiguus, eine Handvoll Erde (bei der Bestattung), Hor.: p. hibernus, poet. = trockener Winter, Verg. georg ...

Leiche , I) der tote Körper: cadaver. – dafür euphemist ... ... toter Mensch, ein Toter). – funus (der Leichnam mit Rücksicht auf seine Bestattung, die Trauer dabei u. dgl.). – die L. jmds., ...

superus ( selten super ), a, um (v. ... ... Lebens, dies, der letzte Tag, Todestag, Cic., u. Tag der Bestattung, Cic. (s. Halm Cic. Muren. 75): dies vitae supremus ...