Online-Bibliothek

reichlich , largus (auch = der reichlich spendet). – copiosus ( ... ... . large effuseque: r. mit etwas versehen, alqā re abundans (etwas im Überfluß besitzend); liberaliter instructus alqā re (mit etwas freigebig von jmd. ausgestattet ...

... largior , ītus sum, īrī (largus), I) etwas reichlich mitteilen, etwas (Bedeutendes od. in Menge) schenken, ... ... largiundo atque pollicitando magis incendere plebem, Sall. – II) übtr., etwas aus Freigebigkeit verleihen, zugestehen ...

... besetzen , a) übh.: implere. replere alqd alqā re (etwas mit etwas anfüllen, in Menge in etwas hineinsetzen). – instruere, exstruere alqd alqā re (reichlich, hinlänglich womit versehen). – ornare, adornare alqd alqā re (sowohl mit etw. verzieren, als reichlich mit etw. versehen übh ...

beglücken , felicem, beatum reddere alqm. felicitatem ... ... (jmdm. eine große Freude machen, jmd. sehr erfreuen). – jmd. mit etwas b., augere alqm alqā re (jmd. mit etwas reichlich versehen, beschenken u. dgl.). – seine Mitmenschen b., hominibus salutem dare ...

reichhaltig , dives, an etw., alqā re. – locuples, an etwas. alqā re u. ab alqa re (reichlich ausgestattet). – copiosus, an etw., alqā re (zum Überfluß versehen ...

largiusculus , a, um (Demin. v. largus), etwas reichlich, Solin. 7, 4. – Adv. largiusculē , Gramm. Vat. 7, 531.

ἐν-δαψιλεύομαι , freigebig sein, reichlich spenden, bei Etwas, Hel . 8, 14.

... od. (seltener) alci alqd (jmd. schriftlich von etwas benachrichtigen). – alqd proferre in medium (mündlich zum besten geben, ... ... – effundere alqd oder alci alqd (gleichs. ausschütten, d.i. reichlich mitteilen durch Rede od. Schrift, z.B. effudi vobis omnia, ...

... pecuniam). – armare alqm alqā re (mit etwas waffnen, zum Schutz mit etwas versehen, ausrüsten, bildl., z.B. ... ... mehren = noch mehr versehen; z.B. scientiā). – reichlich mit etwas v., replere alqā re (z.B. exercitum ...

... .B. exercitus iis rebus: u. insula silvis): reichlich mit etwas v. sein, auch alqā re abundare (an ... ... haben); alqd mihi largissime suppetit (es ist etwas für mich sehr reichlich vorhanden, z.B. obsessis frumentum largissime suppetebat ...

... 1. largus , a, um, reichlich, I) im allg.: pabula, Lucr.: lac, Verg.: ... ... im Überfluß, Suet. – m. Genet., reich an etwas, lacrimarum, Plaut.: largus opum, Verg.: comae, Sil.: fons aquae ...

... bero , āvi, ātum, āre, I) intr. reichlich hervorkommen, A) eig., v. ... ... 1, 22, 9. – 2) m. Abl. = von etwas überströmen, an etwas Überfluß haben, mit etw. überfüllt sein, ...

... z.B. lumen). – malignus in alqa re (zu spärlich in etwas). – Adv .exigue (in bezug auf die Sache, s. ... ... parce. maligne (sparsam, zu sparsam, in bezug auf eine Person, die etwas: in spärlichem Maße tut). – nur sp. Proviant haben ...

... .: in fundamenta, Liv. – d) zu etwas hinlänglich sein taugen, ihm gewachsen sein, labori, Plaut. asin. 423. – II) tr. 1) mit etwas an die Hand gehen, etw. ... ... Ter. – 2) suppeditari alqā re, mit etwas versehen sein, Lucr. 2, 1162. ...

... freigebig , largus (der, der reichlich von dem Seinen gibt). – largītor (ist der largus, ... ... exhibere: sehr fr. sein, magnā esse liberalitate: fr. sein mit etwas, largam alcis rei copiam concedere: fr. sein mit fremdem Gute, ...

... I) herausgießen: effundere. – profundere (reichlich, in vollem Maße au.). – den Wein au., beim Opfer, ... ... gießend ausleeren: exinanire (z. B. vas). – III) mit etwas Flüssigem inwendig vollgießen: replere od. implere alqd alqā re ( ...

... insigniter). – jmd. mit etw. reichlich au., augere alqm alqā re (z. B. divitiis, scientiā ... ... ausgestattet, florentissimus (z. B. castra Samnitium). – ausgestattet mit etwas, alqā re instructus (versehen), ornatus (ausgerüstet), praeditus ...

hervorsprudeln , I) v. tr. edere. – II) ... ... effervere (z.B. v. warmen Quellen [calidae aquae fontes]). – aus etwas h., exundare ex alqa re (reichlich hervorfließen); profluere ex alqa re (übh. hervorfließen).

... εὐ-ροέω , schön, reichlich fließen, Theophr .; – übtr., ὅταν δ' ὁ δαίμων εὐροῇ ... ... πράξεις Plut. Timol . 21; – auch von einem Menschen, dem Etwas gut von Statten geht, der Glück hat, πρὸς τὴν ὑπόϑεσιν ...

... 945; , ἡ , Leichtigkeit, bes. Etwas zu erlangen, γυναικῶν Her . 5, 20, wie Plat ... ... verbunden, Legg . IV, 718 d; τροφῆς εὐπέτειαν π αρέχειν , reichlich Nahrung darbieten, der εὐμάρεια entsprechend, Xen. Oec . 5, ...