laufend , v. der Zeit etc., vertens (sich umdrehend, im Laufe begriffen, z.B. mensis, annus). – hic, haec, hoc (dieser = gegenwärtig, jetzig, z.B. mensis, annus). – continuus (ununterbrochen fortlaufend, ...
... ersten Auflage. Mein größeres deutsch-lateinisches Handwörterbuch hat im Laufe der Zeit einen solchen Umfang gewonnen, daß ein kleineres, lediglich für ... ... wurden nur solche deutsche Wörter und Redensarten, welche im Bereiche der Schularbeiten vorkommen dürften. Übergangen sind daher namentlich alle neueren ...
... , um (sequor), folgend, I) im allg., der Zeit u. Reihe nach: 1) der Zeit nach: lumine secundo, am folgenden Tage, d.i ... ... sole flant, nach dem Laufe der Sonne, Nigid. fr.: cur alii pisces squamā secundā ...
einhalten , I) v. tr.: 1) im Laufe hemmen: retinere. sustinere (z.B. equos, currum). ... ... ], indutias). – die Zeit richtig ei., recte ambulare (von einem Fußgänger); respondere ad tempus. ad diem solvere pecuniam (von einem Schuldner, den Termin der Zahlung ei.). – II ...
... principe Nero adoptatus est, Suet. – od. im Laufe der Zeit, nec amplius quam mox tres consulatus gessit ( ... ... , Vell. – II) zur Angabe der nächsten Folge in der Zeit, darauf, hierauf, alsdann, ...
... rennen u. jagen, im Laufe (auch zu Pferd, Wagen, Schiff) eilen, ... ... . – f) v. Laufe der Himmelskörper, umlaufen, den Umlauf halten, quae ( ... ... p. 281 (a) ed. Garet. – i) v. der Zeit u. v. Zeitereignissen, ...
... poet. übtr. von lebl. Ggstdn. = im vollen Gange, im vollen od. im besten Zuge sein, dah. ... ... = das Wettrennen, im Gymnasium, im griech. Stadium, im röm. Zirkus, cursus certamen ... ... Max. – im Bilde, der Weg, der Verlauf, ...
... claudo , clausī, clausum, ere, in der Volksspr. u. daraus in der Schriftspr. auch clūdo , clūsī, ... ... (v. Stürmen, Winter usw.), gew. im Passiv, adhuc clausum fuisse mare scio, Cic.: sociis nostris mare ... ... II) prägn.: A) = intercludere, etwas in seinem Laufe, Fortgange absperren, abschneiden, ...
... I) v. tr. 1) hemmen, im Laufe zuruckhalten: a) übh: morari, remorari, demorari alqm ... ... detinere et demorari alqm. – reprimere (mit Gewalt hemmen, im Laufe zurückhalten, z. B. fugam hostium: u. redundantem ...
... , vgl. ἔνος, ἔτος ), ein in sich abgeschlossener Zeitraum, Kreislauf der Zeit, ἔτος ἦλϑε περιπλομένων ἐνιαυτῶν , im Laufe der Zeit kam das Jahr, Od . 1, 16; χρονίους ἐτῶν ... ... ; vgl. Plut. defect. or . 21 u. Idelers Handbuch der Chronologie II p. 588 ff. ...
... (inter u. capio), etwas mitten im Fallen, in seinem Gange, Laufe, Fluge auffangen, wegfangen, aufheben, ... ... das Getreide) in spicis, Ov. – 2) jmd. vor der Zeit-, unverhofft wegraffen, jmd. dem Dasein ...
... Anfang genommen habe, noch im Laufe des ( der ) usw., ... ... Hor. – de tertia (quarta) vigilia, noch im Laufe der dr. N., mit der dr. N., Caes., ... ... 5. 2) zur Bezeichnung der unmittelbaren Folge in der Zeit, von... weg, unmittelbar ...
... sinapi ex aceto, Scrib.: calcem, jmds. Ferse streifen = ihn im Laufe einholen, Verg.: calamo labellum, die Lippe an der ... ... 50, 3. – e) im obszönen Sinne = futuere, Plaut. capt. 888. Prop. 3, ... ... Mart.: quod legeret tereretque viritim publicus usus, Hor. – 2) in der Rede oft gebrauchen, bekannt-, ...
... Quint.): armenta stabulis, Ov.: rapta uxor, der Raub seiner Gattin (= der Umstand, daß seine G. geraubt war ... ... καὶ φέρουσι), Verg. – e) prägn., plötzlich u. vor der Zeit aus dem Leben hinraffen, v. Tode, v ...
... , 8, 17. – b) der in der Bewegung (bes. im Fluge, im Laufe) beschriebene Kreis, lineae in gyrum ... ... Plin. ep. – c) poet., v. Kreislauf der Zeit, bruma nivalem interiore diem gyro ...
... Dotter, Apic. 9, 416. 2) v. der Zeit: a) die mittlere, die ... ... Jahreszeiten, medium erat tempus sementis, es war mitten in der Zeit der Aussaat, Flor.: extremā hieme... ineunte vere... mediā ...
... longo rectoque limite extentus (Pontus), Mela. – c) in der Zeit, sich erstrecken-, sich hinziehen lassen, dauern lassen, ... ... den Pr. steigern, Suet. – b) der Zeit nach verlängern, in die Länge ziehen, vitae ...
... od. versari desisse; ab usu remotum esse: gar nicht im G. sein, nullum usum ... ... im gewöhnlichen Leben, verbum ab usu cotidiani sermonis intermittitur; im Laufe der Zeit, verbum intercĭdit temporibus. – außer G. setzen, abolere ...
... montem, die angrenzenden Landstriche, Plin. – β) in der Zeit, unmittelbar darauf folgend, continentibus diebus, Caes. b. ... ... a mari), Liv. – β) in der Zeit, ununterbrochen, anhaltend, biduo ... ... , als rhetor. t. t., der Punkt, der die Verteidigung wesentlich enthält, auf den sich die Verteidigung ...
... , Il . 10, 350. 22, 157, beide Male im aor . παρέδραμον ; Ar. ... ... Pol . 6, 6, 4. 10, 40, 5. – Von der Zeit, vorübergehen, τριῶν ἡμερῶν παραδραμουσῶν , Hdn . 2, 12, 7. – 2) im Laufe überholen, τινὰ πόδεσσιν , Il . 23, 636; übh. übertreffen ...
Buchempfehlung
Die keusche Olympia wendet sich ab von dem allzu ungestümen jungen Spanier Cardenio, der wiederum tröstet sich mit der leichter zu habenden Celinde, nachdem er ihren Liebhaber aus dem Wege räumt. Doch erträgt er nicht, dass Olympia auf Lysanders Werben eingeht und beschließt, sich an ihm zu rächen. Verhängnisvoll und leidenschaftlich kommt alles ganz anders. Ungewöhnlich für die Zeit läßt Gryphius Figuren niederen Standes auftreten und bedient sich einer eher volkstümlichen Sprache. »Cardenio und Celinde« sind in diesem Sinne Vorläufer des »bürgerlichen Trauerspiels«.
68 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro