Online-Bibliothek

... re (Halt machen, sowohl im Gehen als im Reden); alci rei od. in alqa ... ... (um nichts weiter zu sagen). – noch stehen geblieben sein, noch stehen , manere (z. ... ... – im zehnten Jahre stehen, decimum annum agere: noch im zehnten Jahre st., ...

Stehen , das, status. – im St., stans (z.B. esse ich, capio cibum): vom ... ... . müde, fessus longā standi morā. – zum St. bringen, s, »stehen machen« unter »stehen«.

... stehen, I) im Ggstz. zum Sitzen usw., im weiteren Sinne = stehend ... ... abiectus), Liv.: stantes (im Stehen, sich erhoben habend) plaudebant, Cic. (vgl. ... ... in Parthenone stans (in stehender Stellung), Plin.: stando (im Stehen) mingens, Amm.: ...

... bringen, s. verkaufen. – II) Person männlichen Geschlechts, a) im allg.: homo (der – vir (der Mann als ... ... u. animus, ingenium). – Auch hier wird das deutsche »Mann« im Latein. oft nicht besonders ausgedrückt, z.B. ...

... – incessus. ingressus (das Einherschreiten, im Ggstz. zum Liegen, Stehen etc., ebenfalls als Zustand). – b ... ... (die Angriffsweise, auch im Plur.). – congressus (das Zusammentreffen im Kampf, auch im Plur.). – zwei Gänge mit jmd. machen, ...

... āre, I) bei etw. od. jmd. stehen, stehen bleiben, sich hinstellen, A) im allg.: age asta; ... ... . trojanischen Pferde), Verg.: sedes relictae astant, stehen verlassen da, Verg.: mihi caeruleus supra caput ...

... II) bildl., A) im allg.: dum timent ne aliquando cadant, semper iacent, Quint.: priora ... ... liegen, a) v. denen, die aller Macht u. alles Ansehens im Staate beraubt sind = niedergedrückt-, ohnmächtig-, machtlos sein, ... ... , die unbeachtet-, vernachlässigt liegen od. - bleiben, im argen liegen, hintangesetzt werden, ...

... od. bei etwas stehen, I) im allg.: si rex obstabit obviam, im Wege dastehen, Plaut ... ... – II) insbes. hinderlich entgegen-, im Wege stehen, hinderlich sein, a) eig., m. ...

... , stitī, āre, I) zurückstehen, still stehen, 1) im allg.: a) eig., Pacuv. tr. 227. – b) ... ... ) zurückbleiben = übrig bleiben, übrig sein, 1) im allg.: a) v. Lebl.: de bonis quod ...

Wuchs , I) Wachstum: incrementum. ... ... .B. segetum); laetitia (z.B. pabuli): in vollem W. stehen, florere: im üppigen W. stehen, luxuriari (v. Pflanzen): im üppigen W. stehend, luxuriosus (z.B. frumentum); laetus (z ...

Dativ , casus dandi od. dandi casus; casus dativus u. bl. dativus. – im D. stehen, in casu dativo dici: mit dem D. verbinden (konstruieren), casu ...

statuo , uī, ūtum, ere (v. ... ... v. sisto), machen, daß etwas steht, hinstellen, aufstellen, stehen lassen, I) eig.: 1) im allg.: crateras, Verg.: signum (v. Fahnenträger), Val. Max.: ...

... Stand, die Stellung, I) eig.: 1) im allg.: status, incessus, sessio, Cic.: erectus, Cic.: artificis status ... ... u.v. Gewächsen, Pallad. – II) übtr.: 1) im allg., der Stand, der Zustand ...

lauern , insidiari. in insidiis esse (im Hinterhalt liegen, eig. u. uneig.). – speculari. in speculis esse (auf einem höhern Punkte als Beobachter stehen). – insidiari et observare (vom Hinterhalt aus Beobachtungen anstellen). – auf ...

... bitum, āre (ob u. cubo), I) davorliegen, davor Wache stehen, Plaut. mil. 212. – II) dahingestreckt liegen, v. Toten, tumulo, im Grabe, Verg.: patriā urbe, Verg. – flebili leto, Sen. poët ...

ālātor , ōris, m. (ala), im Plur. alatores, in der Jägerspr. = die Treiber, die rechts u. links hinter dem Garn stehen u. durch Geschrei das Ausbrechen des Wildes hindern (dagegen pressores, die ...

... , I) Bereitschaft, in der Verbdg.: im B. sein, -stehen, zu etc. , res in ... ... , iter facturus eram: als er eben im B. war abzumarschieren, profecturus; ob. ... ... von schweren Begriffen, hebes ad intellegendum (stumpfsinniger); tardus (langsam im Begreifen); indocilis (schwer ...

... re-sisto , stitī, ere, I) stehen bleiben, a) im Zustande der Ruhe, stehen bleiben, zurückbleiben, verbleiben, verharren, ... ... . – übtr., α) still stehen, innehalten, sed ego in hoc resisto, im ...

stocken , a) im allg., von Dingen: consistere ( ... ... ): der Briefwechsel stockt, litterae conquiescunt. – b) insbes., im Reden stocken: memoria me deficit od. decipit (indem einen ... ... Handels, mercatura iacens. – des Verkehrs, inopia quaestus. – im Reden (aus Unkunde od. ...

... widersetzen, widerstehen, widerstreben, entgegensein, -stehen, contra veritatem, Cic.: fortunae, Cic.: amori, Ov ... ... Acc. u. Infin., Lucr. 4, 1080 (1088). – im Passiv, diversitas est nobis repugnanda, ... ... einander widersprechen, mit etw. od. untereinander im Widerspruche stehen, sich nicht vereinigen lassen, ...