... 3, 11. 9, 12. – So auch οὐ στήσεται πάντας ἀνϑρώπους ἀδικῶν , er wird nicht ... ... nicht aufhören, Unrecht zu thun, Dem . 10, 10; ὡς οὐ στήσεται τοῦτο ἄνευ μεγάλου τινὸς κακοῦ 10, 36, es wird nicht zur Ruhe kommen, beigelegt werden; οὐ μὲν ἐνταῦϑ' ἕστηκε τὸ πρᾶγμα 21, 102; auch Sp ., ...
... ist praes. Odyss . 15, 50 οὔ πως ἔστιν ἐπειγομένους περ ὁδοῖο νύκτα διὰ δνοφερὴν ἐλάαν ; 3. plur ... ... 13, 315 οἵ μιν ἄδην ἐλόωσι καὶ ἐσσύμενον πολέμοιο ; 19, 423 οὐ λήξω πρὶν Τρῶας ἄδην ἐλάσαι πολέμοιο ; Odyss . ...
δεινός (Wurzel Δι -, verwandt δίον, δίεσϑαι, δέος, δείδω ... ... 7, 157; δεινότατον τῷ δήμῳ, μή Andoc . 3, 1; οὐ δεινόν ἐστι, μή , es ist nicht zu fürchten, daß, Her . ...
δαιτός , ἡ (entstanden aus ΔΑΊΤΣ , von δαίω, ... ... ; Iliad . 4, 48 sagt Zeus in Bezug auf Ilios und Priamos οὐ γάρ μοί ποτε βωμὸς ἐδεύετο δαιτὸς ἐίσης, λοιβῆς τε κνίσης τε· τὸ γὰρ ...
... vorbeilassen, Thuc . 4, 27; οὐ παρεὶς τοὺς καιρούς Plat. Rep . II, 374 c; καϑυφιέναι ... ... . Syll . 12. – Auch vom Orte , ἐναυλισάμενοι τῶν χωρίων, οὗ καιρὸς εἴη , wo es passend war, Thuc . 4, 54; ...
... , hülflos, μονάδα δὲ Εέρξην ἔρημόν φασιν οὐ πολλῶν μέτα μολεῖν , Aesch. Pers . 720; Ag . 836 ... ... solchen Proceß gewinnen, bewirken, daß Einer in contumaciam verurtheilt wird, wo οὐ γὰρ ἀπήντα dabei steht; ἐρήμῃ δίκῃ κατέγνωσαν αὐτοῠ ϑάνατον Thuc . ...
κάμπτω , 1) beugen, krümmen; ὄφρα ἴτυν κάμψῃ Il ... ... Arme, ließ sie ermattet ruhen, Od . 5, 453; Aesch . οὐ κάμπτων γόνυ , ungebeugt, das Kniee nicht ausruhend, Prom . 32; ...
... Il . 9, 518; Schande machen, οὔ σ' ὁ ξένος ἐνὶ μεγάροισιν ἐλέγχει ἥμενος Od . 21, 424 ... ... . 1324; τινὰ περί τινος , Ar. Plut . 574; ὡς οὐ καλῶς λέγομεν ἐλέγξας Plat. Soph . 259 a; οὐχὶ ...
γλῶσσα , ἡ , att. γλῶττα ( cf . das ... ... die Worte hörend, sondern nach der Wahrheit; Luc. pro laps . 18 οὐ τὴν γλῶτταν, ἀλλὰ τὴν γνώμην ἐξετάζειν ; Eur. Hipp . 612 ἡ ...
... ἡ παρατήρησις, καὶ πρὸς τὸ γεγωνέμεν, ὅτι οὐ ψιλῶς ἐστι φωνεῖν ἀλλ' ἀκουστὸν φϑέγγεσϑαι . Nämlich nach Hom . wurde ... ... Ruf wurde in der ganzen Stadt vernommen, Il . 24, 703; οὔ πώς οἱ ἔην βώσαντι γεγωνεῖν , sein Ruf konnte nicht vernommen werden, ...
... . 1, 153. 3, 164; ἄλλος δ' οὔ τις μοι τόσον αἴτιος Οὐρανιώνων, ἀλλὰ φίλη μήτηρ Iliad . 21, 275; οὐ μέν τοι ἐγὼ τόσον αἴτιός εἰμι ὅσσον οἱ ἄλλοι πάντες 370; – τίνος οὐ σύ μοι τῶνδε αἴτιος Her ... ... Plat. Men . 70 b; Soph . οὐ σύ μοι τούτων αἰτία El . 295 ...
ἐπειδή , d. i. ἐπεὶ δή , nachdem, seitdem , ... ... ὄρεσσι λέλοιπεν , seitdem er verlassen hat, Il . 1, 235; Folgde, οὐ πολὺς χρόνος ἐπειδἡ ἐπαύσαντο , es ist nicht lange her, seit sie aufhörten, ...
... τελέσσαι, ὅς περ ϑνητός τ' ἐστὶ καὶ οὐ τόσα μήδεα οἶδεν· πῶς δὴ ἔγωγ', ἥ φημι ϑεάων ἔμμεν ἀρίστη, ... ... 149 γουνοῦμαί σε, ἄνασσα· ϑεός νύ τις ἦ βροτός ἐσσι; 160 οὐ γάρ πω τοῖον εἶδον βροτὸν ὀφϑαλμοῖσιν, οὔτ' ἄνδρ' οὔτε γυναῖκα . ...
γαλήνη , ἡ (eigentl. »die Glänzende«, »die heiter Strahlende ... ... . 12, 168 ἄνεμος μὲν ἐπαύσατο ἠδὲ γαλήνη ἔπλετο νηνεμίη ; 10, 94 οὐ μὲν γάρ ποτ' ἀέξετο κῦμά γ' ἐν αὐτῷ, οὔτε μέγ' οὔτ' ...
δοξάζω , meinen, vermuthen, dem γιγνώσκειν entgegengesetzt Plat. Rep ... ... bei Eur . u. in Prosa; vgl. δοκεῖτέ μοι ὡρμῆσϑαι – οὐ γὰρ κακῶς δοξάζεις Plat. Rep . I, 327 c; περί τινος ...
ἡμερόω , zahm machen, zähmen; von Thieren; ἡμεροῦταί τε καὶ ... ... τιϑέντες ἡμερωμένην Aesch. Eum . 14; von Menschen, entwildern, unterwürfig machen, οὐ πείϑων οὐδ' ἡμερῶν λόγῳ Plat. Rep . VIII, 554 d, ...
... ἀγχίνοος καὶ ἐχέφρων; Odyss . 21, 306 οὐ γάρ τευ ἐπητύος ἀντιβολήσεις ἡμετέρῳ ἐνὶ δήμῳ , ... ... 152) schrieb nach Apollon. Lex. Hom. p. 71, 34 οὐ γάρ τευ ἐπητέως (? ἐπητέος ?) und erklärte ἐπητέως (? ... ... 301). – Bei An. Rh . 2, 987 von den Amazonen, οὐ μάλ' ἐπητέες.
ἄρκιος , ον , worauf man sich verlassen kann, sicher, vgl ... ... . 15, 502, es ist sicher, daß wir siegen oder sterben müssen; οὔ οἱ ἔπειτα ἄρκιον ἐσσεῖται φυγέειν κύνας ήδ' οἰωνούς 2, 393, es wird ...
θάλπος , τό , Wärme, Hitze; μεσημβρινοῖσι ϑάλπεσιν τοῖς ἡλίου ... ... χειμών , Ag . 551; ϑάλπος ἐν χειμῶνι σημαίνεις μολών 943; οὐ ϑάλπος ϑεοῦ οὐδ' ὄμβρος Soph. Trach . 144; πρὸς ϑάλπος ἡλίου ...
... sich schlecht zeigen, bes. feig handeln, οὔ ἑ κακιζόμενόν γε κατέκτα, ἀλλὰ πρὸ Τρώων ἑσταότα Il . 24, ... ... ; μὴ κακισϑῇς , sei nicht feige, Eur. Med . 1246; οὐ μ ὴ κακισϑεὶς εἰς ἀνανδρίαν πέσῃς El . 977; Plat. ...
Buchempfehlung
Die Sängerin Marie Ladenbauer erblindet nach einer Krankheit. Ihr Freund Karl Breiteneder scheitert mit dem Versuch einer Wiederannäherung nach ihrem ersten öffentlichen Auftritt seit der Erblindung. »Das neue Lied« und vier weitere Erzählungen aus den Jahren 1905 bis 1911. »Geschichte eines Genies«, »Der Tod des Junggesellen«, »Der tote Gabriel«, und »Das Tagebuch der Redegonda«.
48 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro